Hva Betyr HA VÆRT DEG på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

Eksempler på bruk av Ha vært deg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Det må ha vært deg.
Must have been you.
Jorek Byrnison var den første bjørnen som mottok en daimon,- men det skulle ha vært deg.
Lorek Byrnison was but it should have been you.
Det må ha vært deg.
It must have been you.
Det må ha vært deg, for Clayton Townley og Ray Stuckey var for smarte til å være der.
It must've been you… because Clayton Townley and Ray Stuckey were too smart to be there.
Det kan ha vært deg.
It may have been you.
Hei, gammern? Det burde ha vært deg.
Hey, old-timer, very old guy? It should be you here.
Det kunne ha vært deg der ute.
That could have been you.
Så det kunne ha vært deg.
So that could have been you.
Det kan ha vært deg som drepte ham.
It could have been you who killed him.
Det kan bare ha vært deg.
That could only have been you.
Det må ha vært deg og sjefen din hun leide.
It must have been you and your boss she hired.
Det skulle ha vært deg!
It should've been you.
Det burde ha vært deg siden du snakket med Ghost.
That should have been you for talking to Ghost.
Jeg vet det skulle ha vært deg, baron.
I know it should have been you, Baron.
Det kunne ha vært deg i likposen.
It could have been you in that body bag.
Det må ha vært deg.
That must have been you.
Det kunne ha vært deg.
It could have been you.
Det skulle ha vært deg.
It should have been you.
Det kunne ha vært deg.
That could have been you.
Jeg kunne ha vært deg, Emily.
Emily, I could be you.
Det må ha vært deg.
It had to have been you.
Det skulle ha vært deg.
It was supposed to be you.
Det burde ha vært deg, Gordon.
It should have been you, Gordon.
Det skulle ha vært deg, Bassam.
It should have been you, Bassam.
Jeg vet at det ikke kan ha vært deg, Mr Nogerelli.
I know that couldn't have been you, Mr. Nogerelli.
Duha vært lei deg, for øynene dine var sprøtt blå.
And you must have been sad. Or something because your eyes were insanely blue.
Jeg har vært deg, Sam Winchester.
I have been you, Sam Winchester.
Det må ha vært du og du..
Must have been you and you..
Hvis Worf ikke hadde kommet sammen, ville det har vært deg.
If Worf hadn't come along, it would have been you.
Har vært du feiret påske i Venezia før?
Have been you celebrated Easter in Venice before?
Resultater: 51, Tid: 0.0517

Hvordan bruke "ha vært deg" i en Norsk setning

Det kunne ha vært deg han fulgte.
Hun kunne ha vært deg eller meg.
Det kunne ha vært deg eller meg.
Da kunne det ikke ha vært deg da.
Det kunne ha vært deg som ikke kom hjem!
Det kunne like så godt ha vært deg eller meg.
Det kan ha vært deg en gang, men ikke lenger.
Det må ha vært deg jeg så idag på Ski storsenter!
For i følge vitenskapelige evolusjonsteorier, kunne dette vesen ha vært deg selv.
– Det kunne ha vært deg og meg - Vigga Lanserte ny bok om 2.

Hvordan bruke "have been you" i en Engelsk setning

It must have been you and your companions!
What have been you born to do?
Could well have been you and me?
What communication strategies have been you adopted?
If you have been you will never forget it.
that must have been you in the fire.
Would that have been you or you spouse?
The place have been you final summer time?!
What have been you aha moments in training?
Have been you been through laundry woes?
Vis mer

Ha vært deg på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk