Hva Betyr HALVFERDIG på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• half-baked
• semi-finished
• halfway done
• half completed
• half-made
• half-finished

Eksempler på bruk av Halvferdig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det er halvferdig.
It's half-baked.

Pisk kremfløte med Tagatesse inntil den er halvferdig.
Whisk the whipping cream with the Tagatesse until it's halfway done.

I år bare én halvferdig skjedde.
This year only one peculiarity happened.

Den er halvferdig, satt på vent, og den er til salgs.
It's half-built, it's stalled and it's for sale.

Jeg er ikke en gang halvferdig.
I am not even half done.

Jeg er ikke halvferdig med rommet hans ennå!
I ain't half finished his room yet!

Kurset er bare halvferdig.
But the class is only half over.

Maleriet er halvferdig, hun vil ikke smile.
I am halfway done with the painting, she won't even smile.

Morsomt. Den er bare halvferdig.
Very funny. It's only halfway done.

Det er bare halvferdig, men ingen plager dere her.
It's only half finished, but nobody will bother you here.

Vent, Rulle, du er bare halvferdig.
Roly, hold on. You're only half done.

Søylen var halvferdig ved utbruddet av andre verdenskrig.
The column was half finished by the outbreak of the Second World War.

Ved å få magnetkortet nøkkel til rommet halvferdig begynne.
Upon getting the magnetic card key to the room the peculiarity begin.

Det var et halvferdig gresk teater som bare hadde blitt etterlatt slik.
It was a half-completed Greek theater which had just been left that way.

Etter at bananen er skivet, kan den bli halvferdig bananflis.
After the banana is sliced, it can become semi-finished banana chips.

Nå har vi et gjennomsiktig, halvferdig brilleglass som allerede er slipt på den ene siden.
Now we have a transparent semi-finished lens that has already been ground on one side.

Uranet er fremdeles borte, og bomben var mindre enn halvferdig.
Not only did we not find the uranium, but that bomb in the apartment was less than halffinished.

Men han døde før den var halvferdig, og hans redaktør, William C.
However, he died before it was half completed and his literary executor, William C.

En endring av natur prosjektutviklere var i stand til å legge til noen halvferdig komponenter.
A change of scenery project developers were able to add some half-baked components.

Dette er ingen halvferdig Apple Java-kompatible programmet er heller ikke en port av alle Windows eller Linux-versjon.
This is no half-baked Apple Java-compatible program nor is it a port of any Windows or Linux version.

Sjekk om navnet på SMT-plasseringsmaskinen er riktig(programnavn halvferdig maskinnavn) b.
Check if the name of the SMT placement machine is correct(program name semi-finished machine name) b.

Stek den litt over halvferdig på en side, så gjennomsteker du den til medium rå på den andre siden.
You want to cook it more than halfway on the first side and then let it cook through to medium-rare, whatever you like, on the second side.

Hvis dagens dato er 1. juli, er BCWS for aktiviteten kr 2 500, fordi aktiviteten skulle være halvferdig.
If today's date is July 1, then the BCWS for the task is $250, since the task should be half done.

Og hvis så, jeg måtte tvinge meg selv til å like korn, halvferdig fisk og andre kalorifattig ingrediensene i japansk mat.
And if so, I had to force myself to like cereals, half-baked fish and other low-calorie ingredients of Japanese cuisine.

Av nybygg nevnes en stor kinosal, bilverksted og garasjer, og et stort bygg tenkt til sykehus som de måtte forlate halvferdig.
Of settlers mentioned a movie theater, garage and garages, and a major building plan to the hospital that they had to leave half finished.

Det fine, nye Rådhuset, som bare er halvferdig, er på grunn av plassmangel plassert slik at dets fasade ligger ut mot en trangt, heslig smug.
The fine new Town Hall, only half completed, is situated so awkwardly owing to lack of space that its front faces a narrow, ugly side street.

Dating nettsteder i NZ Generelt mest NZ dating nettsteder er rotete med halvferdig eller tomme profiler.
Dating websites in NZ In general most NZ dating websites are cluttered with half finished or empty profiles.

Vi stanser utenfor et hotell som er halvferdig bygget, vi går inn mellom stillaser og kommer ut til et hageanlegg med forskjellige små hus og scener.
We stop outside a hotel, which is half-finished, and enter between scaffolds and come to a garden with various small houses and scenes.

Sammen med de allerede kjente figurer(som Morrigan tallet) vil vises i spillet og halvferdig med en stor mektig kraft helter.
Together with the already familiar characters(such as Morrigan's) will appear in the game and half-baked with a large powerful force heroes.

Ikke alt støtter den umiddelbart, og noen som har halvferdig implementeringer, men hvis du ville kategoriene overalt på en Mac, Nå har du sjansen.
Not everything supports it immediately, and some that do have half-baked implementations, but if you wanted tabs everywhere on a Mac, now's your chance.

Hvordan bruke "halvferdig" i en Norsk setning

Halvferdig ble det også med hjem.

Dette julekortet har ligget halvferdig lenge.

Finfin spinnetrening med sånt halvferdig garn!

Maten snus ved cirka halvferdig steketid.

Finishmessig ser motorrommet tildels halvferdig ut.

Meget stygg halvferdig bebyggelse rundt hotellet.

Uansett, halvferdig avdeling for oss nordmenn.

Halvferdig korn gir bare store tørkekostnader.

Fin utsikt gjennom eit halvferdig vindauge.

Hvordan bruke "semi-finished, halfway done, half-baked" i en Engelsk setning

foamed or embossed PVC sheet to produce semi finished .

I'm about halfway done at this moment.

We're halfway done critiquing each other's drafts!

Don't see the Semi Finished Chucking Reamers you need?

Semi Finished Basement Ideas Lovely Finishing A On Budget 11.

In mathematics, we also have special functions and semi finished configurations.

This feature is a bit half baked currently.

I'm more than halfway done now.

My Staement: Half baked and bitterly disappointing.

A spacious semi finished basement with tons of potential.