Hva Betyr HALVFERDIG på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• halvfærdig
• halvt færdig
• halv-bagt
• halvfærdige
• halvfærdigt
• halvvejs

Eksempler på bruk av Halvferdig på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kurset er bare halvferdig.
Vi er jo kun halvvejs.

Halvferdig med reparasjonene.
Reparationer, halvt færdig.

Den er kun halvferdig.
Men den er kun halvt færdig.

Jeg er halvferdig med den allerede.
Det er jeg halvt færdig med nu.

Denne er bare halvferdig.
Den her er kun halvt færdig.

Og var halvferdig med å ta på mer sminke-.
Så hun var halvt færdig med at lægge makeup igen,-.

Den er visst bare halvferdig.
Den er vist kun halvt færdig.

Noe halvferdig overgår ikke det man utarbeider fullstendig.
Noget halvfærdigt overgår ikke det,-.

Flott.- Jobben er bare halvferdig.
Godt.- Vi er kun halvvejs.

Jeg har en halvferdig erotisk roman jeg aldri fikk fullført.
Jeg har en halvfærdig erotisk novelle, jeg aldrig fik skrevet.

Vent, Rulle, du er bare halvferdig.
Basse, vent. Du er kun halvt færdig.

Det blir liksom en litt halvferdig minnebok om det første året.
Det bliver ligesom til en lidt halvfærdig erindringsbog om de første år.

Men det han solgte, var knapt halvferdig.
Men da han solgte det, var han ikke engang halvt færdig.

Den er bare halvferdig. Morsomt.
Den er kun halvt færdig. Meget morsomt.

Så selv om det var svært godt planlagt, og til og med delvis hadde fått siktemål satt opp for seg, og var halvveis fullført: Der står det- halvferdig.
Så selvom det var meget velplanlagt og oven i købet delvist targetet og halvfærdigt, så stoppede det der- halvfærdigt.

Vil du ha den halvferdig? Godt nok?
Godt nok. Vil du have den halvfærdig?

Muligheten for crowd funding, og dermed ha langt lettere for å få fysiske produkter ut til forbrukerne, har gitt mange håpefulle oppfinnere mulighet til å sende halvferdig juks ut på gaten.
Muligheden for at crowdfunde- og dermed langt nemmere få fysiske produkter ud til forbrugerne- har givet mange håbefulde opfindere mulighed for at sende halvfærdigt juks på gaden.

Han er allerede halvferdig, ikke sant?
Han er allerede halvt færdig, ikke?

Hvis din side er halvferdig, har lite innhold eller er fylt med dårlig skriving eller spam, blir du kanskje ikke godkjent.
Hvis din side er halvt færdig, blottet for indhold eller fyldt med ringe tekst, der tydeligvis ikke er andet end spam, bliver du nok ikke godkendt.

Ferdig eller halvferdig mat.
I stedet køber de færdig eller halvfærdig mad.

Med mengde halvferdig vekttap produkter på markedet i dag noen ganger virker det som om du har til å være en del psykisk, del Indiana Jones å finne en som faktisk vil gjøre hva markedsføringen sier det vil.
Med de mange halvfærdige vægttab produkter på markedet i dag ser det ud til tider som om du er nødt til at være en del psykisk, at en del Indiana Jones finde en, der rent faktisk vil gøre, hvad markedsføringen siger det vil.

Etter at bananen er skivet, kan den bli halvferdig bananflis.
Når bananen er skåret, kan den blive halvfærdige bananchips.

Det hele fremstår som en dårlig castet, halvferdig realityserie á la Ex on the Beach, men uten de«saftige» intrigene og sexen.
Det hele fremstår som en dårligt castet, halvfærdig reality-serie a la Ex on the Beach, bare uden saftige intriger og sex.

Langsomt glir den fra yacht-dokken og ut i vannet- halvferdig og uten mast.
Langsomt glider den fra yacht-værftet ud i vandet- halvfærdig og uden mast er der flere ugers arbejde tilbage på båden.

Terminen hun var valgt inn i er bare halvferdig, og plassen som velges nå vil vare ut denne terminen.
Perioden hun var valgt ind i er kun halvfærdig og pladsen som vælges nu vil vare til slutningen af denne periode.

Sammen med de allerede kjente figurer(som Morrigan tallet) vil vises i spillet og halvferdig med en stor mektig kraft helter.
Sammen med de allerede velkendte figurer(såsom Morrigan) vises i spillet og halvfærdige med en stor magtfuld kraft helte.

Ikke alt støtter den umiddelbart, og noen som har halvferdig implementeringer, men hvis du ville kategoriene overalt på en Mac, Nå har du sjansen.
Ikke alt understøtter det straks, og nogle, der har halvfærdige implementeringer, men hvis du ønskede faner overalt på en Mac, nu er din chance.

Den nye Apple TV lover å revolusjonere TV-opplevelsen med apps, iTunes og Siri, men føles veldig mye som et halvferdig første generasjons produkt, ikke en fjerde generasjons en.
Den nye Apple TV lover at revolutionere dit tv-oplevelsen med apps, iTunes og Siri, men føles meget ligesom en halv-bagt første generation produkt, ikke et fjerde generation én.

Men han døde før den var halvferdig, og hans redaktør, William C. Prime inkluderte utdrag fra rundt 250 av McClellans brev fra krigstiden til hans kone hvor han hadde gjort det til sin vane å avsløre sin innerste følelser og meninger uten å sile.
Han døde imidlertid inden han var halvt færdig, og hans litterære eksekutor, William C. Prime, redaktør af den pro-mcclellanske New York Journal of Commerce, medtog uddrag fra omkring 250 af McClellans breve til sin kone under krigen, hvor det var hans vane at afsløre sine inderste følelser og holdninger ganske utilsløret.

Men han døde før den var halvferdig, og hans redaktør, William C.
Han døde imidlertid inden han var halvt færdig, og hans litterære eksekutor, William C.

Hvordan bruke "halvferdig" i en Norsk setning

Hjemmedag med LilleMy Halvferdig genser blir kjole..

Halvferdig bilde Mitt første «ordentlige» portrett ferdig!

Det vil si, ferdig eller halvferdig mat.

Jeg kom hjem til halvferdig middag .

Ein halvferdig molo ser ein over traktortaket.

Han hadde døtti nedi ei halvferdig grav.

Den har ligget halvferdig en stund nå.

Blir det en halvferdig kake jeg serverer?

Ello framstår halvferdig og ikke helt gjennomtenkt.

Bruk ildfast form, snu ved halvferdig steking.

Hvordan bruke "halvt færdig" i en Dansk setning

Når maskinen er omtrent halvt færdig med at vaske de sidste flasker, ændres softwaren på skyllemaskinen således, at den sideløbende med flaskerens også rengør maskinen.

Professor: Trafikrapport er kun halvt arbejde Medlem af Infrafrastrukturkommissionen Bent Flyvbjerg kritiserer kommissionens rapport for kun at være halvt færdig, da finansiering ikke er inddraget.

Hvis man ikke er glad for, at osten bliver brun i ovnen, så skal den først tilsættes når moussakaen er bagt halvt færdig.

Sjovt nok står der en halvt færdig skrevet artikel på HAVEFOLKETS testblog, hvor jeg stiller samme spørgsmål.

I løbet af de 19 minutter gik Danmark fra 4-4 til 16-4, og så var den kamp afgjort, selv om den ikke engang var halvt færdig.

Hun er nu også halvt færdig med at uddanne sig som gartner.

Forrige indlægNæsten færdig!Næste indlægLidt nyt må man ha.. 12 tanker om “Min ‘Penguono’ – halvt færdig…” 26.

august Pul Hvirvelkær havde en halvt færdig lægeuddannelse bag sig g skulle især have fysik g kemibåde på sygeplejehldet g højsklehldet.

Den ene fod er klar til åbning til ankelen og den anden fod er næsten halvt færdig.

Og så bliver du godt begyndt - mere end halvt færdig, godt på vej til at starte et nyt rentabelt forhold.