Hva Betyr HEILT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• completely
• all the way
• entirely
• quite
• very
• whole
• ever

Eksempler på bruk av Heilt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Han var heilt seriøs.
He was very serious.

Heilt borte før han visste namnet sitt.
Completely gone before he knew his name.

Ja, du har heilt rett….
Yes, you are quite right….

Du er heilt profesjonell, og eg ber om orsaking.
You're very professional and I apologize.

Tilbodet er heilt gratis!
The offer is completely free!

Ho er heilt intakt og har aldri vore modernisert.
It is completely intact and has never been modernized.

Fins ingen heilt som deg.
There's no one quite like you.

Ta den heilt ned, så prøver vi igjen, seier han.
Take it all the way down, we will try it again, he says.

Dette er noko heilt spesielt.
This is something very special.

Han er heilt omringa av det antarktiske isdekket.
It is completely surrounded by the Antarctic ice sheet.

Herøyspelet- i heilt ny utgave.
Herøyspelet- in a whole new edition.

Om du er heilt stille kan du høyre den kvite engelen.
If you are quite silent, you might hear the white angel.

Nei. Dette er noko heilt spesielt.
No. This is something very special.

Bilveg heilt fram til hyttene.
Car road completely to the cabins.

I Aceh var situasjonen heilt annleis.
The situation in Aceh was completely different.

Det er ei heilt spesiell øving.
It's a very special exercise.

Dansande menneskje er ikkje heilt som andre.
Dancers are not quite like everybody else.

Men det vart heilt tydelig smugla inn noko.
But quite clearly there was some smuggled through.

Det er merka med vardar heilt opp.
The route is marked with cairns all the way up.

Anna var heilt øydelagd.
Anna had been completely demolished.

Kjenneteikn Dansande menneskje er ikkje heilt som andre.
Dancers are not quite like everybody else.

Hannar av svartvanga er heilt svarte medan hoene er brune.
Male Bernier's vangas are entirely black while the females are brown.

Det kan hende det er mogleg å klare seg heilt utan dans.
It may be possible to do without dancing entirely.

Det er det heilt motsette….
It is completely the opposite….

Forskarane spår at Arktis vil vere heilt isfritt.
Scientists predict… that the Arctic will be entirely ice-free by 2050.

Dette er noko heilt spesielt.-Nei.
This is something very special.- No.

Hekkevanane til den asiatiske gulnebbsymjeriksa er nesten heilt ukjente.
The breeding behaviour of the masked finfoot is almost entirely unknown.

Bouvetøya er nesten heilt dekt av isbrear.
Bouvetøya is almost completely covered by glaciers.

Heilt sidan denne hendinga har barnet vore under observasj… ARKTISK MEDISIN- bind 01.
Ever since this incident, this child has been kept under observa.

Dietten er nesten heilt vegetarisk.
The diet is almost entirely vegetarian.

Hvordan bruke "heilt" i en Norsk setning

maitog heilt fam til Svelgen Hotell.

Det 2015 ein heilt håplaus situasjon.

Heilt nederst står det «season four».

Christian (55)Dette ser heilt greitt ut.

Dette var heilt fantastisk, seier Skeide.

Blir heilt sikkert fornøgd med den.

Heilt til venstre låg storgården Papelotte.

Det kjennest ikkje heilt rått ut.

Bali ser bare heilt fantastisk ut!

Detta såg heilt fantastisk deiligt ut!!!

Hvordan bruke "entirely, completely, all the way" i en Engelsk setning

was not entirely off the hook.

And these Mothers are completely helpless.

These are currently completely uncounted emissions.

This makes the outcome completely random.

I mean, all the way home, all the way home.

Each print comes out entirely different.

This apparition was entirely modern, though.

Turtles all the way down, turtles all the way up.

Well get this: it's completely preventable.

Entirely under local anaesthetic and sedation.