Eksempler på bruk av Hele panelet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ett sveip flytter hele panelet.
One swipe moves the whole panel.Den beskytter hele panelet mot fuktighet og mekaniske skader på overflaten.
It protects the entire panel from moisture and mechanical damage on the surface.Tad kom og skiftet hele panelet.
So Tad came over and replaced the whole panel.Å holde tilnærmet hele panelet, for ikke å avvike fra en rett linje.
Keeping close to the entire panel, so as not Fjerde rad startstack med hele panelet.
Fourth row starting stack with the entire panel.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
venstre panelhøyre paneldet første paneletsolar paneldekorative panelerhele paneletakustiske panelerstort panelsensoriske panelenkelt panel
Mer
Bruk med verb
Bruk med substantiv
Åpningen kan dekke hele panelet, nedre eller øvre halvdel.
The opening can cover the whole panel, the bottom or the top.Samt overstyringsskoder så jeg kan slå av èn sone uten at hele panelet lyser opp.
I need individual sector bypass codes to shut down one zone without lighting off the whole board.Fortsette til hele panelet er gull.
Continue until the entire panel is gold.Det er standard praksis å lokalisere kuponger på kantene av et panel, fra hvilken flere PWBs er fremstilt, for å kontrollere konsistensen av plettering, etsing,og laminering over hele panelet.
It is standard practice to locate coupons on the edges of a På den motsatte siden, skyves hele panelet 2 millimeter ned.
On the opposite end of the box slide the entire panel down 2 millimeters.Vask og rens hele panelet med 3M™ Avfettingspapir(34567) og 3M™ Rens og Limfjerner(8984).
Wash and preclean the entire panel using 3M™ Professional Med store rattet er veldig nostalgisk, er hele panelet i den opprinnelige stilen.
With large steering wheel is very nostalgic, the whole panel is in the original style.Med støtte fra kolleger kledd i rødt i salen pekte de på at hele panelet, inkludert ordstyrer bestod enestående av hvite menn, og at flertallet var etablerte professorer.
With support from colleagues sitting in the audience dressed in red they forcefully pointed out that the entire panel consisted of white men with the majority being established professors.Ekstra tømmer måling elementer, tauverk,eller vurdere hele panelet Ben, bruke konverteringstabeller.
Additional timber measurement items, cordage,or assess whole panel legs, applying conversion tables.Det betyr, at kunden selv eller en montør på et eller annet tidspunkt blir nødt til å avmontere,avskille og rense hele panelet innvendig. Et stort og tidskrevende arbeide. Uansett om det blir nødvendig om et halvt eller om tre år.
This means that either the customer himself or a service technician will have to remove,dismantle and clean the whole panel on the inside at some point: a large and time-consuming job, regardless of whether it needs to be done after six months or after three years.For å gi PN-V-serien mer ensartet lystyrke enn vanlig CCFL*-bakgrunnsbelysning kan tilby,har Sharp plassert LED-elementer over hele panelet rett bak laget av flytende krystall. Det sikrer at Sharps visning med flere skjermer er klare, nydelige og ensartede.
To give the PN-V series more uniform brightness than conventional CCFL* backlighting can offer,Sharp has positioned LED elements across the entire panel directly behind the liquid crystal layers, ensuring that Sharp multi-screen displays are bright, beautiful and uniform.Ok, så de ble utstyrt hele paneler, trimme de foretrukne er mindre synlige områder.
Okay, so they were equipped whole panels, trim the preferred is less visible areas.Akkurat ved antennen er et helt panel blåst ut, helt opp til varmeskjoldet.
Right by the high gain antenna a whole panel is blown out… right up to our heat shield.D fliser danner hele paneler og malerier i veggen, vil være en reell dekorasjon av hjemmet.
D tile, which forms whole panels and pictures all over the wall, will become a real decoration of your house.Men det er avgjørende å ha ekstra plass til blanding- generelt ett helt panel- og huske at både grunnlakken og midtlaget må blandes.
It's vital to allow extra room for blending- generally one full panel- and remember both ground-coat and mid-coat need blending.Men de gi rom for fantasien til designeren, slik at du kan lage en sammensetning av forskjellige lysmønstre- en kvist av et tre, snøfnugg,glødende diamant, eller en hel panel.
However, they leave room for the imagination of the designer, allowing you to create a composition of different light patterns- a sprig of a tree, snowflake, glowing diamond,or even a whole panel.Tilt-A-Whirl er en wild ride med kant av rosa silke,oppmerksomhet til det helt rene panelet og veldig smart plassert aqua blonder, dekorere kroppen med høy stil.
Tilt-A-Whirl is a wild ride with edging of hot pink silk,calling attention to the completely sheer panel and very cleverly placed aqua lace, decorating Helt funksjonell panel og lette sett.
Fully functional panel& light kits.
