Eksempler på bruk av Helhetlige på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vår helhetlige prosess omfatter.
Our overall process includes.Understreke vår helhetlige tjeneste.
Emphasise our integrated ministry.Helhetlige, integrerte løsninger.
Comprehensive, integrated solutions.Denne plassen er vårt helhetlige ønske.
This place is our integral desire.Vi skaper helhetlige parkeringsløsninger.
We create holistic parking solutions.Combinations with other parts of speech
Fra frittstående RTU-er til helhetlige systemer.
From stand-alone RTUs to comprehensive systems.Vi skaper helhetlige parkeringsløsninger.
We create comprehensive parking solutions.Match gulvet og møblene for å skape mer helhetlige rom.
Match the floor to your furniture to create more cohesive spaces.I verdens ledende helhetlige kreftklinikk.
In the world's leading holistic cancer clinic.Helhetlige, bærekraftige og konkurransedyktige løsninger.
Holistic, sustainable and competitive solutions.Det inngår i den helhetlige, tverrfaglige risikostyringen.
HSE is a part of the holistic, interdisciplinary risk management.Helhetlige og effektive eksamen forberedelse programmer.
Comprehensive and effective examination preparation programs.Våre dagsturer er en del av vårt helhetlige multisport program.
Our day trips are part of a comprehensive multi-sport program.Metek tilbyr helhetlige løsninger for fasadebygging.
Metek offers complete solutions to build facades.Gode byer skapes av gode bygg og helhetlige byrom.
Great cities are characterized by good buildings and integrated urban spaces.Vi tilbyr helhetlige løsninger til offentlig sektor.
We offer overall solutions within the public sector.Strategisk rådgiver for å sikre helhetlige gjennomføringsplaner.
Strategic advisory to ensure comprehensive implementation plans.Samt helhetlige sikkerhetsrapporter,-revisjoner og-varsler.
And holistic security reports, audits, and alerts.Vi satser hovedsakelig på helhetlige oppdrag, fra idé til produksjon.
We focus mainly on complete assignments from concept to production.Helhetlige løsninger for alle faser av implantatbehandlingen.
Comprehensive solutions for all phases of implant dentistry.Organisering Prosjektet organiseres i fem helhetlige arbeidspakker.
Organization The project is organized into five integrated work packages.Etablering av helhetlige tjenester vil skje gradvis.
Establishment of unified services will be a gradual process.I undervisningen legger Karina vekt på det holistiske og helhetlige i yoga.
In the teaching, Karina emphasizes the Mer helhetlige og koordinerte helse- og omsorgstjenester.
A more cohesive and coordinated approach to health and care services;Fleksibelt sikkerhetspersonell så vel som helhetlige sikkerhetsorganisasjoner.
Flexible safety personnel as well as complete safety organisations.Denne helhetlige rammen er avgjørende for å drive forretningsresultater.
This holistic framework is critical in driving business performance.Resultatet er nye produkter og helhetlige løsninger alle kan stole på.
The result is new products and holistic solutions that everyone can rely on.Vi måler helhetlige trafikktall, og noen få andre- helt anonyme- statistikker.
We do measure overall traffic numbers and some other- strictly anonymous- statistics.Med avansert analyse av kundeatferd kan du skape helhetlige kundeopplevelser.
With advanced analyses of customer behaviour, you can create coherent customer experiences.Benchmark utvikler helhetlige løsninger på havbruksnæringens utfordringer.
Benchmark develops holistic solutions to the industry's challenges.
