Eksempler på bruk av Hellige engler på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Alle hellige engler og erkeengler.
All you holy angels and archangels.Se ikke bare på ødeleggelsen, men pris MEG for MINE Hellige Engler som jobber overtid.
Look not just at the devastation, but praise ME for MY Holy angels work over time.MINE Hellige engler skal beskytte deg.
MY Holy angels shall protect you.Men la vår kjære Maybelle tas imot av hellige engler… Det er noen i trærne.
That thou wouldst not deliver her into the hands of the enemy, but command that our precious Maybelle be received by holy angels.Alle hellige engler og erkeengler, Den hellige ånds orden… Cindy.
All holy angels and archangels, all Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
de falne englenefalne englerlille engelden sjette engelden femte engelden tredje engelden fjerde engelden sjuende engelenliten engelhellige engler
Mer
Bruk med verb
engelen sa
herrens engel sa
engelen som talte
engel kom
sa til engelenengelen svarte
blev engelen gabriel sendt
herrens engel stod
sa engleneså en annen engel
Mer
Bruk med substantiv
Faderen ser feil hos sine hellige engler men aldri hos Sønnen.
Father looks wrong with his holy angels, but never in the Son.Det er noen i trærne.-menla vår kjære Maybelle tas imot av hellige engler.
That thou wouldst not deliver her into the hands of the enemy… butcommand that our precious Maybelle be received by holy angels.DU har gitt oss Hellige Engler som beskytter oss!
YOU have given Holy Angels to protect us!Våre rettferdige og gode gjerninger er som er skittent klesplagg for Gud oghan finner tom feil i sine egne hellige Engler.
Our righteous and good works are as filthy garments for God andhe finds out errors in their own Holy Angels.JEG skal sende MINE Hellige engler for å mate de som trenger[å bli matet].
I go send MY Holy angels to feed those wey need feeding.Dette er en ny lære JEG gir til deg, og be om atMINE legioner av Hellige engler omringer og bevarer huset.
Dis na new teaching wey I give unto you andask for MY legions of Holy angels to surround and guard di house.JEG skal sende MINE Hellige engler for å mate de som trenger[å bli matet].
I will send MY Holy angels to feed those that need[to be] fed.Ikke bare se på ødeleggelsen, men bare vit dette, de navnene somer skrevet i Lammets Bok av Liv MINE Hellige Engler vokter, beskytter og ja.
Look NOT at just the devastation! But just know this:those names who are written in the LAMB'S Book of Life, MY Holy angels guard, protect.Ha tro i legioner av Hellige engler som JEG har sendt rundt MIN dyrebare Brud.
Have faith in the legions of Holy Angels that I have posted all around.Jeg er din ene som salvet deg for tegn, under og mirakler sominkluderer å profetere og be i Hellig tunger av menneske og Hellige Engler.
I am the one that anoints you for signs, wonders andmiracles that includes prophesying and praying in Cindy. Alle hellige engler og erkeengler, Den hellige ånds orden.
Of the blessed spirits… Cindy. All holy angels and archangels, all Ikke bare se på ødeleggelsen, men bare vit dette, de navnene somer skrevet i Lammets Bok av Liv MINE Hellige Engler vokter, beskytter og ja, noen er tatt hjem men de føler ingen smerte.
Look not at just the devastation, but just know this,those names who are written in the Lambs Book of Life MY holy angels guard, protect and yes, some are taken home but they feel no pain.JEG sendte MINE Hellige engler til denne tjenestepiken måneder siden med denne profetiske beskjed.
I sent my Holy angel to this handmaiden months ago with this prophetic message.Jeg har blitt fortalt, jeg har uttrykkelig[blitt fortalt](og akkurat nå står jeg foran YAHUVEH[idet jeg sier])at engler, hellige engler kom til meg og fortalte meg at de skulle komme tilbake igjen og fortelle meg datoen.
I have been told, I have positively[been told](and I stand before YAHUVEH right now[as I say])La Dine hellige engler vokte den, og befri fra syndens lenker den sjelen hvis kropp her hviler, så hun med Dine helgener kan glede seg i Guds lys for alltid.
Appoint Your holy angels to guard it and set free from all the chains of sin the soul of her whose body is buried here. So with all Thy saints she may rejoice in Thee forever.Herrens”budbærere” kan være hellige engler, onde engler, mennesker og omstendigheter.
The Lord's“messengers” may be holy angels, wicked Jeg oppstår i dag med Herrens Gud, Den Allmektiges kraft, for å hente den himmelske verten, Guds hellige engler, omringe og beskytte, og rense med Guds hellige lys alle områder som er forlatt av ondskapens krefter.
I arise today with the power of the Lord God Almighty to call forth the heavenly host, the holy angels of God, to surround and protect, and cleanse with God's Når JEG velger å snakke frem fra deg i tunger av Hellige Engler, og ingen tydning blir gitt deg, det er på grunn av at satan og hans demoner ikke kan forstå hva som blir bedt eller talte ord, det er ikke for deres ører å høre.
When I choose to speak forth from you in tongues of a Holy Angel, and no interpretation is given to you, it is because satan and his demons cannot understand what is being prayed or spoken, it is not for their ears to hear.Judas 14 Det var også om dem at Enok, Adams etterkommer i sjuende ledd, profeterte da han sa:«Se,Herren kommer med sine hellige engler i tusentall 15 for å holde dom over alle og kreve alle gudløse til regnskap for alle ugudelige gjerninger de har gjort, og for alle trassige ord de har rettet mot ham, de gudløse syndere.».
Jude 14 It was also about them that Enoch Adams descendant in the seventh paragraph, prophesied, saying,"Behold,the Lord comes with His holy angels in thousands 15 To execute judgment upon all, and claim all the wicked accountable for all the wicked deeds of the have done and for all defiant words they have made against him, the wicked sinners.Ha tro i legioner av Hellige engler som JEG har sendt rundt MIN dyrebare Brud.
Have faith in the legions of Holy angels that I have posted all around MY precious Bride.Judas 14 Det var også om dem at Enok, Adams etterkommer i sjuende ledd, profeterte da han sa:«Se,Herren kommer med sine hellige engler i tusentall 15 for å holde dom over alle og kreve alle gudløse til regnskap for alle ugudelige gjerninger de har gjort, og for alle trassige ord de har rettet mot ham, de gudløse syndere.».
Jude 14 It was also about those that Enoch Adams descendant in the seventh paragraph, prophesied when he said,"Behold,the Lord cometh with his holy angels in thousands 15 to execute judgment upon all and require all godless accountable for all the wicked deeds they have done and for all the defiant words they have made against him, the wicked sinners.Hellige engel, dødens mor, hør min bønn.
Holy angel, mother of death, hear my plea.Hellige engel, hør min bønn.
Holy angel, mother of death, hear my plea.Hellige engel, dødens mor, hør min bønn.
Holy angel, mother of death, hear my.Hellige engel, dødens mor.
Holy angel, mother of death.
