Hva Betyr HERSKER AV på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• ruler of
• master of
• king of
• lord of

Eksempler på bruk av Hersker av på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hersker av mine fedres land.
Ruler of the land of my fathers.

Kjemp og bli hersker av hele verden.
Fight and become the ruler of the world.

Brother svigersønn av Oedipus og fremtidige hersker av Theben.
Brother-in-law of Oedipus and future ruler of Thebes.

Du spiller som en hersker av en maur koloni!
You play as a ruler of an ant colony!

Hades- hersker av det underjordiske kongedømmet av de døde.
Hades- ruler of the underground Kingdom of the dead.

Og vende hjem som hersker av Romerriket.
And can now return home as ruler of the Roman Empire.

Hver ny hersker av aztekerne hadde bygget nye bygninger som de ønsket å.
Each new ruler of the Aztecs built the new buildings they wanted to.

Og Europa. Han er nå hersker av Frankrike.
And of Europe. He was now the master of France.

Poseidon- hersker av havet Hellas antikken.
Poseidon- ruler of the seas Greece antiquity.

Elegant og edle peiling golden hersker av forførelse.
Elegant and noble bearing golden ruler of seduction.

Han er nå hersker av Frankrike og Europa.
He was now the master of France and of Europe.

Jeg glemte min CV, men siste jobben var hersker av Dødsriket.
But my last gig was Ruler of the Underworld.

Gudenes konge og hersker av Olympos; gud for himmelen og torden.
He is the ruler of Mount Olympus and is the god of the weather.

Kronos(Chronos/ Krone)- midlertidig hersker av verden.
Kronos(Chronos/KRONUS)- temporary ruler of the world.

Pipin var aktiv som hersker av Lombardia og medvirket på å utvide Frankerriket.
He was active as ruler of Lombardy and worked to expand the Frankish empire.

Samtidig med Sumuabum første hersker av Babylonia;
Contemporary of Sumuabum first ruler of Babylonia;

Zevs Som hersker av Olympus er Zevs den mektigste guden av alle.
Zeus As the ruler of Olympus, Zeus is the mightiest god of all.

Hans majestet, Kong Arthur, hersker av Det Runde Bord.
His Majesty, King Arthur, Sovereign of the Round Table.

Compide, en hersker av midler fra utvoksninger av forskjellige slag- 320-410.
Compide, a ruler of means from outgrowths of various kinds- 320-410.

Jeg glemte min CV, men siste jobben var hersker av Dødsriket.
I forgot my resume, but my last job was the ruler of the Death War.

Saturn Planeten Saturn er hersker av dyrekretsen av Steinbukken og Vannmannen.
The planet Saturn is the ruler of the zodiac of Capricorn and Aquarius.

Nebukadnesar II etterfølger sin far Nabopolassar som hersker av Babylonia.
Nebuchadnezzar succeeds his father Nabopolassar as king of Babylonia.

Agamemnon, hersker av alle greske øyer, krever at alle konger og prinser skal føre krig mot Troy.
Agamemnon, ruler of all Greek Islands calls for all kings and princes to wage war against Troy.

Det sterkeste beviset på at Merneith var hersker av Egypt er hennes grav.
The strongest evidence that Merneith was a ruler of Egypt is her tomb.

Ifølge legendene lot Fu Chai, hersker av staten Wu, bygge byen Yecheng(冶城, pinyin: Yěchéng) på dette sted i 495 f. Kr….
Fuchai, King of the State of Wu, founded a fort named Yecheng(冶城) in today's Nanjing area in 495 BC.

Hvem vil krysse bygg og Kokebanan, blir alltid hersker av øl verden….
Who will cross barley and plantain, becomes forever the ruler of the beer world….

Stig i gradene fra Storsjef 5 for å bli en hersker av Kvitspiret, og konkurrer på den globale ledertabellen denne sesongen.
Rank up from Big Boss 5 to become a Lord of White Spire and compete on the global leaderboard for this season.

Til slutt grunnla Karim Khan zand-dynastiet og ble hersker av Iran i 1760.
Finally, Karim Khan founded the Zand dynasty and became ruler of Iran by 1760.

Antiokos VII Sidetes(138-129 f.Kr.), hersker av Selevkideriket, angrep for å gjenerobre områder som var gått tapt tidligere.
Antiochus VII Sidetes(138-129 BC), ruler of the Seleucid Empire, attacked in the west to reconquer territory lost earlier.

Osiris dro deretter til underverdenen, hvor han ble hersker av de døde.
Osiris then entered the underworld and became the ruler of the dead.

Hvordan bruke "hersker av" i en setning

Inkaen var den øverste hersker av riket.

Vittor Scirae: Storhertug av Toscayn; hersker av nasjonen.

Poeni Murmillo: Dux av Celona; hersker av nasjonen.

InkaenRediger Inkaen var den øverste hersker av Inkariket.

regnes som den siste hersker av slekten Herodes.

Fidel Castro ble de facto hersker av Cuba.

Han var den siste hersker av karolingerslekten der.

Månen er også hersker av den planetariske timen.

Constance ble da den effektive hersker av Bretagne.

Hersker av disse navnene tiltrukket av menn og vettet.