Hva Betyr HUN HAR FORSVUNNET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• she disappeared
• she's gone
• she's missing

Eksempler på bruk av Hun har forsvunnet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hun har forsvunnet.
She disappeared.

FBI vet nå at hun har forsvunnet.
By now, the Feds know she's missing.

Hun har forsvunnet.
She's gone AWOL.

FBI vet nå at hun har forsvunnet.
The FBI now knows that she has disappeared.

Hun har forsvunnet.
She's gone missing.

Det må være en grunn til at hun har forsvunnet.
There must be some reason she vanished.

Hun har forsvunnet.
She disappeared. I see.

Det er mor til Reidar, fru Ruud, hun har forsvunnet.
Reidar's mom, Mrs. Ruud, is missing.

Ok.- Hun har forsvunnet.
Ok. She's missing.

Da er hun ikke sen, hun har forsvunnet.
Then she's not late. She's missing.

Hun har forsvunnet.
She's gone off the grid.

Dessverre kan vi ikke det siden hun har forsvunnet.
Unfortunately, since she's disappeared, we can't.

Nei, hun har forsvunnet.
No, she's disappeared.

Hun har forsvunnet igjen.
She disappeared again.

Jennifer!- Hun har forsvunnet i tiden.
Jennifer… she's lost in time.

Hun har forsvunnet, Francis.
She disappeared, Francis.

Det er Ana. Hun har forsvunnet som en vampyr.
It's Ana. She's disappeared like a vampire.

Hun har forsvunnet, mylord.
She has disappeared, my lord.

Hun… Hun har forsvunnet, sir.
She… She's gone missing, sir.

Hun har forsvunnet.- Adelaide?
She's gone AWOL. Adelaide?

Hun har forsvunnet, Paquita.
Paquita, Noe has disappeared.

Hun har forsvunnet, telefonen er ødelagt.
She's gone dark, her phone's not operational.

Hun har forsvunnet et sted i hodet, og jeg når ikke gjennom.
She's gone someplace in her head, and I can't reach her.

Hun har forsvunnet, telefonen er ødelagt og PC-en har vært avskrudd siden avstengningen.
She's gone dark. Her phone's not operational and she hasn't logged on to her computer since the lockdown.

Hun har jo forsvunnet før, men… hun ringer, kommer neste dag.
Obviously, she's disappeared before, but… she calls, or comes back the next day.

Hun har jo forsvunnet før, men… hun ringer, kommer neste dag… Om du var god i senga, hadde hun ikke lett etter moro.
Obviously, she's disappeared before, but… If you were good in bed, she wouldn't be out looking for fun. she calls, or comes back the next day.

Hun har jo forsvunnet før, men… hun ringer, kommer neste dag… Om du var god i senga, hadde hun ikke lett etter moro.
If you were good in bed, she wouldn't be out looking for fun. Obviously, she's disappeared before, but… she calls, or comes back the next day.

Hun hadde forsvunnet og etterlatt meg alene.
My mother had killed herself… she had gone, she had left me alone.

En del av meg var lettet da jeg trodde hun hadde forsvunnet.
Part of me was relieved… when I thought she was gone.

Jeg måtte stadig forklare til journalister at det ikke var før 25 dager etter at hun hadde forsvunnet, at de faktisk leide en bil.
I had to repeatedly explain to journalists that it wasn't until, you know, 25 days, I think, after she would disappeared that they actually rented a car.

Hvordan bruke "hun har forsvunnet" i en Norsk setning

Hun har forsvunnet under mystiske omstendigheter.

Hun har forsvunnet på en helt vanlig måte.

De kan også utelukke at hun har forsvunnet frivillig.

Det er jo en del ganger hun har forsvunnet nå.

Hun har forsvunnet en gang tidligere i sommer, sier Grinaker.

Hun har forsvunnet tidligere, men har aldri vært borte så lenge.

Hun har litt humørsvingninger, og hun har forsvunnet fra Dante en stund.

Og det er ingenting som tyder på at hun har forsvunnet frivillig.

Men det er ikke så viktig, problemet er at hun har forsvunnet herfra.

Hvordan bruke "she disappeared, she's gone" i en Engelsk setning

Then she disappeared as also did Gabriel.

When she disappeared I felt empty, lost.

Afterwards, she disappeared from his sight .

I wish these is the fact that she s gone far away as possible.

And then, she disappeared into the clouds.

Suddenly she disappeared behind the screen.

Then, she disappeared from the balcony.

She disappeared into the back room.

But has she disappeared through choice?

She disappeared into thin air, very frustrating.