Hva Betyr HVORDAN PROGRAMMET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• how the program
• how the application
• how the programme

Eksempler på bruk av Hvordan programmet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hvordan programmet fungerer.
How the program works.

Før du går- vil du se hvordan programmet ser ut?
Before you go- do you want to see what the program looks like?

Bare- hvordan programmet fungerer: 1.
Simply- how the program works: 1.

Videoen til høyre viser deg hvordan programmet gjør dette.
The video to the right shows you how the application does this.

Det er hvordan programmet får tilgang til datasystemer.
That is how the application gets access to computer systems.

Nedre video viser deg hvordan programmet gjør dette.
The below video shows you how the application does this.

Se hvordan programmet automatisk oppretter referanser mellom f. eks.
See how the program creates references automatically between e.g.

Det er et par måter hvordan programmet blir distribuert.
There are a couple of ways how the application gets distributed.

Klikker du på"Hjelp", så får du opp en hjelpetekst som forklarer hvordan programmet virker.
If you click on"Help", you will get a help text that explains how the program works.

Les mer om hvordan programmet fungerer.
Learn more about how the program works.

Det er derfor noen brukere ikke kan huske nøyaktig hvordan programmet kom på PCen.
That is why some computer users cannot remember exactly how the application arrived onto their PC.

Det er hvordan programmet blir installert uten varsel.
That is how the application gets installed without your notice.

Denne videoen vil hjelpe deg å forstå hvordan programmet fungerer. Last ned!
This video will help you clearly understand with how the program works. Download!

Forbedret hvordan programmet avtaler med tilpassede belastninger og kjerner.
Improved how the program deals with custom loads and kernels.

Brukeren vil ikke merke når eller hvordan programmet sniker seg inn på maskinen.
Users do not notice when or how this program manages to slither into their computers.

Å studere hvordan programmet virker og endre det for å få det til å gjøre det du ønsker.
To study how the program works and change it to make it do what you wish.

Lær om vår nye tilnærming til sertifisering for sky-løsninger og hvordan programmet fungerer.
Learn about our new approach to certification for cloud solutions and how the program works.

På minst som er hvordan programmet er beskrevet på sin hjemmeside.
At least that is how the program is described on its official website.

Les om vår nye sertifiseringstilnærming for skybaserte løsninger og hvordan programmet fungerer.
Learn about our new approach to certification for cloud solutions and how the program works.

Hvis det er hvordan programmet nådd PCen, Vær mer forsiktig i fremtiden.
If that is how the application reached your PC, be more careful in the future.

Fem meldings kategorier med fem meldinger hver er gitt for å hjelpe deg å forstå hvordan programmet fungerer;
Five message categories with five messages each are provided to help you understand how the program works;

Frihet til å studere hvordan programmet fungerer, og til å tilpasse dine behov.
The freedom to study how the program works, and adapt it to your needs.

Når ta opp“Generelle innstillinger”, du kan se mange muligheter og innstillinger om hvordan programmet fungerer i generelle måter.
When bring up“General Settings”, you can see many options and settings about how the program works in general ways.

Rapporten forklarer hvordan programmet fungerer, og hva fjerning hindringer kan du møte.
The report explains how the program works, and what removal obstacles you may face.

Grunnleggende eksempler: Klikk på CreateGraphics og se på hvordan programmet oppfører seg når du beveger musa.
Basic examples. Click on CreateGraphics and look at how the program behaves when you move the mouse.

For bedre å forstå hvordan programmet fungerer, kan du se dens topologi i screenshots nedenfor.
To better understand how the program works, please view its topology in the screenshots section below.

Brukere vil se programinternt opplæringsinnhold som over tid vil gi personlig tilpasset opplæringsinnhold basert på hvordan programmet brukes.
Users will see in-app learning content, which over time will provide personalized learning content based on how the application is used.

Alle kantoner bestemme hvordan programmet skal se ut, så lenge den oppfyller visse krav.
All cantons decide how the program should look like, as long as it meets certain requirements.

Dette prøv-før-du-buy tilnærming gjør det mulig for brukere å få en bedre forståelse av hvordan programmet fungerer uten å bruke noen penger.
This try-before-you-buy approach enables users to get a better understanding of the way the program works without spending any money.

Friheten til å studere hvordan programmet virker, og tilpasse det til dine behov(frihet 1).
The freedom to study how the program works, and adapt it to your needs(freedom 1).

Hvordan bruke "hvordan programmet" i en Norsk setning

Hvordan Programmet NRK oktober norge»: følgerne.

Vis hvordan programmet Norton AntiVirus virker.

uoverensstemmelse med hvordan programmet faktisk fungerer.

Modellen omfatter også ofte hvordan programmet brukes.

Det viktigste er hvordan programmet fungerer f.eks.

Atle forteller videre hvordan programmet kom istand.

Bruksanvisningen forklarer kortfattet hvordan programmet skal anvendes.

Her kan du endre hvordan programmet virker.

La oss vise deg hvordan programmet fungerer.

Hvordan bruke "how the programme, how the program, how the application" i en Engelsk setning

Many questions about how the programme will work remain unanswered.

That's just how the program works.

Essentially, here’s how the program works.

Then they started to see how the programme could benefit them.

It's how the program gets better.

Learn how the program works now!

Here is how the application process works.

Learn how the program began here.

What matters is how the application responds.

So how the application does the work?