Eksempler på bruk av
Ikke binde
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Kan ikke binde engler.
You can't hold down angels.
Langley, hva gjør du? Jeg kan ikke binde deg til togsporet.
Well, I can't tie you to the train tracks.
Du må ikke binde deg til eiendeler.
You can't tether yourself to possessions.
Innholdet og informasjon ikke binde www. mchgroup.
The contents and information do not link to www. mchgroup.
Du skal ikke binde munnen til på en okse som tresker.
You must not muzzle your ox when it is treading grain.
Utformingen bør ikke binde deg i knop!
The design shouldn't tie you in knots!
Jeg skal ikke binde deg, siden du er kronprinsen i nasjonen, tross alt.
I will not bind you since you are the Crown Prince of this nation, after all.
Medlemsorganisasjonen kan ikke binde sitt styremedlem.
The member organisations cannot bind their Board Members.
Oksider kan ikke binde proteiner og dermed titan kan ikke forårsake en allergisk reaksjon.
Oxides can't bind proteins and that results in the impossibility of a titanium allergic reaction.
I nasjonen, tross alt. Jeg skal ikke binde deg, siden du er kronprinsen.
Of this nation, after all. I will not bind you since you are the Crown Prince.
Det er fint når to eller flere gode ideer blir slått sammen til ett,selv om de tidligere ikke binde.
It's nice when two or more great ideas are combined into one,even if they previously did not bind.
Du kan ikke binde en valp.
You can not tie a puppy.
Foreningen skal være en brobygger mellom ulike Rorschach-tradisjoner og ikke binde seg til enkelte systemer eller retninger.
The Society will support communication between different Rorschach traditions and will not tie itself to specific scoring systems or directions.
Hvorfor kan vi ikke binde den røde bilen til Most eller Schuuster?
And how is it we still can't tie the rental car to either Most Industries or Karl Schuuster?
Hoel fikk penger for 1913, menmyndighetene ville ikke binde seg til flerårige programmer.
Hoel received funding for 1913, butthe government would not commit itself to a program covering several years.
Dette er fordi Anadrole ikke binde fast til androgen reseptor. Hvordan bestille Anadrol piller på nettet.
This is due to the fact that Anadrole does not bind securely to your androgen receptor.
En erkjennelse av at verden er ogfortsatt vil være i kontinuerlig endring gjør at vi har valgt å ikke binde oss til en fastsatt og smal investeringsstrategi.
A recognition that the world is andwill continue to be in constant change means that we have chosen not to bind ourselves to a fixed and narrow investment strategy.
I Mose lov er det jo skrevet:Du skal ikke binde munnen til på en okse som tresker. Er det oksene som ligger Gud på hjerte?
For it is written in the law of Moses,Thou shalt not muzzle the mouth of the ox that treadeth out the corn. Doth God take care for oxen?
Skadedyr- merkelig nok, men det er ikke den vanligste årsaken til"non-blomstrende planter, men fortsatt i svært alvorlige tilfeller, for eksempel thrips eller whitefly plante ikke bare vokser ogutvikler seg dårlig, men ikke binde knopper.
Pests- oddly enough, but it's not the most common cause of"non-flowering plants, but still in very severe cases, such as thrips or whitefly plant not only grows anddevelops poorly, but not tying buds.
Vær så snill å ikke binde Roarke til båten.
Please don't tie Roarke in the boat.
I den grad en bestilling, bekreftelsesbrev eller annen kommunikasjon er i strid med disse vilkårene, vil disse vilkårene gjelde, med mindre annet er uttrykkelig ogskriftelig avtalt med en direktør i selskapet(dvs. vanlige ansatte kan ikke binde selskapet).
To the extent a purchase order, confirmation letter, or other communication is inconsistent with these Terms, these Terms will govern, unless expressly agreed in writing otherwise by anexecutive officer of Company(i.e., regular employees cannot bind the Company).
Dette er fordi Anadrole ikke binde fast til androgen reseptor.
This is because Anadrole does not bind firmly to your androgen receptor.
Com og brukeren skal ikke binde eller foregi å binde seg til å innfri noe krav annet enn hva som er spesifikt beskrevet i foreliggende regler og vilkår.
Com and the User shall not commit or purport to commit the other to honour any obligation other than is specifically provided for by these T&C's.
I Mose lov er det jo skrevet:Du skal ikke binde munnen til på en okse som tresker.
For it is written in the law of Moses,You shall not muzzle the mouth of the ox that treads out the grain.
Normalt er det i hodet hvis ting ikke binde opplæringen går og ignorerer tekst skrevet over opplæringen tro han sendte det, bare så fylle.
Normally it in their head if things do not bind the tutorial runs and ignores the text written above tutorial believing he's put there, just so filling.
I Mose lov er det jo skrevet:Du skal ikke binde munnen til på en okse som tresker.
For it is written in the law of Moses,Thou shalt not muzzle the mouth of the ox that treadeth out the corn.
Ved bruk av ekstern kapital for å finansiere sine rettstvister, de ikke binde opp sine midler i voldgift eller mister konkurransedyktige kreditt priser(som vanligvis forverres når involvert i rettssaker, siden verdien av deres krav ikke kan vurderes etter vanlige kommersielle lån tjenester).
By using external capital to finance their legal disputes, they do not tie up their funds in arbitration or lose competitive credit rates(which usually deteriorate when involved in legal proceedings, since the worth of their claims cannot be appraised by conventional commercial loan services).
Derfor skal mannen forlate sin far og sin mor,En skal ikke binde seg til sine foreldre og samtidig være gift.
Therefore shall a man leave his father and mother,One should not commit themselves to their parents while being married.
Dette er fordi Anadrole ikke binde fast til androgen reseptor.
This is since Anadrole does not bind securely to your androgen receptor.
Feil:[ADMINISTRERT] unntak: kan ikke binde parameteren"Filter" til målet.
ERROR:[MANAGED] Exception: Cannot bind parameter'Filter' to the target.
Resultater: 35,
Tid: 0.0501
Hvordan bruke "ikke binde" i en Norsk setning
Aps landsmøte vil ikke binde Støre.
Staten kan ikke binde fremtidige forhandlingsutvalg.
Døden kunne ikke binde Guds Sønn.
Islam kan ikke binde oss sammen.
Tiden lar seg ikke binde som.
KLOSTERPARKEN: Lae tør ikke binde seg.
Ikke binde treet hardt mot støtte.
Antistoffet bør ikke binde til myseproteiner.
Ikke binde hyssing rundt alle kroppsdeler.
Man bør derfor ikke binde renten.
Hvordan bruke "not tie, not bind, not muzzle" i en Engelsk setning
Listing does not tie you down.
Let's not bind each other down.
We do not muzzle dogs when this is the case.
We must not muzzle our voices influence.
Need not tie ponytail to look good.
We do not muzzle unless your pet gives us a reason to.
If not muzzle flashes, then the smoke other mods use for firearms.
This information does not bind YCC.
The Sabbath does not bind Him.
Unlike tubular-magazine shotguns, the EAA MKA1919 Match is not muzzle heavy.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文