Hva Betyr IKKE LØSNE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• not loosen
• not become loose

Eksempler på bruk av Ikke løsne på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ikke løsne blodproppen.
Dislodging the clot.

Men hva om den ikke løsner?
But what if it doesn't come off?

Ikke løsne det, Robert.
Do not unclip, Robert.

Vektene de bør ikke løsnes lett.
The scales they should not be detached easily.

Har ikke løsnet et skudd enda, sir.
Haven't fired a shot yet, sir.

Gjennomgang: Barnet elsket sykkel, ikke løsner med det.
Review: The child loved the bike, do not peel off with it.

Man kan ikke løsne bakenden på en GTV6.
You can't unstick the tail of a GTV6.

Dette øker sikkerheten for at elementene ikke løsner fra hverandre.
This increases safety, as the elements won't separate from each other.

Maskiner ikke løsne opp på egenhånd heller.
Machines don't loosen up on their own either.

Knyt de to trådene fra hver løkke sammen, slik at frynsen ikke løsner.
Tie the two strands of each loop together to keep the fringe from unraveling.

Hvis du ikke løsne, at armlengdes skal bære deg for langt!
If you don't detach, that arm's gonna carry you too far!

Står må ha en fast struktur, og vil ikke løsne under drift av enheten.
Stands must have a rigid structure, and will not become loose during operation of the unit.

Hjulene er ikke løsnet, men det er ikke et problem.
The wheels are not loosened, but it's not a problem.

Selv om pasienten skifter opp og ned på rullestolen, vil den ikke løsne eller falle av.
Even if the patient switches up and down the wheelchair, it will not loosen or fall off.

På flekker som ikke løsner med såpevann benyttes skurekost.
For stains that does not come off with soap water use a scrub/brush.

Seismisk, anti-løsningsmiddel: Den spesielle strukturen til låseskruehylsen kan låse skruen i skruehullet i et sterkt vibrasjons- og støtmiljø, det vil ikke løsne, dets låsevirkning er bedre enn andre låsemidler.
Seismic, anti-loosening: The special structure of the locking screw sleeve can lock the screw in the screw hole in a strong vibration and impact environment, it will not loosen, its locking performance is better than other locking devices.

Orbitalfartø yet har ikke løsnet fra startraketten som planlagt.
Orbital module has failed to separate from upper stage booster as planned.

Hvis siden ikke løsner, er det nødvendigta kontakt med teknisk support, eller vente til utløpet av siden frysing.
If the page does not unfreeze, then it is necessarycontact technical support or wait for the expiry date of the page freeze.

Dette er nøkkelen til at limet ikke løsner fra ansiktsfilmen ved fjerning.
This is key to ensuring the adhesive does not detach from the face film upon removal.

Du kan ikke løsne under blomstring og hælde bær, for ikke å skade blomsterstenglene og ikke å jord jordbær med jord.
You can not loosen during flowering and pouring berries, so as not to damage the flower stalks and not to soil strawberries with soil.

Om morgenen og ettermiddagen, sjekk maskinens skrue, ikke løsne, hvis du finner det, stram den med verktøyet.
In the morning and afternoon, check all screw of the machine, sure no loose, if find, tightening it with tool.

Kraften kan ikke løsne skruen, og erstatter dermed den andre låsmodusen.
Force can not loosen the screw, thereby replacing the other locking mode.

Det kreves ikke noe lim og krympestrømpen vil ikke løsne fra kabelen selv i varme omgivelser.
No adhesive is needed, ensuring that even in warm environments the heat shrink tube will not unpeel from the cable.

Ellers kan de ikke løsne spire eller spiring vil forekomme i svært lang tid.
Otherwise they may not release the sprout or germination will occur for a very long time.

Når det blir utsatt for støt og vibrasjon, vil skruen ikke løsne, noe som er bedre enn den normale låsenheten.
When subjected to shock and vibration, the screw will not loosen, which is better than the normal locking device.

Stigen design vil ikke løsne under drift, kan du bruke en hvilken som helst overflate, gjør en uvanlig lys.
Ladder design will not become loose during operation, you can use any surface finish.

Etter at skruen er strammet, kan denne friksjonskraften gjøre at skruen ikke løsner seg selv, og erstatter dermed andre låsemetoder.
After the screw is tightened, this frictional force can make the screw not loosen by itself, thus replacing other locking methods.

Denne typen immobil olje kan ikke løsnes ved hjelp av sjøvann, men krever bruk av kjemikalier eller CO2 for å kunne produseres.
This type of immobile oil cannot be released using seawater, but requires the use of chemicals or CO2 in order to be produced.

Når skruen er strammet, kan friksjonskraften ikke løsne skruen, og erstatter dermed den andre låsmodusen.
When the screw is tightened, the friction force can not loosen the screw, thereby replacing the other locking mode.

Hvis blandingen der orkidéen vokser, pakket, ikke løsne det- bare transplantere blomstene inn i en annen pott, slik at det ikke er noen rot i røttene.
If the mixture in which the orchid grows, caked, do not loosen it- just transplant the flowers into another pot, so that there is no decay of the roots.

Hvordan bruke "ikke løsne" i en Norsk setning

Ikke løsne slakk for mye, imidlertid.

Trenger ikke løsne hele dekselet bakover.

Hjulet skal ikke løsne fra gaffelendene.

Ikke løsne flagg brakett fra veggen.

Båndet vil ikke løsne fra laser mekansimen.

Det skal ikke løsne noe forvitret materiale!

Blinke langsomt for å ikke løsne kontakten.

Sikkerhetsbeltet lar seg ikke løsne uten videre.

Ikke løsne dem; det er behov for re-installasjon.

Q: Spiselig Bilde vil ikke løsne fra underlagsarket.

Hvordan bruke "not loosen" i en Engelsk setning

First, I did not loosen the exhaust manifold.

NOTE: Do not loosen the adjusting nut.

Snap-on cap design.The cap does not loosen easily.

The tricycles that do not loosen pharmacologically.

That way your camera does not loosen unintentionally.

Super will not loosen at key stress points.

ensuring the grip will not loosen or slip.

Convection Oven 325F Preheated: Do not loosen lid.

gypsum will not loosen your soil.

Bulbs will not loosen from socket.