Eksempler på bruk av Ikke prate på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg kan ikke prate.
Ikke prate om det.
Jeg kan ikke prate nå.
Hun ville svare deg men kan ikke prate.
Vi kan ikke prate her.
Folk oversetter også
Å prate og å ikke prate.
La oss ikke prate om det.
Ethel! Vennen, jeg kan ikke prate nå.
La oss… ikke prate om det.
Tre. Jeg trodde vi skulle drikke, ikke prate.
La oss ikke prate her.
Tre. Jeg trodde vi skulle drikke, ikke prate.
Han ville ikke prate om det.
Jeg skal ha en viktig prøve,og kan ikke prate nå.
Jeg vil ikke prate med deg.
Beklager, jeg kan ikke prate nå.
Vi kan ikke prate om det nå.
Kanskje den samme personen vil ikke prate med deg igjen.
La oss ikke prate det i hjel.
Jeg vil helst ikke prate om det.
La oss ikke prate mer om å dunke.
Dr. Grey og jeg… Jeg skal ikke prate for henne.
Jeg kan ikke prate akkurat nå, unnskyld, men jeg må gå.
Derfor ville han ikke prate med oss.
La oss ikke prate om dette.
Dr. Grey ogjeg… Jeg skal ikke prate for henne.
Men vi skal ikke prate om ham nå, det er for opprørende.
Det skal vi ikke prate om nå.
Studenten må ikke prate, vri på seg, fnise eller bli brydd eller sovne.
Men du får ikke prate med ham.