Eksempler på bruk av Initialisere på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
Kunne ikke initialisere Bonobo.
I could not initialize Bonobo.Initialisere hagesaks og møller å redusere arbeidsstykker.
Initialize shears and mills to reduce workpieces.Quicktime mislyktes initialisere feil 2095.
Quicktime Failed Initialize Error 2095.Initialisere et tilfeldig antall frø til ulike verdier.
Initialize the random number seed to different values.Hvis du glemmer passkoden,må du initialisere PS4™-systemet.
If you forget your passcode,you must initialize the PS4™ system.Hvordan initialisere et enkeltaktuatorsystem.
How to initialise a single actuator system.Hvis denne prosessen mislykkes,kan det hende du må initialisere PS4-systemet.
If this process fails,you may need to initialise the PS4 system.Kan ikke initialisere enhetsdriveren for denne maskinvaren.
Windows cannot initialize the device driver for this hardware.Ved å trykke på menyknappen i score visningen kan du initialisere data.
Pressing the menu button in the score view enables you to initialize data.Kode 37"Kan ikke initialisere enhetsdriveren for denne maskinvaren.
Code 37"Windows cannot initialize the device driver for this hardware.BIOS/ EFI er også ansvarlig for å oppdage og initialisere en rekke enheter.
The BIOS/UEFI is also in charge of detecting and initializing a number of devices.Tput Eksempler, initialisere et terminal eller spørring terminfo database.
Tput examples, initialize a terminal or query terminfo database.Feilrettinger"svart Screen of Death" på strømmen(ofte forårsaket av bluetooth ikke initialisere).
Fixes"black screen of death" upon power on(commonly caused by bluetooth not initializing).Dette kan initialisere Xbox 360 på nytt slik at den kan laste inn kodeken riktig.
This may reinitialise the Xbox 360 so that it can correctly load the codec.Hvis du fremdeles har problemet,du må initialisere disken som allerede er satt inn.
If you still experience the problem,you will have to initialize the disk that is already inserted.Initialisere sjåføren og alle navnene er gjort når programmet startes(FormCreate).
Initialize the driver and all the names are made once the application is started(FormCreate).Hvis harddisken er ny,må du initialisere og allokere plass til en partisjon.
If the hard disk is new,you must initialize and allocate space for a partition.Du kan alltid initialisere oppstartsfilene dine på shell uten å starte en Unix eller Linux-basert økt.
You can always initialize your shell startup files without restarting a Unix or Linux based session.Dette virker rundt et problem der typesystemet skulle rase initialisere GZlibDecompressor-typen fra flere tråder.
This works around an issue where the type system would race initializing the GZlibDecompressor type from multiple threads.Sørg for at du initialisere alle pekere til en gyldig adresse før dereferencing dem.
Make sure you initialize all pointers to a valid address before dereferencing them.Bindende for automatisk ringe: For det første telefonen,sende behage melding"00000" initialisere, deretter sende"111" SIM-kortet.
For the first phone,please sending message"00000" to initialize, then sending"111" Elementer ble formet av sikker og initialisere dreiebenker interne og utenfor områder av varer.
Items were shaped by secure and initialize lathes to finish internal and outside areas of goods.Hvis du skal initialisere TPM som en del av BitLocker-installasjonen, må du kontrollere hvilken TPM-driver som er installert på datamaskinen.
If you are attempting to initialize the TPM as part of the BitLocker setup, check which TPM driver is installed on the computer.I en ekte tilfeldig tall generator,frøet initialisere som en tilfeldig verdi, slik som systemet tid.
In a real random number generator,the seed should initialize as a random value, such as the system time.Noen ganger kan andre situasjoner initialisere transpirasjon som kvalme og brekninger, understreke eller frykt.
Sometimes other situations can initialize perspiration such as nausea and vomiting, stress or fear.Du kan bruke Diskbehandling i Windows til å utføre avanserte lagringsoppgaver, for eksempel initialisere en ny stasjon og utvide eller redusere volumer.
Disk Management in Windows helps you perform advanced storage tasks like initializing a new drive and extending or shrinking volumes.Korriger:"prosessen kan ikke initialisere'"" det oppstår feil når du bruker flettepublikasjon i SQLServer-2014.
FIX:"The process could not initialize''" error occurs when you use merge publication in SQL Server 2014.Hvis du administrerer(eller bruker) et stort nettverk med mange maskiner,kan IVT du initialisere arbeidsmiljøet ditt med bare noen få museklikk.
If you administer(or use) a large network with many machines,IVT allows you to initialise your working environment with only a few mouse clicks.Korriger: Unødvendige oppdateringer til abonnenter etter at du initialisere den på nytt hvis en ny artikkel er lagt til i en publikasjon i SQL Server 2008 eller i SQL Server 2012.
FIX: Unnecessary updates to a subscriber after you reinitialize it if a new article is added to a publication in SQL Server 2008 or in SQL Server 2012.Bruk piltastene til å angi retningen for ballen, ogtrykk mellomromstasten én gang initialisere baren makt og igjen å sette skyting kraft.
Use the ARROW KEYS 
