Eksempler på bruk av Initialisert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mål-mottaker initialisert.
Target receiver initialized.GPG ble initialisert med utførlig= True.
GPG was initialised with verbose=True.Løs spor effekten ikke initialisert.
Fix track effect not initialized.ID: 293- Bruk av initialisert variabel i ipmi_main().
ID: 293- Use of uninitialized variable in ipmi_main().Aktuatorsystemet er nå initialisert.
The actuator system is now initialised.
Folk oversetter også
Øktdata allerede initialisert for nyttelast+ mAdobeCode.
Session data already initialized for payload+ mAdobeCode.Lokal variabel stil ikke initialisert.
Local variable style not initialized.CPD- tokenizer ikke initialisert med forespurte egenskaper.
CPD- Tokenizer not initialized with requested properties.Reset-knappen og spillet kan bli initialisert.
Reset button and the game can be initialized.Fix noen advarsel på initialisert verdi på dashbordet.
Fix some warning on uninitialized value on dashboard.Ini-filen, og driveren allerede er initialisert.
Ini file and the driver is already initialized.Økt/PDB-data allerede initialisert for en nyttelast. DW015.
Session/PDB data already initialized for a payload. DW015.Fix krasj hvis annet knyttet aksen ikke initialisert.
Fix crash if other linked axis not initialized.OpenMW-CS: Globals er nå initialisert med en gyldig type.
OpenMW-CS: Globals are now initialized with a valid type.Det kan hende objektfeltet ikke er riktig initialisert.
Object fields may not be properly initialized.Variablene er initialisert til null på hver blokk påkalling.
Variables are initialised to null on each block invocation.Strcpy brukes når en streng er initialisert i C.
Strcpy is used whenever a string is initialized in C.Fix problemet& quot; Bruk av initialisert verdi$ val i bytte linje 3312& quot;
Fix issue"Use of uninitialized value$val in substitution line 3312".Tips: Maksimalt 49 forskjellige nøkler kan bli initialisert.
Tip: A maximum of 49 different keys can be initialized.Dagnumre der ikke initialisert riktig.
Day numbers where not initialized correctly.Dette eksemplet brukes IsEmpty-funksjonen til å fastslå om en variabel er initialisert.
This example uses the IsArray function to check if DW014 PDB-data allerede initialisert for nyttelast+.
DW014 PDB data already initialized for payload+.Pekeren er initialisert fordi den har blitt fylt med en gyldig adresse-adressen til den nye blokken.
The pointer is initialized because it has been filled with a valid address- the address of the new block.Denne databasen blir først initialisert med aideinit;
This database is first initialized with aideinit;Pekeren p er ikke initialisert og peker på et tilfeldig sted i minnet når du erklærer det.
The pointer p is uninitialized and points to a random location in memory when you declare it.Derfor kanskje Office ikke riktig initialisert ved oppstart.
Therefore, Office may not initialize correctly on startup.Imidlertid, hvis q er ikke initialisert, eller er ugyldig, s vil plukke opp den samme ubrukelig adresse.
However, if q is uninitialized or invalid, p will pick up the same useless address.Denne feilen kan oppstå hvis en SHA ikke er riktig initialisert og registrert.
This error can occur if an SHA is not properly initialized and registered.Pekeren p vil så bli ikke initialisert som godt, og det henvises til*p er en ugyldig peker som referanse.
The pointer p will then become uninitialized as well, and any reference to*p is an invalid pointer reference.Ja, vel, kaller meg et geni hvis jeg kan få dette brettet initialisert i den neste timen.
Yeah, well, call me a genius if I can get this board initialized in the next hour.
