Eksempler på bruk av Interferens på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er en interferens.
There's an interference.Interferens med kolesterol nivåer.
Interference with cholesterol levels.Det er ikke interferens, sir.
It's not interference, sir.Velg mellom 3 kanaler for å minimere interferens.
Choose from 3 channels to minimise interference.Litt interferens ga avbrudd.
We got some interference and dropouts.
Folk oversetter også
Det er en slags interferens her.
There's some kind of disturbance here.Hun er et sted i området her, mendet er mye interferens.
She's in the area,but there's a lot of interference.Vi får interferens på server én.
We're getting interference on server 1.(1) Denne enheten kan ikke forårsake interferens, og.
(1) this device may not cause interference, and.Og hun gir interferens, stråling.
And she's throwing off interference, radiation.Sonar melder om for mange propeller. Interferens.
Interference from the convoy. Sonar reports too many screws.Ja, det er noe interferens et sted.
Yeah, I'm getting some interference somewhere.I tillegg, radio har en beskyttelse til elektronisk interferens.
In addition, the radio has a protection to electronic interference.Ja, det er noe interferens et sted.
We're getting some interference somewhere. Yeah.Elektromagnetiske bølger fra lyn,deres resonanser og interferens.
Electromagnetic waves from lightning,their resonances and interferences.Ja, det er noe interferens et sted.
Yeah. We're getting some interference somewhere.I kommunikasjon kalles engineering dette intersymbol interferens(ISI).
In communication engineering this is called intersymbol interference(ISI).Bank her. Vi får interferens på server én.
Bank here. We're getting interference on server 1.For hans måte å gjengi farger fotografisk basert på fenomenet interferens»[15].
France"for his method Bank her. Vi får interferens på server én.
We're getting interference on server one. Bank here.ENDOVAC- interferens strøm som toner musklene i magen og beinene.
ENDOVAC- interferent currents, which tone the muscles of abdominal area and legs.Mulige årsaker til interferens til tidssignal.
Possible causes of Interference to the Time Signal.Hva slags interferens? Det er en interferens.
What kind of interference?-There's an interference.For det andre, det blir mye interferens med surfing.
Secondly, there will be a lot of interference with your browsing.(Ingen av stoffene ved interferens testet forstyrret testen) interferens interferens konsentrasjon.
(None of the substances at the interferent tested interfered in the assay) Interferent Interferent concentration.Pålitelig sikkerhetskonsept i tilfelle interferens(EMC, sveisegnister).
Reliable safety concept in case of interferences(EMC, welding sparks).Vi har noe interferens på Gates' mikrofon, sir.
We have got some interference on Gates' mike, sir.Pulser forårsaket av jitter ogtremor bør forbli under interferens toleransen av vurderingen.
Pulses caused by jitter andtremor should remain below the interference tolerance of For å unngå interferens med hyggelig samtale i solen.
To avoid interference with the pleasant conversation in the sun.Takket være en avansert digital teknologi forstyrres ikke samtalene av interferens fra andre enheter.
Thanks to an advanced digital technology, calls are undisturbed by interferences from other devices.
