Hva Betyr JEG VAR SAMMEN på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• i were together
• i was dating
• i was hanging out
• i was together
• i were dating

Eksempler på bruk av Jeg var sammen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Naomi og jeg var sammen.
Naomi and I were together.

Jeg var sammen med en jente.
I was dating this girl.

Callie og jeg var sammen.
Callie and I were together.

Jeg var sammen med jenta mi.
I was hanging with my girl.

Judith og jeg var sammen i 15 år.
Fifteen years Judith and I were together.

Jeg var sammen med en bassengfyr.
I was dating a pool guy.

Søstera mi og jeg var sammen hver dag.
My sister and I were together every day.

Jeg var sammen med kusinen min, Cassandra.
I was hanging out with my cousin, Cassandra.

Cristina og jeg var sammen i tre år.
Cristina and I were together for three years.

Jeg var sammen med en venn, og jeg glemte det.
I was hanging out with my friend.

Hør, Paul og jeg var sammen i tre år.
Look, Paul and I were together for three years.

Mamma og pappa hatet at Jason og jeg var sammen.
Mom and Dad hated that Jason and I were dating.

Blake og jeg var sammen i fire år.
Blake and I were together for four years.

Eller ikke? Visste du at Bong og jeg var sammen.
Or not? Did you know that Bong and I were dating.

Lauren og jeg var sammen i ti år!
I mean Lauren and I were together for ten years right?

Jeg var sammen med venner, vi drakk.
I was hanging out with my friends, we were drinking.

Hvordan vet du at jeg var sammen med Sarah?
How do you know I was dating Sarah Marshall?

Jeg var sammen med en venn, og jeg glemte det.
I was hanging out with my friend. I forgot.

Visste du at Bong og jeg var sammen eller ikke?
Did you know that Bong and I were dating or not?

Bob og jeg var sammen i 22 år, så jeg er familien hans.
Bob and I were together for 22 years, so I'm his family.

Teresa, hvis du og jeg var sammen igjen.
Teresa, if you and I were together again, I..

Jeg var sammen med en fyr som var god til å dirke opp låser.
Oh, I dated a guy once who's good at picking locks.

Da Fernando og jeg var sammen, bodde vi nesten her.
Back when Fernando and I were together, we practically lived here.

Det er bare ikke den fyrenjeg trodde jeg var sammen med.
It's just… not the guythat I thought I was dating.

Vel Joanne og jeg var sammen under den stormen nylig.
Well… the other night, Joanne and I were together during that storm.

God kveld. Carlos fant ut at Lidia og jeg var sammen en natt.
Good night. Carlos discovered that Lidia and I were together the other night.

Dette er bra. Så jeg var sammen med ei jente, og etter tre år.
So I was dating this girl, and after three years.

Du skulle ikke gi meg sjefsstillingen fordi jeg var sammen med Meredith.
You weren't gonna give me Chief because I was dating Meredith.

Paul Lefebvre. Jeg var sammen med mannen din da han ble drept.
Paul Lefebvre. I was together with your husband when he was killed.

Jeg sto i med russisklæreren mens jeg var sammen med Søren.
I had an affair with the Russian lecturer, while I was dating Søren.