Hva Betyr LEDSAGET AV EN GUIDE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• accompanied by a guide

Eksempler på bruk av Ledsaget av en guide på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ledsaget av en guide, besøker flere populære barer og restauranter.
Accompanied by a guide, visiting several popular bars and restaurants.

Du reiser med buss mellom arenaer ledsaget av en guide… Mer.
You will travel by coach between venues accompanied by a guide… More.

Ledsaget av en guide, begynn en rolig tur langs elven.
Accompanied by a guide, begin a leisurely hike along the river.

Visa blir kun innvilget gjennom et reisebyrå eller et hotell med pakkeløsninger for turister, og du vil da bli ledsaget av en guide og en sjåfør under hele oppholdet.
The visa is only granted through a travel agency or a hotel with packages for tourists, and you will then be accompanied by a guide and a driver throughout your stay.

Du vil bli ledsaget av en guide som vil fortelle deg om severdighetene du ser på veien.
You will be accompanied by a guide who will tell you about the sights you see on the way.

Machu Picchu og Huaynapicchu er kjent som Incost City, og på denne turen vil du nyte dette stedet alene eller med familien din, ledsaget av en guide i Machupicchu som følger deg med på denne turen full av kultur og magi.
Machu Picchu and huaynapicchu are known as the Lost City of the Incas and on this tour you will enjoy this place alone or with your family accompanied by a guide in Machupicchu who will accompany you on this trip full of culture and magic.

Ledsaget av en guide, utforske grunnlaget for missilbase og se militærutstyr fra USSR-æra.
Accompanied by a guide, explore the grounds of missile base and see USSR-era military equipment.

Også verdt en tur på sjøen, ledsaget av en guide som forteller de mystiske legender forbundet med dette fantastiske stedet.
Also worth a ride on the lake, accompanied by a guide who tells the mysterious legends associated with this amazing place.

Ledsaget av en guide, navigere i brosteinsbelagte gatene, og utforske den ulike arkitekturen i middelalderbyen.
Accompanied by a guide, navigate the cobbled streets, and explore the diverse architecture of the medieval city.

Ledsaget av en guide, sett ut i kajakken sent på dagen og se byens vegger og gamleby mens du padler forbi.
Accompanied by a guide, set out in your kayak late in the day and spot the city walls and old town as you paddle past.

Ledsaget av en guide, dykker du inn i den kulinariske scenen i byen ved å besøke flere populære barer og restauranter.
Accompanied by a guide, delve into the culinary scene of the city by visiting several popular bars and restaurants.

Ledsaget av en guide, gå rett inn for å få fascinerende innsikt i historien til UNESCOs verdensarvliste katedral.
Accompanied by a guide, head straight inside to get fascinating insight into the history of the UNESCO World Heritage-listed cathedral.

Ledsaget av en guide, besøker du byene Rouen, Honfleur og Saint-Malo, utforske verdensarvlisten Mont Saint-Michel og lær om landene i 2. verdenskrig på Omaha-stranden.
Accompanied by a guide, you will visit the towns of Rouen, Honfleur and Saint-Malo, explore World Heritage- listed Mont Saint-Michel and learn about the World War II landings at Omaha Beach.

Ledsaget av en guide, padle forbi byens middelalderske vegger, forlater tid for litt snorkling, svømming og snacks på en isolert strandgrotte langs Dubrovniks kystlinje.
Accompanied by a guide, paddle past the city's medieval walls, leaving time for some snorkeling, swimming and snacks at a isolated beach cave along Dubrovnik's coastline.

Ledsaget av en guide som gir informativ kommentar om dagen, vil du nyte en naturskjønn kjøretur, stoppe i den viktorianske landsbyen Enniskerry, passere ved Guinness Estate og besøke Glendalough, hvor du har tid til å gå rundt.
Accompanied by a guide who provides informative commentary during the day, you will enjoy a scenic drive, stop in the Victorian village of Enniskerry, pass by the Guinness Estate and visit Glendalough, where you have time to walk around.

På dag 2 besøker du den gåtefulle Inca-citadellet i Machu Picchu, hvor du vil bli ledsaget av en profesjonell guide for en guidet tur på 2,5 timer.
On day 2, you will visit the enigmatic Inca citadel of Machu Picchu where you will be accompanied by a professional guide for a 2.5hr guided tour.

Er du klar til å besøke et av de mest berømte venetianske museene, ledsaget av en strålende guide?
Are you ready to visit one of the most famous Venetian museums accompanied by a brilliant tour guide?

Gå på en dagstur fra Paris til Normandie landing strender, ledsaget av en offisiell guide og la deg bli guidet gjennom disse stedene full av historie.
Embark on a day trip from Paris to Normandy landing beaches, accompanied by an official guide and let yourself be guided through these sites full of history.

Kjør lokaltoget til Ryogoku Station, ledsaget av en lokal guide.
Ride the local train to Ryogoku Station, accompanied by a local guide.

Ledsaget av en kunnskapsrik guide, fordyp deg i byens intrikate kulturelle tapet;
Accompanied by a knowledgeable guide, immerse yourself in the intricate cultural tapestry of the city;

Ledsaget av en kunnskapsrik guide, oppdag høydepunktene i perlen på den kanariske øygruppen;
Accompanied by a knowledgeable guide, discover the highlights of the gem of the Canarian archipelago;

Se de imponerende kunstsamlingene, arkitekturen og de frodige hagene, ledsaget av en dedikert guide.
See the impressive art collections, the architecture, and the lush gardens, accompanied by a dedicated guide.

Ledsaget av en kunnskapsrik guide, spasere gjennom Granadas sjarmerende gater og besøke UNESCOs verdensarvliste Alhambra-palasskompleks.
Accompanied by a knowledgeable guide, stroll through Granada's charming streets and visit the UNESCO World Heritage-listed Alhambra palace complex.

Ledsaget av en kunnskapsrik guide, utforske det majestetiske UNESCOs verdensarvsted mens du nyter prioritet og innsikt.
Accompanied by a knowledgeable guide, explore the majestic UNESCO World Heritage Site while enjoying priority access and insightful commentary.

Ledsaget av en lokal guide, se hele den katalanske hovedstaden spektakulære synet mens du utøver minimal energi.
Accompanied by a local guide, see all of the Catalonian capital's spectacular sight while exerting minimum energy.

Du vil bli ledsaget av en personlig guide for en 3-timers tur til Santa María de Montserrat Abbey.
You will be accompanied by a personal guide for a 3-hour tour of the Santa María de Montserrat Abbey.

Ledsaget av en lokal guide, kan du se hele den katalanske hovedstadens spektakulære skue mens du bruker minst mulig energi.
Accompanied by a local guide, see all of the Catalonian capital's spectacular sight while exerting minimum energy.

Ledsaget av en gjennomført guide, utforske den vakre vinfremstillingsregionen og lær om komplekse produksjonsprosesser i atmosfæriske vinkjeller, kjent som bodegas.
Accompanied by an accomplished guide, explore the beautiful wine-making region and learn about complex production processes in atmospheric wine cellars, known as bodegas.

Utforsk høydepunktene i gamlebyen, ledsaget av en lokal guide, og tantalize sansene dine med et besøk på det travle Boqueria-markedet.
Explore highlights of old town accompanied by a local guide, and tantalize your senses with a visit to the bustling Boqueria Market.

Du vil imidlertid bli ledsaget av en koreansk guide, da det ikke er mulig med helt selvstendige, uavhengige reiser i DPRK.
You will, however, be accompanied by Korean guides, as truly independent travel in the DPRK is not possible.

Hvordan bruke "ledsaget av en guide" i en Norsk setning

Journalistene fra "The Independent" ble ledsaget av en guide gjennom den hjemsøkte skogen.

I denne turen ble...vi ledsaget av en guide Egor og en romersk sjåfør.

Det er ledsaget av en guide som dessverre ikke visste engelsk og hadde ingen mike.

Gå gjennom korridorene, ledsaget av en guide som vil fortelle deg legender og historie under turen.

Besøk noen av landets bestselgere, ledsaget av en guide som gir engasjerende kommentarer som du tur.

Du vil bli ledsaget av en guide og sjåfør som har erfaring med å jobbe med rullestolsturer.

Se den vakre naturen langs Nidelva mens du blir ledsaget av en guide som forteller om Trondheims historie

Vi ble ledsaget av en guide og driver og hvert sted vi besøkte, møtte en lokal ekspert oss.

USD 411,12 Kjør en klassisk, østtysk-laget Trabant gjennom gatene i Dresden, ledsaget av en guide på denne morsomme turen.

Hvordan bruke "accompanied by a guide" i en Engelsk setning

Its a group trekking for 3 tourists, accompanied by a guide and security personals.

At Ancestral Goa one is accompanied by a guide who explains the exhibits.

The group will be accompanied by a guide during the whole tour.

Guests will be accompanied by a guide when fishing.

And then you were accompanied by a guide or interpreter the whole time.

While gorilla tracking you will be accompanied by a guide and usually two trackers.

You get accompanied by a guide with historical knowledge.

Overnight stays are available accompanied by a guide or on a self-guided basis.

She was completely blind at the time and accompanied by a guide dog.

We require that clients be accompanied by a guide while out on the River.