Eksempler på bruk av Litt fritid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ta deg litt fritid.
Take some time.Jeg må jobbe, og hun har litt fritid.
I have to work and she has some free time.Nyt litt fritid på strendene.
Enjoy some time off on the beach.Jeg hadde litt fritid.
Had some free time.Nyt litt fritid på strendene.
Enjoy some free time at the beach.Når du har litt fritid.
Whenever you got some free time.Nyt litt fritid i Puerto Mogan.
Enjoy some free time in Puerto Mogan.Jeg vil gjerne ha litt fritid.
I would like some time for myself.Vi hadde litt fritid. Noen av oss gikk ut og tok en drink.
We had some downtime and a few of us went out for drinks.Jeg har bare litt fritid.
I just happen to have a little free time.På den andre siden,det er en fin måte å drepe litt fritid.
On the other hand,it is a great way to kill some leisure time.Jeg hadde litt fritid. Seriøst?
I had a bit of spare time. Seriously?Seriøst? Jeg hadde litt fritid.
Seriously?-I had a bit of spare time.Jeg har litt fritid hvis du vil til arboret med meg.
I have a little bit of free time if you want to go the arboretum with me.Se hva jeg har oppnådd med litt fritid.
Look what I have been able to accomplish with a little free time.Kanskje du burde ta litt fritid for litt refleksjon.
Maybe you should take some time off to meditate a bit.Frøken Nebb, er dette et triks for å få litt fritid?
Mrs Beakley, is this a ploy to get some vacation time?Kommer du til å ha litt fritid i Nevada?
Is it too much to hope that you might have some free time in Nevada?Nå som du med vold og makt har skaffet deg litt fritid?
Now that you have violently earned some leisure time.Nå som du har litt fritid kanskje vi kan dra til San Francisco.
Maybe now that you have some time off maybe we can go to San Francisco.Nå som dette er over,har du vel litt fritid.
Now that this is over,you must have some free time on your hands.Siden du har litt fritid, må du flytte Tasha til allmennfengselet.
Since you have some time on your hands, I need you to move Tasha to gen pop.Jeg tror, det er en del av dere, som har fortjent litt fritid.
I believe there are a few of you who have earned some RR.Så fort jeg får litt fritid, som nå, reiser jeg for å se om jeg kan finne det.
And whenever I get a little time off, like now, I go back, and I try to find it.Gratis Er du lei på jobb ellerkanskje bare fikk litt fritid?
Free Are you bored at work ormaybe just got some spare time?Når du har litt fritid er det mye du kan se med utgangspunkt i vår sentralstasjon.
When you get a little time off, it's easy to see the sights from our central location.Ja, selvsagt. Vi har alltid litt fritid der.
Do you visit Gibraltar often? Of course, we always have a few hours off there.Hvis du har litt fritid og ikke har tilgang til en datamaskin, deretter gå videre og bruke denne metoden.
If you have some spare time and don't have access to a computer, then go ahead and use this method.Alt du trenger å spille dette spillet er en mus og litt fritid.
All you need to play this game is YOUR MOUSE and some free time.Hvis du ønsker å tilbringe litt fritid, ville Carrom være en fin kamp å bli avslappet.
If you want to spend some leisure time, Carrom would be a nice game to get relaxed.
