Hva Betyr LITT TØFT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• little tough
• little rough
• bit tough
• bit rough
• little hard
• little bit hard
• some hard

Eksempler på bruk av Litt tøft på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det har vært litt tøft.
It's been a little rough.

Ja, men litt tøft også, hva?
Yes, but also a little cool, right?

Det har vært litt tøft.
It's been a little tough.

Så det var litt tøft for den røde armé.
So it was a bit tough for the Red Army.

Jeg vet vi har hatt det litt tøft.
I know we have had some hard going.

Vannet er litt tøft, ikke sant?
Waters a bit rough, are they?

Hold deg fast. Dette kan bli litt tøft.
Hang on, Bissel, this might be a little rough.

Det kan være litt tøft i begynnelsen.
Might be a little rough at first.

Litt tøft"? Har du hørt på noe jeg har sagt?
A little tough"? Have you listened to one goddamn word I have said?

Det var bare litt tøft.
It was just a little rough.

Det var litt tøft å høre, men okay.
That's a little hard to hear, but all right.

Dette kan bli litt tøft.
This might be a little rough.

Det var bare litt tøft. Jeg er ikke vant til å.
Okay, you guys, it was just a little rough.

Wally, det er litt tøft.
Wally, that's a little harsh.

Men det er litt tøft for noen som måtte ligge i bagasjerommet.
But it's a little hard on anyone who's stuffed in your trunk.

Det har vel vært litt tøft for meg.
It has been a little tough for me.

Det er litt tøft å gå her i en forholdsvis bratt oppoverbakke.
It's a little tough to walk here and it's fairly steep uphill.

Jeg har det litt tøft nå.
I'm just going through some stuff right now.

Vår reise til Druid Lodge fra Dublin Airport var litt tøft!
Our journey to Druid Lodge from Dublin Airport was a bit fraught!

Det har vært litt tøft i det siste.
Things have been a little rough lately.

Du vil avreagere første gang du får det litt tøft.
This is about you wanting to punch out the first time something gets a little tough.

Det kan være litt tøft til tider.
It could be a little tough, some tough moments.

Kill the Streets coach jakke fra AO scooters er god å ha ved kvelds cruising, eller bare for når været er litt tøft.
This Kill the Streets coach jacket from AO scooters is great for night time cruising or just when the weather may be a bit rough.

Jeg vet det har vært litt tøft i det siste.
I know it's been a little tough lately.

Det var litt tøft til tider, men vi kom gjennom det.
There were times where it was a little hard… and, um, we came through it.

Hallo Sergei. Vannet er litt tøft, ikke sant?
Hello, Sergei. Waters a bit rough, are they?

Frokost var litt tøft på vår andre dag som alle… Mer.
Breakfast was a little fraught on our second day as everybody seemed to… More.

Se, jeg skjønner det har vært litt tøft i det siste.
Look, I know it's been a little tough lately.

Men… Det er litt tøft å si dette, men.
But, um it's a little tough for me to say this, but.

Noen land har lignende lover, selv om USA er litt tøft på lovene.
Some countries have similar laws, though the US is a bit tough on the laws.

Hvordan bruke "litt tøft" i en Norsk setning

Det blir litt tøft for meg.

Livet var egentlig litt tøft da.

Høres ikke det litt tøft ut?

Synes det var litt tøft jeg...eller?

SVL: Det høres litt tøft ut.

Synes det ble litt tøft jeg!

Dette var egentlig litt tøft også.

Dette var litt tøft syns vi.

Synes det ser litt tøft ut.

Ble ikke det litt tøft kanskje!!??

Hvordan bruke "little tough, little rough" i en Engelsk setning

You get a little tough after awhile.

A little rough around the edges, perhaps.

A little rough opening along top edge.

Surface gets a little rough when ripe.

Its a little tough with just one vehicle.

Like you said...a little rough but hilarious.

A little tough to get the camera in.

All the little rough spots smoothed over.

Em11b5) are a little tough for me!

A little rough out past the rocks.