Hva Betyr BIT ROUGH på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• litt røff
• litt grovt
• litt tøft
• litt røft
• litt grov
• litt ujevn
• litt vanskelig
• litt sliten

Eksempler på bruk av Bit rough på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I just look a bit rough.
Jeg ser bare litt sliten ut.

A bit rough, but it's effective.
Litt røff, men effektiv.

Sometimes he can be a bit rough.
Iblant kan han være litt røff.

Waters a bit rough, are they?
Vannet er litt tøft, ikke sant?

Around the edges. She's a bit rough.
Hun er litt røff i kantene.

She's a bit rough around the edges.
Hun er litt røff i kantene.

I'm sorry if I was a bit rough.
Beklager at jeg var litt voldsom.

She's a bit rough around the edges.
Hun er litt skarp i kantene.

Easy Most girls love a bit rough.
Snobbejenter liker det litt røft.

Bit rough around the edges, your parish.
Sognet ditt er litt røft.

Bekhti's wiring was a bit rough.
Bekhti er ledningsnett var litt ujevn.

A bit rough, but, you know, I will survive.
Litt sliten, men jeg overlever.

Easy Most girls love a bit rough.
Enkelt. Snobbejenter liker det litt røft.

It's a bit rough, but I will manage.
Det er litt primitivt, men det får gå.

Most girls love a bit rough. Easy.
Snobbejenter liker det litt røft. Enkelt.

Nose: A bit rough, you can smell its age.
Nese: Litt rå, man lukter at den er ung.

Beach was beautiful the water a bit rough.
Stranden var vakker vannet litt grovt.

Yeah, it's been a bit rough with the distance.
Ja. Jo, avstanden har vært litt vanskelig.

They're good boys, but they're a bit rough.
Det er gode gutter, men de er litt røffe.

I think you're a bit rough for this sort of game.
Du er litt for grov for dette.

Before showing this, I warn that it is a bit rough.
Før dere ser dette må jeg advare dere. Han er litt grov.

Perhaps I was a bit rough with the girl, Clenna.
Jeg var kanskje litt grov med jenta, Clenna.

After six days of riding, dear Isabel, I feel a bit rough.
Etter seks dagers ritt, kjære Isabel, føler jeg meg ganske tøff.

Neighborhood was a bit rough, but we felt safe.
Området var litt røff, men vi følte oss trygge.

This Kill the Streets coach jacket from AO scooters is great for night time cruising or just when the weather may be a bit rough.
Kill the Streets coach jakke fra AO scooters er god å ha ved kvelds cruising, eller bare for når været er litt tøft.

Hello, Sergei. Waters a bit rough, are they?
Hallo Sergei. Vannet er litt tøft, ikke sant?

Is not it a bit rough to say that he did not know Ligouris fonts?
Er det ikke litt grovt å påstå at han ikke kjenner til Ligouris skrifter?

I don't know, I… Things are bit rough right now.
Jeg vet ikke helt, jeg… Det er litt vanskelig nå.

He's got to be a bit rough, a bit dangerous; not a conventional singer.
Han må være litt røff, litt farlig; ikke en vanlig sanger.

Beautiful building and landscape, if a bit rough around the edges!
Vakker bygning og landskap, hvis litt røff rundt kantene!