Hva Betyr MANGE FOREKOMSTER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• many instances
• many occurrences
• many deposits

Eksempler på bruk av Mange forekomster på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ingen grense: Lag så mange forekomster som du vil.
No limit: Create as many instances as you like.

Det er bare én modell per arbeidsflyt, men det kan være mange forekomster.
For each workflow there is one model, but there can be many instances.

Samordne mange forekomster på én enkelt server.
Consolidate numerous instances onto a single server.

Her vil du finne et ganske stort antall hoteller, siden Budapest er kjent for sine mange forekomster av termalvann.
You can choose from several hotels in this category, since Budapest is well known of its abundance of thermal waters.

Mange forekomster av bergarter og malm råmaterialer dannes av geologiske årer.
Many deposits of rocks and ore raw materials are formed by geological veins.

Forhånd keyboardbrukere kan kjøre så mange forekomster av virtuelle Instrument spilleren som datamaskinen.
Advance Keyboard users may run as many instances of the Virtual Instrument Player as their computer allows.

Mange forekomster av høy hastighet kan, som et eksempel, indikere om feil kjørestil og signalisere om et behov for mer føreropplæring.
Many occurrences of high speed, for example, could indicate erratic operation and signal a need for more operator training.

Du kan bruke flere effekter og mange forekomster av den samme effekten, men med forskjellige parametere.
You can apply multiple effects and multiple instances of the same effect but with different parameters.

Mest brukte medier for PSA er video på fjernsyn og Internett, og lyd under radioprogrammer eller podcaster, men det finnes mange forekomster av PSAer i utskriftsmedier.
The most commonly used media for PSAs are video on television and the internet, and audio during radio shows or podcasts, but there are many instances of PSAs in print media.

Det finnes mange forekomster av polyederer og ikke-polyederer i vårt hverdag.
There are many instances of polyhedrons and non-polyhedrons in our everyday life.

Bla til koblingen du vil fjerne, og klikk på Konfigurert(tallet på knappen angir hvor mange forekomster av denne koblingen som er konfigurert for kontoen din).
Browse to the connector you want to remove and click Configured(the number on the button indicates how many instances of this connector are configured for your account).

Tross for mange forekomster av naturgass i landet er ikke alltid tilgjengelig.
Despite numerous deposits of natural gas in the country is not always available.

Selv kunder som ønsker å dyppe tærne uten å bruke uvørent vil få sin sjanse, som det er gratis å registrere seg og det er mange måter å spille uten for mange forekomster.
Even customers who want to dip their toes without spending recklessly will get their chance, as it is free to register and there are many ways of playing without too many deposits.

Du kan dra så mange forekomster av det samme formen bort på tegningen du vil ha.
You can drag as many instances of the same shape onto your drawing as you want.

Hvis du for eksempel har en databasetabell med kontorstoler der hver post(eller rad) representerer en forskjellig modell, vil du kanskje inkludere mange forekomster av hver modell i kontorplanen.
For example, if you have a database table of office chairs in which each record(or row) represents a different model, you might want to include many instances of each model in your office plan.

Bestem hvor mange forekomster av positiv atferd må skje for å få forsterkning.
Determine how many occurrences of positive behaviors need to occur to receive the reinforcement.

Det er verdt å betale oppmerksomhet til hver installasjonen fordi det er mange forekomster når brukere hoppe informasjonen fra installasjonsveiviseren og deretter lider trist konsekvenser.
It is worth paying attention to every installation process because there are numerous instances when users skip the information provided by the installation wizard and then suffer sad consequences.

Holling bruker mange forekomster av figurativt språk når han forteller sin historie i The Wednesday Wars.
Holling uses many instances of figurative language when recounting his story in The Wednesday Wars.

Brukeren vil kunne åpne så mange forekomster som han eller hun vil, for å kunne jobbe med flere prosjekter på samme tid.
The user will be able to open as many instances as he or she want, in order to work on multiple projects at the same time.

Angi hvor mange forekomster som kreves av det valgte elementet(for eksempel tegn, ord eller setninger).
Specify how many instances of the selected item(such as characters, words, or sentences) are required.

Fyller området med skjult innhold med så mange forekomster av den egendefinert teksten som trengs, uten å endre skriftstørrelsen.
Repeat Overlay Text Fills the redacted area with as many instances of the custom text as needed, without changing the font size.

Hvis du vil representere mange forekomster av samme post i tegningen, kan du opprette en sjablong som inneholder en separat originalfigur for hver post i en eksisterende databasetabell.
If you want to represent many instances of the same record in your drawing, you might want to create a stencil that contains a separate master shape for each record in an existing database table.

Kjør flere forekomster av Revu.
Launch multiple instances of Revu.

Start av flere forekomster av programvaren.
Launch of the multiple instances of the software.

Betalt versjonen kan flere forekomster for bare$ 0.99. Lite-versjonen tillater kun ett.
Paid version allows multiple instances for only $0.99.

Støtte flere forekomster for brukere.
Support multiple instances for users.

Oppgradering anbefales hvis flere forekomster brukes sammen med IPv6.
Upgrade is recommended if multiple instances are used in conjunction with IPv6.

Tillat flere forekomster.
Allow multiple instances.

Forhindre at flere forekomster av xfdesktop kjører(bug 8488).
Prevent multiple instances of xfdesktop from running(bug 8488).

Oppgradering anbefales hvis flere forekomster blir brukt på Solaris.
Upgrading is recommended if multiple instances are being used on Solaris.

Hvordan bruke "mange forekomster" i en setning

Mange forekomster ser svært vitale ut.

Det er ikke mange forekomster av sovjetiske radiokomponenter.

Asker har utvilsomt mange forekomster av hule eiker.

Mange forekomster av denne historien illustrerer barnas ressurssterkhet.

Det finnes mange forekomster av malmer i kommunen.

Det ble avdekket mange forekomster av arkeologiske kulturminner.

Mange forekomster også nord for polarsirkelen og fra Nord-Amerika.

Mange forekomster kan vitne om dårlig struktur på klasser/containere.

Det har vært mange forekomster av epidemier og pandemier.

Således kan dokumentet har mange forekomster av samme fotnote.