Hva Betyr MANGE GRUSOMME på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• many horrible
• many terrible
• many horrific

Eksempler på bruk av Mange grusomme på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg har gjort mange grusomme ting.
I have done so many terrible things.

Greit. Mange grusomme handlinger ble begått i unionens navn.
Right, many terrible things were done in the service of the Union.

Er at tidsreiser kan gjøre deg syk. Blant de mange grusomme tingene vi fant ut da.
Amongst the many horrible things we discovered temporal travel can make you pretty sick. when weaponizing time.

Og hvor mange grusomme ting har hendt på grunn av meg?
And how many terrible things have happened to it because of me?

Den åndelige bevegelsen Falun Gong forble et hovedmål for undertrykkelse, som ifølge rapporter inkluderte mange grusomme interneringer.
The Falun Gong spiritual movement remained a key target of repression, which reportedly included many arbitrary detentions.

Det finnes så mange grusomme måter å dø på.
There's just so many terrible ways to die.

Og hvor mange grusomme ting har hendt på grunn av meg?
Because of me? And how many terrible things have happened to it?

Selv om Jiang Zemins[tidligere leder av Kina og opphavsmannen til forfølgelsen] regime torturerte henne på så mange grusomme måter, klarte de fortsatt ikke å bryte min kones sterke vilje til å praktisere Falun Gong.
Even though Jiang Zemin's,[former leader of China and instigator of the persecution] regime tortured her in so many cruel ways, they still did not break my wife's strong will to practise Falun Gong.

Blant de mange grusomme tingene vi fant ut da, er at tidsreiser kan gjøre deg syk.
Amongst the many horrible things we discovered when weaponizing time, temporal travel can make you sick.

Det høres litt uvanlig ut, men det var så mange grusomme fakta i denne saken, så jeg trodde at det å lese opp et utvalg selv.
It sounds a little bit unusual, but there were so many horrific facts in this case that I thought by providing the sound bite myself.

Det er så mange grusomme løgner i verden, så mange motbydelige læresetninger som raner menn og kvinner for alt håp.
There are so many terrible lies in the world, so many wretched doctrines that rob men and women of all hope.

Så jeg trodde at det å lese opp et utvalg selv, men det var så mange grusomme fakta i denne saken, ville redusere innvirkningen på familien og lokalsamfunnet. Det høres litt uvanlig ut.
That I thought by providing the sound bite myself… but there were so many horrific facts in this case It sounds a little bit unusual.

Noen gjorde så mange grusomme ting at de synes de trengte straff.
Some other guys I knew they had done so many evil things they felt like they needed the punishment.

Det fins så mange grusomme sykdommer i verden.
There's so many horrible diseases in the world.

Hvorfor? Flere grusomme hemmeligheter du vil fortelle?
Why? More awful secrets you want to tell me?

Hvorfor? Flere grusomme hemmeligheter du vil fortelle?
More awful secrets you want to tell me,- Why?

Flere grusomme hemmeligheter du vil fortelle?-Hvorfor?
Why? More awful secrets you want to tell me,?

Flere grusomme hemmeligheter du vil fortelle?-Hvorfor?
More awful secrets you want to tell me,- Why?

Flere grusomme timer senere ble humøret igjen løftet.
Several horrible hours later, though, our spirits were lifted once more.

Buck Welnar, du er etterlyst for flere grusomme forbrytelser.
We have a warrant for your arrest. Buck Welnar, for numerous nasty crimes.

Kan du angi noe fler grusomme detaljer?
Can you supply any more lurid details?

Gjenopplev det spektakulære eventyret Soul Sacrifice med forbedrede kamparenaer og enda flere grusomme monstre.
Relive the spectacular adventure of Soul Sacrifice with remastered battle arenas and even more hellish monsters.

I mitt stille sinn avspilles en mindre stillferdig skrekkfilm hvor monolog og handling er erstattet med flere grusomme scener.
In my empty mind, an otherwise copious violent horror movie is played out, with monologue and plot replaced with even more sinister scenes.

Men for første gang ble dette og mange andre grusomme typer utførelse registrert nettopp under La Violencia.
However, for the first time this and many other cruel types of execution were recorded precisely during La Violencia.

I tillegg til de vanlige daglige oppgaver, kan du slå deg sammen med odnodumtsami og gå tur for en kamp med mange og grusomme monstre.
In addition to the normal daily tasks, you can team up with odnodumtsami and go hiking for a battle with numerous and horrible monsters.

Hun nektet å gi opp sin tro, til tross for at hun blir brutalt banket opp, låst inne i små celler, tvunget til å sitte i lotusposisjon med begge bena i kryss i lange perioder, bundet, nektet søvn, forlatt ute i snøen og mange andre grusomme torturermetoder.
She refused to renounce her belief, despite being brutally beaten, locked in small cells, forced to sit in lotus position with both legs crossed for long periods of time, tied up, deprived of sleep, left in the snow and many other gruesome tortures.

Hvordan bruke "mange grusomme" i en setning

Jeg har sett mange grusomme skjebne.

verdenskrig som hadde mange grusomme opplevelser.

Mange grusomme kriminelle er også gode kristne.

Jeg har opplevde mange grusomme ting hjemme.

men mange grusomme halliker i verden da.

Mange grusomme skader og dødsfall blant barna.

Historien har mange grusomme eksempler på det.

Det er mange grusomme beskrivelser fra terrorangrepet.

Det finnes veldig mange grusomme og uhelbredelige sykdommer.

I 1791 erstattet den de mange grusomme henrettelsesmetodene.