Hva Betyr MARKERER STARTEN på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• marks the start
• marks the beginning
• marked the start

Eksempler på bruk av Markerer starten på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Den markerer starten på en ny æra.
It marks the dawn of a new era.

Oppskytingen av Columbus markerer starten på en ny æra.
The launch of Columbus marks the onset of a new era.

Markerer starten på vår reise med BCI.
Marks the start of our journey with BCI.

Lewes-demningen markerer starten på elven Yukon.
The louis dam marks The start of the yukon river.

ST markerer starten på en ny æra av elektrisk mobilitet som er både intelligent, innovativ og bærekraftig.
Models mark the start of a new era of electric mobility: intelligent, innovative and sustainable.

Sokkelsystem VX Det nye sokkelsystemet VX markerer starten på en ny epoke.
The new VX base/plinth system marks the dawning of a new era.

Den markerer starten på noe viktig.
It marks the beginning of something important.

Musserende Elderflower vin er en av de fantastiske engelske tradisjonelle drikker som virkelig markerer starten på sommeren.
Sparkling Elderflower Wine is one of those fantastic english traditional drinks that really mark the start of summer.

Den markerer starten på hovedinnholdet.
It marks the start of the main content.

Jesu Kristi korsfestelse, forsoning og oppstandelse markerer starten på et kristent liv, ikke slutten på det.
The Crucifixion, Atonement, and Resurrection of Jesus Christ mark the beginning of a Christian life, not the end of it.

Dette markerer starten på den neste menstruasjonssyklusen.
This marks the start of the next menstrual cycle.

En atmosfære av forventning fyller rommet da kvinner i alle aldre setter seg ned til en festlig middag som markerer starten på det årlige«søstrestevnet».
An atmosphere of anticipation fills the room as women young and old sit down to a festive dinner on Saturday night, which marks the beginning of the annual Sisters' Conference.

Hvert inntak markerer starten på et nytt begrep.
Each intake marks the start of a new term.

Den markerer starten på meldingene som vises for den aktuelle samtalen.
It marks the start of the messages that are shown for the current conversation.

Enten sant eller ikke, dannelsen av samarbeidet markerer starten av den virkelige historie av porselen fremstilling i Derby.
Whether true or not, the formation of the partnership marks the start of the real history of china manufacture in Derby.

Den markerer starten på produksjonen i Rüsselsheim og danner grunnlaget for utviklingen av de første nyttekjøretøyene.
It marks the beginning of production in Rüsselsheim, and forms the basis for building the first utility vehicles.

Datomerkingen markerer starten på en ny dag(kl. 00.00).
The date's position indicates the start of a new date(at midnight).

Dette markerer starten på eventyret, Hardanger Bestikk.
This marks the beginning of the adventure Hardanger Bestikk.

Denne utvandringen markerer starten på islamsk tidsregning.
This advance marked the beginning of the Islamic conquest of Egypt.

Ingenting markerer starten på våren som Cherry Blossoms!
Nothing marks the start of Spring like Cherry Blossoms!

Morinda fyller 20 år, og markerer starten på selskapets andre store vekstperiode.
Morinda turns 20 years old and marks the beginning of their"Second Era of.

Disse ordene markerer starten på en viktig utvikling i barnets liv.
These words mark the beginning of an important development in your child's life.

Babor GmbH i Köln i 1956 markerer starten på en ny æra innen profesjonell kosmetikk.
Babor GmbH in 1956 Cologne marked the start of a new era in professional cosmetics.

Året 1612 markerer starten på den systematiske hvalfangsten på Svalbard.
The year 1612 marked the beginning of systematic whaling in Svalbard.

Det progressive formspråket markerer starten på en ny epoke innen Dornbracht-design- dynamisk, elegant, sporty.
Marks the beginning of a new era in Dornbracht design- dynamic, elegant, sporty.

Programserien markerer starten på flere prosjekter som også fortsetter etter festivalslutt.
The project marks the beginning of several projects that also continues after the festival ends.

Det progressive formspråket markerer starten på en ny epoke innen Dornbracht-design- dynamisk, elegant.
Its progressive design language marks the start of a new era of Dornbracht design- dynamic, animated and elegant.

Oktober 1825 markerer starten på den norske innvandringen til Amerika.
October 9th, 1825 marks the beginning of the Norwegian immigration to America.

(på bildet: trehulls blandebatteri) markerer starten på en ny epoke innen Dornbracht-produktdesign- dynamisk, elegant.
Fitting(photo: three-hole basin mixer) marks the start of a new decade of Dornbracht product design- dynamic, animated and elegant.

Hver overskrift markerer starten på en meldingsblokk i den aktuelle samtalen fra den spesifiserte personen.
Each one marks the start of a block of messages in the current conversation from the specified person.

Hvordan bruke "markerer starten" i en Norsk setning

Dette markerer starten for den 32.

desember markerer starten på kampanjen Aksjon bustadbrann.

Denne turneringen markerer starten på sjakkforbundets hundreårsjubileum.

Skjerfutdelingen markerer starten på Kirkens Bymisjons juleaksjon.

Kirme markerer starten på nedstigningen mot Faralya.

Sesongåpningen på Beitostølen markerer starten for langrennseliten.

Den første samlingen markerer starten på prosjektet.

Denne investeringen markerer starten på Google Inc.

Måle markerer starten på AR-satsingen til Apple.

IT.1814 markerer starten på det moderne Norge.

Hvordan bruke "marks the start, marked the start, marks the beginning" i en Engelsk setning

Today marks the start of new beginnings.

April marked the start of kiteboarding season.

Zadar marks the beginning of Northern Dalmatia.

November 1st marks the start of NaNoWriMo.

This week marks the beginning of training.

December 12th marks the start of Hanukkah.

This marks the beginning of spiritual training.

Today marks the beginning of baseball season!

This Sunday marks the beginning of Epiphany.

This marks the beginning of our journey.