Eksempler på bruk av Mark på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To leave its mark.
Sette sitt preg.I must mark it down.
Jeg må merke av for den.It's just another mark.
Det er bare et merke.You can mark players.
Du kan markere spillere.Mark, Luke, and John?
Markus, Lukas og Johannes?
Folk oversetter også
He had a mark on.
Han hadde et merke på.I'm Mark, by the way.
Jeg heter Mark, forresten.It will leave its mark.
Det vil sette sitt preg.Mark, where are you? Emma!
Emma!- Mark, hvor er du?Get up and help, Mark.
Mark, kom deg opp og hjelp.You can mark several choices.
Du kan markere flere valg.Yeah. That's the demon's mark.
Ja. Det er demonens merke.Mark, this is your vision. No.
Mark, dette er din visjon.There's not a mark on it.
Det er ikke et merke på den.Mark 9:22; emphasis added.
Markus 9:22; uthevelse tilføyd.There is a mark on her face.
Hun har et merke på ansiktet.Mark and Luke were not men of.
Markus og Lukas var ikke menn.Tony, this is Mark Halliday.
Tony, dette er Mark Halliday.She called it the Devil's mark.
Hun kalte det djevelens merke.You wanna mark your territory?
Vil du markere territoriet ditt?It's got his maker's mark on it.
Det fikk sin maker preg på det.Mark our first Christmas together.
Markere vår første jul sammen.They get a common overall mark.
De får en felles, samlet karakter.They will mark the end of an era.
De vil markere slutten på en æra.Here from my commentaries Mark 10.
Her fra mine bibelkommentarer Markus 10.You have to mark the ground with a Z.
Du må markere bakken med en Z.Mark and I--it wasn't a one-night stand.
Mark og jeg var ikke en én-nattsaffære.We would have to mark the way somehow.
Vi må markere ruten underveis.With Mark in the condition he's in, and Cristina?
Med tilstanden Mark og Cristina er i?You have made your mark in history.
Dere har satt deres preg på historien.
