Hva Betyr MENNESKESKAPTE KLIMAENDRINGER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• anthropogenic climate change
• man-made climate change
• human-induced changes in climate
• human-caused climate change

Eksempler på bruk av Menneskeskapte klimaendringer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Menneskeskapte klimaendringer. Hva er det egentlig?
Man-made climate change. What're we really looking at here?

Metan er den nest viktigste klimagassen som bidrar til menneskeskapte klimaendringer.
Methane is the second most important greenhouse gas contributing to human-induced climate change.

Menneskeskapte klimaendringer. Hva er det egentlig?
What're we really looking at here? Man-made climate change.

Politikerne sa de rette tingene: Vi må hindre menneskeskapte klimaendringer.
The politicians were saying the right things, that we should avoid dangerous human-made changes to climate.

Den verste av menneskeskapte klimaendringer er havoppvarming.
All joking aside, that is case number one for man-made climate change.

Den samler både rike og fattige land i målet om å bekjempe menneskeskapte klimaendringer.
It brings together both rich and poor countries around the common goal of fighting man-made climate change.

Den verste av menneskeskapte klimaendringer er havoppvarming.
That is case number one for man-made climate change. All joking aside.

Hittil finnes det to viktige, internasjonale avtaler om å bekjempe menneskeskapte klimaendringer.
At present there are two important international agreements which aim to combat man-made climate change.

Menneskeskapte klimaendringer er en av vår tids viktigste utfordringer.
Man-made climate change is one of the greatest challenges of our age.

I USA har Trump-administrasjonen vært åpent skeptisk til realiteten av menneskeskapte klimaendringer.
In the US, the Trump administration has been openly skeptical of the reality of human-caused climate change.

Menneskeskapte klimaendringer oppstår fordi vi slipper ut såkalte drivhusgasser til atmosfæren.
Man-made climate change occurs because we emit greenhouse gases to the atmosphere.

Det trengs betydelige globale utslippskutt dersom verden skal unngå kostbare, menneskeskapte klimaendringer.
To avoid costly anthropogenic climate change requires global action to abate greenhouse gas emissions.

Menneskeskapte klimaendringer skjer, og det vil få dramatiske konsekvenser dersom vi ikke klarer å stoppe dem.
Man-made climate change is happening, and will have dramatic consequences if we fail to stop it.

Et av disse globale miljøproblemene er faren for menneskeskapte klimaendringer, også kjent som global oppvarming.
One of these global environmental problems is the risk of man-made climate change, also known as global warming.

Ikke så mye ennå kanskje, men her er eksempler på konsekvenser som sannsynligvis er forårsaket av menneskeskapte klimaendringer.
Not so much yet maybe, but below are examples of consequences that probably are caused by anthropogenic climate change.

Nå heter det menneskeskapte klimaendringer antakelig i lys av de kalde vintre som vi har hatt i Europa, Nord Amerika og Sibir.
Now it says anthropogenic climate change likely in view of the cold winters we have had in Europe, North America and Siberia.

Hvor mye skal jeg betale for at andre skal kunne oppleve en verden uten trussel om vesentlige skader på grunn av menneskeskapte klimaendringer?
How much must I pay so that others may experience a world without the threat of material harm due to anthropogenic climate change?

Den stigende trenden etter 1950 kan vi bare forklare med menneskeskapte klimaendringer- vi ser ingen tilsvarende langsiktig trend i for eksempel solendringer.
The increasing trend after 1950 can only be accounted for by anthropogenic climate change- we see no corresponding long-term trend in for example sun changes..

Her aner vi bakgrunnen for den sterke uviljen hos for eksempel Sylvi Listhaug mot å godta vitenskapelige data om menneskeskapte klimaendringer.
Here we recognize the strong unwillingness of, for example, Sylvi Listhaug against accepting scientific data on man-made climate change.

Statoil anerkjenner den samstemte enigheten blant vitenskapsfolk om menneskeskapte klimaendringer, og er fast bestemt på å være den mest karboneffektive olje- og gassprodusenten.
Statoil acknowledges the scientific consensus on human-induced climate change and is committed to being the most carbon-efficient oil and gas producer.

Det fremmes stadig påstander om at klimaforskerne er svært uenige om vi i dag opplever menneskeskapte klimaendringer.
Time and time again, it is claimed that climate researchers disagree strongly as to whether we are currently experiencing human-induced changes in climate.

Under menneskeskapte klimaendringer, modell avledet anslag generelt predikerer en økning i sesong-middelregntotal sammen med en reduksjon i antall regnværsdager.
Under anthropogenic climate change, model-derived projections generally predict an increase in seasonal-mean rainfall totals along with a reduction in the number of rainy days.

Det er ingen nasjonale vitenskapsakademier eller store vitenskapelige institusjoner noe sted i verden som avviser teorien om menneskeskapte klimaendringer.
There are no national or major scientific institutions anywhere in the world that dispute the theory of anthropogenic climate change.

En ny rapport fra FN advarer for at menneskeskapte klimaendringer vil gjøre en stadig økende del av jorda i vesentlig grad ubeboelig, dersom de ikke blir hold i sjakk.
A new report by the United Nations warns that anthropogenic climate change, if left unchecked, will render a steadily increasing portion of Earth essentially uninhabitable.

Legg ut på et undervannseventyr i en verden hvor mennesker har forsvunnet og naturen er på vei tilbake fra århundrer av menneskeskapte klimaendringer.
Embark on an underwater puzzle adventure in a world where humans have disappeared, and nature is bouncing back from centuries of human-made climate change.

Andre gasser som bidrar til menneskeskapte klimaendringer er lystgass(N2O) og fluor-holdige forbindelser fra industri(ofte betegnet HFK, PFK og SF6).
Other greenhouse gases also contribute to manmade climate change. They include nitrous oxide(N2O) and several synthetic compounds from industry containing fluorine(these are known as HFCs, PFCs and SF6).

Protokollens krav om 5,2 prosent utslippsreduksjon er dog på langt nær tilstrekkelig for å forhindre farlige, menneskeskapte klimaendringer hevdes det.
The protocol demands for 5.2 per cent reduction in emissions is however far from sufficient to prevent dangerous human-induced climate change, it is claimed.

Romey skriver at dette skyldes"stigende grunnvann, forårsaket av naturlige og menneskeskapte klimaendringer, intensivt jordbruk og den nåværende byggingen av demninger langs Nilen.
Romey writes that this is due to"rising groundwater, caused by natural and man-made climate change, intensive agriculture and the current construction of dams along the Nile.

Oppvarmingseffekten som oppstår når mennesker tilfører mer klimagasser enn det som er naturlig i atmosfæren kaller vi menneskeskapte klimaendringer.
When people add more climate gasses to the atmosphere than is natural, we refer to the additional warming that takes place as anthropogenic climate change.

Alle mennesker har rett til investeringer i miljøtiltak for å hindre de skadelige konsekvensene av menneskeskapte klimaendringer, og til internasjonal solidaritet og hensiktsmessig bistand når katastrofer som følge av klimaendringer inntreffer.
All human beings have the right to investments in adaptation and mitigation to prevent the deleterious consequences of anthropogenic climate change, and to timely assistance in the event of climate change driven catastrophes.

Hvordan bruke "menneskeskapte klimaendringer" i en Norsk setning

Menneskeskapte klimaendringer observert | Klimarealistene Menneskeskapte klimaendringer observert Geir Aaslid / 5.

Menneskeskapte klimaendringer krever lokalt initiativ bla.

Dessuten gjør menneskeskapte klimaendringer dette verre.

Menneskeskapte klimaendringer gjør været mer uforutsigbart.

Climate Ecotones Menneskeskapte klimaendringer påvirker naturen.

Menneskeskapte klimaendringer kan utfordre verdensoppfatningen vår.

Menneskeskapte klimaendringer endrer hverdagen for stadig flere.

Menneskeskapte klimaendringer er vår tids største trussel.

Menneskeskapte klimaendringer er vår tids største miljøutfordring.

Forskere kan påvise menneskeskapte klimaendringer fra 1600-tallet!

Hvordan bruke "man-made climate change, anthropogenic climate change" i en Engelsk setning

The book disputes that there is a man made climate change = catastrophe consensus.

The authors are undoubtedly deniers of the man made climate change argument.

Anthropogenic climate change is typical an entropy phenomenon.

But this anthropogenic Climate Change is entirely different.

For both anthropogenic climate change is a major threat.

As a result of being bombarded with continuous, repetitive, persistent, massive doses, of man made climate change propaganda and hysteria.

Nothing in the man made climate change theory can in any way predict local weather changes.

Politicians know that man made climate change is real .

Thats exactly what we see with man made Climate Change through carbon emissions.

Reconciling anthropogenic climate change with observed temperature 1998–2008 .