Eksempler på bruk av Min mester på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ikke skad min mester!
Don't hurt my Master.Min mester ser noe i deg.
My master sees something in you.Du er ikke min mester.
You're not my master.Min mester fant morderen!
My master found the true murderer!Jeg tjener deg, min mester!
I serve you, my master!Combinations with other parts of speech
Skulle min mester gjøre det?
What? My master?Jeg ser deg som min mester.
I think of you as my master.Skulle min mester gjøre det?
My Master? What?Svar meg. Er du min mester?
Answer me. Are you my Master?Dette er min mester, Wong Fei Hung.
This is my master, Wong Fei Hung.Utrolig! Vi har sett min mester!
We've seen my Master! Amazing!Min mester ble kalt med en enkel appelsin.
My master was called by a simple orange.Du er ikke min mester.
I have never considered you my master.Min mester valgte aggressive metoder.
My master wanted to take a more aggressive approach.Richard, han var aldri min mester.
Richard, he was never my master.Min mester påpeker at menn ikke trenger brystvorter.
My master points out that men don't need nipples.Damien, jeg tjener deg, min mester.
Damien, I serve you, my master.Min mester påpeker at menn ikke trenger brystvorter.
My master says that men They do not need nipples.Richard, han var aldri min mester.
He was never my master. Oh, Richard.Min mester er stilt for retten av storinkvisitor Nicolau Eimeric.
My master is being tried by Inquisitor General Nicolau Eimeric.Ninibe gjorde det, min mester.
The one who did it was Ninibe, my master.Atticus, min mester! I morgen har du? ren av a avslutte lekene.
Atticus, my champion, tomorrow you have the honor of closing the games.Etter denne drikken er du min mester.
After this drink, you will be my Master.Selv om du stapper et sverd ned halsen min, vil jeg aldri tjene deg som min mester.
Even if you shove a blade down Etter denne drikken er du min mester.
After this cup of tea, you will be my master.Det er den samme giften som drepte min mester.
It's the same poison that killed my master.Såfremt jeg ville anerkjenne ham som min mester.
Provided I should acknowledge him as my master.Tror dere mine mestere behandlet meg veldig bra?
Do you think my masters treated me very well?Lucien og du har vært mine mestre fra starten.
Lucien and you have been my masters since the beginning.Merkelige greier, tatt i betraktning at jeg fikk mitt Mester Reiki nivå fra min Spirituelle Mester på denne måten….
Odd thing, considering I got my master Reiki level from my Spiritual Master who was away form me….
