Hva Betyr MIN MORMOR på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

my mother's mother
my nana
bestemor
besta
min mormor
min nana

Eksempler på bruk av Min mormor på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Etter min mormor.
After my grandmother.
Min mormor var skotsk.
My mother's mother was Scottish.
Dette er min mormor.
This is my grandmother.
Min mormor lærte meg å lage mat.
My Grams taught me how to cook.
Ja, det kunne vært min mormor.
Yeah, could be my grandma.
Min mormor. Hun er flink til å lage mat.
My Nana. She's a good cook.
Hun er flink til å lage mat Min mormor.
She's a good cook. Uh, my Nana.
Det er min mormor som har heklet den til meg.
My grandmother crocheted it for me.
Hun er flink til å lage mat Min mormor.
Uh, my Nana. She's a good cook.
Min mormor og hennes nærmeste forfedre.
My maternal grandmother and her immediate ancestors.
Jeg kan få bedre bilder av min mormor.
I can better get pictures of my grandmother.
Min mormor er raskere enn Putte Top Line.
Putte Top Line? Really. My grandmother is still faster.
Jeg kan få bedre bilder av min mormor.
I can get better pictures of my grandmother.
Jeg hørte dem av min mormor og hun av sin.
I first heard them from my grandmother, and she from hers.
Min mormor er syk og hver dag vil hun treffe Jack Kevorkian.
My grandma's very sick And everyday she asks me.
Jeg har gode minner om dem, spesielt om min mormor, Elisabeth.
I remember them fondly- especially my grandmother Elisabeth.
Min mormor passer ofte meg og søsteren min..
My grandmother looks after me and my sister.
Men moren min er fra Benin og min mormor er fra Nigeria.
But my mother is from the Benin Republic and my maternal grandmother is from Nigeria.
Min mormor sier at mamma ikke hadde tenkehetta på seg….
My grandma says that mom didn't have her thinking cap on.
I sommerferiene i oppveksten, var jeg sammen med min mormor på setra.
In the summer vacations while growing up, I was together with my mother's mother at the mountain summer pasture.
Det var gjennom min mormor jg opplevde det var noe mer….
It was through my grandmother jg experienced there was something more….
I vår familie har vi alltid snakket om hva som kommer til å skje og jeg husker at min mormor alltid sa"sann mine ord!".
In our family we have always talked about what is going to happen and I remember my grandmother always said"true my words!".
Min mormor er syk og hver dag vil hun treffe Jack Kevorkian.
My grandma's very sk And everyday she asks me"bring me Jack Kevorkian.
Så for meg, for min mor, min mormor, min far, min onkel.
So for me, for my mother, my grandmother, my father, my uncle.
Ettersom min mormor kommer fra Frøya, antar jag at familien på bildene kommer derifra.
As my grandmother comes from Freya, assuming rush that family at the pictures came from there.
Kanskje en snill lærepenge for noen dyrere sko jeg fikk av min mormor noen år tidligere uten at jeg tenkte over det da.
Perhaps it was a lesson, albeit a kind one, to make up for the more expensive shoes my grandmother gave me a few years earlier.
Hei, Astrid. Min mormor passer ofte meg og søsteren min..
Hi, Astrid. My grandmother looks after me and my sister.
Hun hadde 33 år til å fortelle det, og venter til min mors begravelse før hun forteller atmin mor var min mormor, og hun ikke er min søster, men min mor.
She had thirty-three years to tell me this and she, she waits until my mother's funeral to tell me that the woman I'm grieving is not my mother,who is my grandmother. And she's not my sister, she's my mother.
Jeg husker at jeg ringte min mormor da hun fylte år og jeg hørte hele familien som lo og skøyet.
I remember on my grandma's birthday, I called home… and I could hear my whole family… Iaughing and screaming.
Jeg kan ikke huske nøyaktige tidsperioder men på gymnaset, jeg mener det var i 1ste og 2ndre klasse bodde jeg i noen måneder hos en tante,en tante og onkel, min mormor og morfar og hos min far i forbindelse med min mors innleggelser.
I can't remember the exact periods, but whilst attending upper secondary school(I think it was parts of the first, second and third year) I lived with an aunt,an aunt and uncle, my grandmother and grandfather on my mother's side, and my father in connection with my mother's admission to hospital.
Resultater: 36, Tid: 0.0439

Hvordan bruke "min mormor" i en Norsk setning

min mormor baker ikke lenger kaker.
Min mormor Ingeborg var ikke med.
Lagde ett til min mormor også.
Min mormor stammer fra Alting folket.
Min mormor var min største støttespiller.
Min mormor het Johannesen til pikenavn.
Min mormor var ung under krigen.
Det hadde også min mormor vært.
Min mormor havde dette stel engang.
Min mormor hadde bursdag 20.desember også.

Hvordan bruke "my grandma, my grandmother" i en Engelsk setning

My grandma had gnarled arthritic hands, too.
My grandma and Aunt Lucy were there.
Even my grandma can get this code.
Just like my Grandma Kellum, my Grandma Olson was just as wonderful.
My grandmother My grandmother was died on 4days ago.
Two months ago my Grandmother Gangy died.
My grandmother makes this all the time.
My grandma always made them for Christmas!
My Grandmother always said the hellebore knows.
Even my grandmother knew who they were.
Vis mer

Min mormor på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk