Eksempler på bruk av Mindre ting på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mindre ting(feilrettinger osv.).
Minor things(bugfixes etc.).Brandlhuber Mindre ting og mer plass.
Brandlhuber Less stuff and more room.Mindre ting har utløst kriger.
Smaller shit than that has started wars.Og oppdatert panel og noen mindre ting.
And updated panel and some minor things.Én mindre ting du må gjøre.
One less thing for you to have to do.Combinations with other parts of speech
Først på dokker og mindre ting.
At first on little things like dummies, smaller stuff.En mindre ting fra herr Høst? Igjen?
A small thing from Mr. Høst?Både maskiner, lastebiler og alt av større og mindre ting.
Both machines, trucks and all major and minor things.Når det gjelder mindre ting er det ikke noe problem.
Which for small stuff is no problem.Mindre ting har overveldet deg før.
Lesser things have caused you to feel overwhelmed in the past.Dette vil bety en mindre ting du trenger å bekymre deg for.
This will mean one less thing to worry about.Lomme med glidelås som gir enkel tilgang til mindre ting.
Features Zippered pocket for easy access to smaller items.En mindre ting å bekymre seg for når du er i utlandet!
One less thing to worry about abroad!Det er bare et par mindre ting som kunne vært fast.
There are just a few minor things which could be fixed.Soverom kunne ha vært litt større, men dette er en mindre ting.
Bedrooms could have been a bit larger but this is a minor thing.Da har han en mindre ting å klage på når han taper.
One less thing for him to complain about when he loses again.Alt fungerer fint, menjeg har fortsatt mindre ting å endre seg.
Everything works fine, butI still have minor things to change.Da har han en mindre ting å klage på når han taper.
About when he loses again. One less thing for him to complain.Den kommer ut på egen hånd. Når det gjelder mindre ting er det ikke noe problem.
It will come out on its own, which for small stuff is no problem.Det er en mindre ting for pasienten å være bekymret for!
There's one less thing for the patient to be worried about!OFFSITE treningsstudio, bare ok,ekstern var klumpete… ganske mindre ting.
Offsite fitness center, just ok view,remote was clunky… pretty minor stuff.De deler mindre og mindre ting i gratis modus.
They share Store ting har en større innflytelse/ interaksjon med universet enn mindre ting.
Big Hjelper deg å holde orden på mindre ting som ladere, nøkler og lommebøker.
Helps you keep track of small items like chargers, keys and wallets.Leiligheten så ut akkurat som på bildene, selv omdet var litt levde i(mindre ting som brakk retter).
The apartment looked just like the photos,though a little lived in(minor things like chipped dishes).Du kan også steke mindre ting(grønnsaker, pølser, marshmallows etc.) i en peis.
You can also roast smaller things(vegetables, sausages, marshmallows etc.) in a fire place.Det er en perfekt løsning for å holde en jakke,håndklær eller mindre ting tørt til enhver tid.
It's a perfect solution to always keep a jacket,towels or smaller items dry.Det er et par mindre ting som ledet meg til å gi Carlyle fire heller enn fem stjerner.
There are a few minor things that led me to give the Carlyle four rather than five stars.Selv om det ikke virke som det ville være som vanskelig,bestemte jeg meg for en mindre ting å lære er bedre.
Although it doesn't seem like it would be that difficult,I decided one less thing to learn is better.Noen andre mindre ting du trenger å vurdere er fast hastighet eller inverter motorer.
Some other smaller things you will need to consider are the fixed-speed or inverter motors.
