Eksempler på bruk av Minimerer også på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det minimerer også risikoen.
It also minimizes the risk.Det sparer oss tid og penger, og minimerer også stress.
This saves time and costs and also minimises stress.Dette minimerer også kredittrisikoer.
This also minimizes eventual credit risks.Den effektive utnyttelsen av systemet minimerer også antallet LGVer som trengs.
This efficient use of the system also reduces the total number of LGVs needed.Dette minimerer også det manuelle arbeidet og sørger for raskere prosesser.
This also minimises manual work and speeds up execution.Dette gir ekstra støtte slik at du får begge babyene på plass, og minimerer også trykket på magen din hvis du har tatt keisersnitt.
This gives extra support to get both babies into position, and also minimises pressure on your belly if you have had a c-section.Vindsperren minimerer også varmetapet og trekk i huset.
Also, airtightness greatly minimises heat loss and drafts in the house.Fraværet av overoppheting bevarer aktiviteten til insekter,øker utholdenheten for lange flyvninger, og minimerer også sannsynligheten for å svømme.
The absence of overheating preserves the activity of insects,increases their endurance for long flights, and also minimizes the likelihood of swarming.Tillegg of Clomid minimerer også bryst utvidelse og vann oppbevaring.
The addition of Clomid also minimizes the breast enlargement and water retention.Regelmessig service ogplanlagt vedlikehold garanterer at maskiner og utstyr holder lengre. Det minimerer også risikoen for plutselige og kostbare driftsstopp.
Regular servicing andplanned maintenance guarantee a longer life for your machinery and equipment, while also minimizing the risk of sudden, costly stoppages.En slik kombinasjon minimerer også kontaktflate motstand og materiale overføring.
Such a combination also minimizes contact interface resistance and material transfer.Medikamentet"Maalox" klarer seg ikke bare med hovedårsaken til sykdommen, menreduserer også mengden magesaft som produseres, og minimerer også ubehag.
The drug"Maalox" not only copes well with the main cause of the disease, butDette minimerer også sjansen for at støvelen tar i bakken i brå svinger. Vurdering(0).
This also minimizes the chance that boots touch the slopes during heavy carving. Reviews(0).Ikke bare bidrar den til å redusere fine linjer og rynker, den minimerer også poser og mørke ringer slik at du vil se like frisk ut som du føler deg.
Not only does it help to reduce fine lines and wrinkles, it also minimises puffiness and dark circles--ensuring that you look as fresh and empowered as you feel.Det minimerer også det transepidermale vanntapet(TEWL) og beskytter dermed kroppen mot dehydrering.
It also minimises transepidermal water loss(TEWL), protecting the body from dehydration.A-Lacys-Reset formel: denne formelen omfatter alfa-liponsyre som øker cardio metabolisme og minimerer også helt fri-radikal produksjon, og cystein at hjelpe til å redusere virkningene av frie radikaler.
A-Lacys-Reset formula: this formula integrates alpha-lipoic acid that boosts aerobic metabolism and also reduces complimentary radical production, and Thai boksing minimerer også hånd punching på kroppen av motstanderen, i stedet fokusere på hodet.
Thai boxing also minimizes hand punching at the body of the opponent, instead focusing on the head.De lange CIP-rengjøringssyklusene minimerer også slitasje på membranene og kjemisk bruk. Utstyrstjeneste.
The long CIP cleaning cycles also brings the benefits of minimizing wear on the membranes and chemical usage.Det minimerer også uproduktiv nedetid under vedlikehold av servere og forbedrer diskytelse, fordi serverne må være tilgjengelig online 24X7.
It also minimizes unproductive downtime during server maintenance and enhances disk performance, because your servers need to be available online 24X7.Vi liker enkelhet, og dette minimerer også risikoen for å miste en kode når du vil ha sine gratis gratis spinn uten innskudd eller deres casino bonus.
We like simplicity and this also minimizes the risk of losing a code when you want their free free spins without deposit or their casino bonus.Den minimerer også tapet av elektriske signaler fra forsterkeren til høyttaleren, noe som resulterer i en lydgjengivelse så nær virkeligheten som mulig.
It also minimises the electrical signal loss from the amplifier to the speaker box, resulting in sound reproduction that's as close to reality as possible.Det nye produksjonsanlegget i Præstø minimerer også risikoen i tilfelle brann, og bidrar til å skape flere jobber i Danmark, samt øke konkurransekraften på det tekniske feltet.
The new production facility in Præstø also minimizes the risk in case of a fire and helps to create more jobs in Denmark and technical competitiveness.Kile minimerer også"hjelm lift" selv ved høye hastigheter Ultra Tech ansiktsskjerm har en gjennomskinnelig Opalescent Iridium ferdig med spesielle hydrofobe coating som gjør vann til å av skjoldet Anti-IR ansikt skjold belegg blokker hodet til å holde rytterne ansikt kule skjerme har state-of-det-kunst anti-tåke belegg overdimensjonert svamp cervical halsen roll flyttbare pusten deflektor inkludert overlegen state-of-the-art hjelmen grafikk og klarlakk ferdig rase-godkjent av alle store amerikanske motorsykkel rase organisasjon; DOT og B.S.I.
Wedge also minimizes" helmet lift" even at high speeds Ultra Tech face shield has a translucent Opalescent Iridium finish with special hydrophobic coating that allows water to easily roll off the shield Anti-IR face shield coating blocks head to keep the riders face cool Shield has state-of-the-art anti-fog coating Oversized sponge cervical neck roll Removable breath deflector included Superior state-of-the-art helmet graphics and clearcoat finish Race-approved by every major U.S. motorcycle race organization; DOT and B.S.I.AlphaArbutin minimerer også leveren flekker og oppfyller alle kravene til et moderne hud-lysende og hud depigmentering produkt.
AlphaArbutin also minimizes liver spots and meets all the requirements of a modern skin-brightening and skin depigmentation product.Det minimerer også forvrengninger og kromatisk aberrasjon for å levere skarp kontrast og konturer for alle landskaps-, portrett- og nærbilder eller mer.
It also minimizes distortion and chromatic aberration to deliver sharp contrast and contours with all your landscape, portrait, close-up photography or more.Med det minimeres også faren med et pendlende redskap, som kan oppstå med bare én foraksellås, sier Fredrik Jonsson.
This also minimizes the risk of hanging tools, which can occur when only a front axle lock is used", says Stig Engström.Med det minimeres også faren med et pendlende redskap, som kan oppstå med bare én foraksellås, sier Fredrik Jonsson.
This also minimises the risk of'hanging' tools, which can occur when only a front shaft lock is used," says Fredrik Jonsson.Slik minimeres også oppvarmingskostnadene, siden fuktig luft gir en kjøligere følt temperatur, spesielt på vinterstid.
In addition, they minimise heating costs as humid air feels colder, especially during the winter.Tilgangen på slike rådata vil også gi mulighet til å statistisk modellere dataene slik at effekten av aldersmimikering minimeres også i datasett med en ujevn aldersfordeling.
Such data will make it possible Alpha-liponsyre forbedrer cardio metabolske prosessen og også minimerer helt frie radikaler.
Alpha-lipoic acid enhances cardio metabolic process and also minimizes totally free radical production.
