Hva Betyr MORS KROPP på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• mother's body
• mom's body
• maternal body

Eksempler på bruk av Mors kropp på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hva skjer i mors kropp?
What happens in the mother's body?

Mors kropp er ikke en gang kald ennå.
Mother's body isn't even cold yet.

Hva skjer i mors kropp på den 10. uken?
What happens in the mother's body at the 10th week?

Med det kan du fikse barnet på mors kropp.
With it, you can fix the baby on the mother's body.

Dere ødela nok deres mors kropp, men dere får ikke ødelegge min.
You may have ruined your mother's body, but you're not gonna ruin mine.

Familien ba ham om å ikke la tårer dryppe på hans mors kropp.
The family told him not to drop tears on his mother's body.

Barnet kan ikke inkarnere i en mors kropp som er giftig på.
The child cannot incarnate into a maternal body that is toxic on.

Det anbefales også å bruke"Nazaval Plus" for å beskytte mors kropp.
It is also recommended to use“Nazaval Plus” to protect the mother's body.

Etter at barnet forlater mors kropp, slutter ikke aktiviteten din.
After the child leaves the mother's body, your activity does not end.

Innen seks måneder tilpasser barnet seg til liv utenfor mors kropp.
Within six months, the child adapts to life outside the mother's body.

Heat mors kropp eliminerer smuler fra kolikk, lindrer, fremmer riktig utvikling barn.
Heat mother's body eliminates crumbs from intestinal colic, soothes, promotes proper development child.

Tross alt går alt som kommer inn i mors kropp, til melk.
After all everything that gets to mother's organism at once comes and to her milk.

Den hormonelle stormen i mors kropp reduseres gradvis, slik at hennes trivsel og humør forbedrer seg.
The hormonal storm in the mother's body gradually subsides, so her well-being and mood improves.

Dette fosteret utvikler mer Inntil den er klar til å komme ut av sin mors kropp.
This fetus Develops more Until It's ready to come out of. its mother's body.

Men symptomene som skyldes forgiftning av mors kropp kan være farlig for den fremtidige babyen.
But the symptoms caused by intoxication of the mother's body can be dangerous for the future baby.

De sikrer riktig dannelse av fosteret og støtter mors kropp.
They ensure the correct formation of the fetus and support the mother's body.

Se for deg at du husker at du var inne i din mors kropp, varm og blind, og så et intenst trykk og plutselig lys.
Imagine you could remember being inside your mother's body, warm and blind, and then just this intense pressure, and suddenly… Light.

År er scenen når babyen begynner å oppfatte seg utenfor mors kropp;
Year is the stage when the baby begins to perceive himself outside the mother's body;

Mangel på næringsstoffer, sporstoffer, vitaminer i mors kropp kan føre til ulike utviklingspatiologier av babyen.
Lack of nutrients, trace elements, vitamins in the mother's body can lead to various developmental pathologies of the baby.

Fødselsdatoen til barna hennes og deres navn vil for eksempel bli indikert på mors kropp.
For example, the birth date of her children and their names will be indicated on the mother's body.

Graviditet øker næringsbehovet til mange stoffer, da mors kropp gir næringsstoffer til det utviklende fosteret.
Pregnancy increases the nutritional requirements of many substances, as the mother's body provides nutrients to the developing fetus.

Vi må bare innrømme at kroppens viktige deler kan sies å være forlengelser av vår mors kropp.
We should recognize that the important parts of our body are the extension of our mother's body.

Et barn i mors kropp lever sitt eget liv, har han en spesiell rekkefølge av dagen, noe som ikke faller sammen med foreldrene.
A child in the mother's body lives its own life, he has a special order of the day, which does not coincide with the parent.

Nei. Jeg ville aldri vite noe om folkene som tok min mors kropp og etterlot oss.
No. I never wanted to know about the people who took my mom's body and left us.

Nå begynner han å forberede seg på det øyeblikket når han har til å leve selvstendig utenfor mors kropp.
Now he begins to prepare for that moment when he has to live independently outside the mother's body.

Nei. Jeg ville aldri vite noe om folkene som tok min mors kropp og etterlot oss.
No. I wasn't curious about the people who took my mom's body and left us by ourselves.

Bruk av belly band etter fødsel kan virkelig gjenopprette figuren din så snart som mulig mens du beskytter mors kropp.
Wearing a post pregnancy belly band can really restore your figure as soon as possible while protecting the maternal body.

Men kontakt med fostrets utvendige verden er helt utelukket, som det er inne i mors kropp og avhenger helt av det.
But contact with the outside world of the fetus is completely excluded, as it is inside the mother's body and depends entirely on it.

Helsen til det ufødte barnet avhenger i stor grad av hvilke vitaminer og mineraler det mottar fra mors kropp.
The health of the unborn child depends largely on what vitamins and minerals it receives from the mother's body.

Gjennom årene har mange teorier kommet fram, hvorav den ene er basert på å holde balansen mellom mineralelementer i mors kropp ved hjelp av dietter.
Over the years, many theories have emerged, one of which is based on keeping the balance of mineral elements in the mother's body with the help of diets.

Hvordan bruke "mors kropp" i en Norsk setning

Boller påvirker mors kropp enda mer.

I noen tilfeller produserer mors kropp antistoffer.

Mors kropp produserer antistoffer som beskytter fosteret.

Dette gjør at mors kropp produserer oxytocin.

Hva skjer med mors kropp etter fødsel?

Dessverre, under graviditeten, reduserer mors kropp dramatisk immuniteten.

Hva skjer i mors kropp på den 21.

Mors kropp er gjenopprettet etter arbeid under amming.

Alfa-fetoprotein går inn i mors kropp gjennom moderkaken.

Livets følelse i mors kropp blir mer uttalt.

Hvordan bruke "maternal body" i en Engelsk setning

HullHRDingerMKKnehansAWThompsonDMFieldsDA2008Impact of maternal body mass index on neonate birthweight and body composition.

Maternal body composition was measured by advanced bioelectrical impedance analysis.

On these occasions maternal body weight and composition were assessed.

The influence of maternal body composition on birth weight.

Further, LP rats with BZ had lower maternal body weight gains (ΔBW).

METHODS: Maternal body mass index (BMI), fat mass, and MAC were measured.

Comparison in maternal body composition between Caucasian Irish and Indian women.

Maternal Body Mass Index and Pregnancy Outcome.

Could maternal body slope be key to protecting babies?

Related through the maternal body and infantile processes.