Eksempler på bruk av Mye hardt arbeid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bare mye hardt arbeid.
Just a lot of hard work.Oppdrettere gjorde mye hardt arbeid.
Breeders did a lot of hard work.Vi har mye hardt arbeid i vente.
We've got a lot of hard work to do.Men den krever også mye hardt arbeid.
But it also requires a lot of hard work.Mye hardt arbeid, men jeg elsker det.
It's a lot of hard work, but I love it.Det krevde mye hardt arbeid.
It took a lot of hard work.Med mye hardt arbeid ble det til virkelighet.
With plenty of hard work, that came true.Det er for mye hardt arbeid.
It's too much hard work, lads.Om ikke lenge vil det være mye aktivitet, mye hardt arbeid.
In short, there will be Det er mye hardt arbeid.
And it really takes so much hard work.Lære å spille basketball er mye hardt arbeid.
Learning to play basketball is a lot of hard work.Nei, bare mye hardt arbeid.
Not a miracle, just a lot of hard work.Planlegging av bedriftsevent krever mye hardt arbeid.
Corporate event planning takes a lot of hard work.Jeg lærte mye hardt arbeid på site.
I learned a lot of hard work on site.Endelig står vi her etter mye hardt arbeid.
We have finally come this far after lots of hard work.Det er mye hardt arbeid med deg,?
You're quite a lot of hard work, aren't you?Det tar tid,disiplin og mye hardt arbeid.
It takes time,discipline, and a lot of hard work.Det ligger mye hardt arbeid bak det å lage vin.
It is a lot of hard work making wine.Vi har et krevende program som krever mye hardt arbeid og innsats.
We have a demanding program that requires a lot of hard work and effort.Etter mye hardt arbeid, kan du starte reaktoren 1 for første gang om kvelden 13. juli 1954.
After much hard work, you could start the reactor 1 for the first time the evening on July 13, 1954.Det vil bli mye hardt arbeid.
It will demand a lot of hard work.Dette er sikkert oppnåelig, mendet vil ta litt tid og mye hardt arbeid.
This is certainly achievable, butit will take some time and a lot of hard work.Virkelig, de gjør mye hardt arbeid- verdt et godt tips.
Really, they do lot of hard work- worth a good tip.Virkeligheten kunne ikke være lenger fra sannheten,det er faktisk mye hardt arbeid.
The reality couldn't be further from the truth,it's actually a lot of hard work.Det har blitt lagt ned for mye hardt arbeid, Du vet… for mange offer.
And sacrifice. You know… There's been too much hard work done.Du skulle bare visst hvor mye hardt arbeid det var.
If you only knew how much hard work it was.Tradorax har satt i en mye hardt arbeid for å bygge tillit blant sine brukere.
Tradorax has put in a lot of hard work to build trust among its users.Du vet… Det har blitt lagt ned for mye hardt arbeid, for mange offer.
You know… There's been too much hard work done, and sacrifice.Men selv så fortsatt veldig mye hardt arbeid som må gjøres, og man trenger ikke bare stor perspicacity men ofte en grad av hell.
But even so, very much hard work remains to be done and one needs not only great perspicacity but often a degree of good fortune.Etter mange måneders planlegging og mye hardt arbeid, er Main Hall på Nyenga ferdig….
After many months 
