Eksempler på bruk av Nyter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nyter utsikten.
Enjoy the view.Vanligvis nyter du det.
You usually relish it.Nyter måltidet ditt?
Enjoying your meal?Og nå nyter jeg jobben.
And now, I enjoy my job.Nyter min Lance-tastiske brus.
Enjoying my Lance-Tastic soda.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
muligheten til å nytenyte utsikten
nyte livet
nyte solen
tid til å nytenyte et måltid
nyte naturen
nyte spillet
nyte dette spillet
nyte resultatet
Mer
Bruk med adverb
dra nyttesikkert nytenøt virkelig
nyte gratis
virkelig nytenyte lett
nyte god
mulig å nytenyte fantastisk
tar nytte
Mer
Bruk med verb
Tror du jeg nyter dette?
You think I enjoy this?Du nyter spillet.
You enjoy the game.Jeg er ganske slem, og jeg nyter det.
I'm really quite a bad one and I revel in it.Jeg nyter hvert minutt!
I savor every minute!Så du får unnskylde at jeg nyter øyeblikket.
So you will excuse me if I savor the moment.Jeg nyter å se deg sånn.
I enjoy seeing you like this.Du serveres et treretters måltid mens du nyter utsikten.
You're served a three-course meal while you savor the views.Hun nyter ingenting.
Apparently she enjoys provoking you.De må stå med rumlende mager mens jeg nyter denne godbiten.
They gotta stand with their stomachs growling while I savor this delicious treat.Nyter stillheten. Veldig bra.
Enjoying the silence. Very good.Nei… menn nyter lykken de føler.
No. Men enjoy the happiness they feel.Nyter du frihetens siste dager?
Enjoying your last days of freedom?Jeg håper du nyter resten av showet.
Hope you enjoy the rest of the show.Nyter du dine fosterformede kjeks?
You enjoying your fetus shaped cookies?Mens han nyter andre kvinner.
I am suffering while he enjoys with other women.Nyter det. Utnytter svakhet. Virker som det.
Enjoy it. Exploits weakness. Seems to.Noe mer enn du nyter å være i meg.
和你在我身体里一样不高兴 any more than you enjoy being inside me.Vi nyter virkelig å komme her.
We really enjoyed our time here.Det er derfor jeg nyter hvert minutt med deg.
Which is why I relish every minute with you.Nyter pensjonisttilværelsen"? Det bør være synlig.
Enjoyed retirement"? It should be visible.Tsjekkiske familien nyter dessert etter middagen- Rayra.
Czech family enjoys dessert after dinner- Rayra.Betydelig konkurranse har tvunget ned prisen på B eiere nyter besøkende.
Substantial competition has forced down the price of B owners, benefiting visitors.Purk nyter synet av unge damer?
Cop Enjoys Watching Young Lovers"?Kjenn vinden i håret mens du nyter Gran Canarias vakre sydkyst.
Feel the wind in your hair as you take in the beauty of the Gran Canaria's southern coast.Du nyter å være så nær fare.
You enjoyed being so close to danger.
