Hva Betyr OPPDATER DATA på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• refresh data
• update data

Eksempler på bruk av Oppdater data på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Oppdater data fra registret;
Update data from the register;

Velg Utforming> Oppdater data.
Select Design> Refresh Data.

Oppdater data når filen åpnes.
Refresh data when opening the file.

Velg deretter Utforming> Oppdater data.
Then select Design> Refresh Data.

Oppdater data på tvers av kanaler og språk.
Updated data across marketing channels and languages.

Hent, sett inn eller oppdater data i et hvilket som helst format.
Retrieve, insert or update data in any format.

Du kan også klikke Diagramverktøy> Utforming> Oppdater Data.
You also can click Chart Tools> Design> Refresh Data.

Klikk Oppdater data i XML-gruppen på fanen Utvikler.
On the Developer tab, in the XML group, click Refresh Data.

Innlem e-signaturprosesser i de tilpassede forretningsapplikasjonene og oppdater data i bakenforliggende systemer automatisk med omfattende API-er.
APIs Embed e-signature processes into your custom business applications and update data in back-end systems automatically with comprehensive APIs.

Oppdater data regelmessig for å fjerne folk som har valgt bort dette.
Regularly update data to remove people who have opted out.

Når du har fullført veiviseren, klikker du OK i dialogboksen Konfigurer oppdatering, og deretter klikker du Oppdater i dialogboksen Oppdater data.
After the wizard is complete click OK in the Configure Refresh dialog box, and then click Refresh in the Refresh Data dialog box.

Oppdater data til panelet for valgte kontrolleren- oppdatere den databehandlingsansvarlige panel.
Update data to the panel for selected controller- update the data controller panel.

Når du oppdaterer dataene i den koblede Office Excel 2007-filen, kan du oppdatere diagrammet i PowerPoint ved hjelp av kommandoen Oppdater Data.
When you update the data in the linked Office Excel 2007 file, you can update the chart in PowerPoint by using the Refresh Data command.

Korriger: Oppdater Data kjøres bare én gang uventet når du setter opp data oppdatere tidsplanen for PowerPivot for SharePoint i SSAS 2012 885541 2672888.
FIX: Data refresh runs only one time unexpectedly when you set up the data refresh schedule of PowerPivot for SharePoint in SSAS 2012 885541 2672888.

Korriger dataene i kilden(for eksempel et Excel-regneark eller en SQL Server-database), og oppdater deretter dataene direkte fra båndet i 3D-kart ved å klikke Hjem> Oppdater data.
Fix your data in the source(such as an Excel worksheet table, or a SQL Server database), and then refresh your data directly from the 3D Maps ribbon by clicking Home> Refresh Data.

Hvis kommandoen Oppdater data er utilgjengelig(vises som nedtonet), er det ingen datatilkoblinger som har koblede figurer på gjeldende side og andre sider, eller diagrammet er et datavisualisererdiagram.
If the Refresh Data command is unavailable(appears greyed out or dimmed) there are no data connections that have linked shapes on the current page and other pages, or the diagram is a Data Visualizer diagram.

Oppdatere data i tjenesten.
Update data in the service.

En rekke nettbaserte verktøy og automatisk oppdaterte data gjør de daglige ingeniøroppgavene enklere.
A variety of online tools and updated data simplify your daily engineering tasks.

Oppdatere data regelmessig for å fjerne folk som har valgt bort dette.
Update data regularly to remove people who have opted out.

Få oppdaterte data om priser på energi og olje.
Get updated data about energy and oil prices.

Når du oppdaterer data i Excel-regnearket, oppdateres dataene også i e-postmeldingen.
When you update data on the Excel worksheet, the data is also updated in the e-mail message.

Oppdaterte data på nettstedet.
Updated data on the site.

Oppdatere data fra én tabell til en annen.
Update data from one table to another.

Månedtlig oppdatert data fra de fleste kilder og i noen tilfeller ukentlig oppdatert arkiver.
Monthly updated data for most sources and in some cases weekly updated records.

Oppdatere data fra en SharePoint-liste.
Update data from a SharePoint list.

Omniums lynraske søkemotor gir alltid oppdaterte data i alle visninger.
Omnium's lightning fast search engine always provides updated data in all views.

Tildel tillatelsen Oppdatere data.
Assign Update Data permissions.

Søknaden fungerer bare i fravær av oppdaterte data skrevet over slettet.
The application works only in the absence of updated data written over the erased.

Høyreklikk tabellen eller spørringen, og klikk deretter Samle inn og oppdatere data via e-post.
Right-click the table or query, and then click Collect and Update Data via E-mail.

Oppnå full innsikt med 100% oppdaterte data.
Get full insight with constant updated data.

Hvordan bruke "oppdater data" i en Norsk setning

Velg avmerkingsboksen Oppdater data når filen åpnes.

Klikk Oppdater data under Handlinger i Pivotdiagram-vinduet.

Automatisk oppdater data fra webapper som Google Analytics og Salesforce.

Merk av for Oppdater data når filen åpnes under Oppdatering.

Oppdater data på Microsofts Project registrert som prosjekt utfolder seg.

Fjern deretter merket for Oppdater data når filen blir åpnet.

Velg Oppdater data for å oppdatere alle datakildene i diagrammet.

Oppdater data Du kan oppdatere dataene i et eksisterende pivotdiagram.

Hvordan bruke "refresh data, update data" i en Engelsk setning

For information, see Refresh Data on a Schedule.

Update data and delete unnecessary files.

Update data onto your maps in real time.

Update data 0 and then update data 1 and then check for conversions.

data and software update data will be deleted.

w Update data about the device itself.

Add File Web Update Data Files.

Refresh data for MySQL ( 8.0.4 version).

Refresh data forces product list update.

Refresh data forces osCommerce product list update.