Hva Betyr OPPDATERE DATAENE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• refresh the data
• update the data

Eksempler på bruk av Oppdatere dataene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du kan også oppdatere dataene.
You can also refresh the data.

Oppdatere dataene på kartet.
Update the data on the map.

Klikk Ja for å kjøre spørringen og oppdatere dataene.
To run the query and update the data, click Yes.

Du kan oppdatere dataene på….
You can update the data on the….

Dataene er skrivebeskyttet, men du kan oppdatere dataene regelmessig.
The data is read-only, but you can periodically refresh the data.

Du kan oppdatere dataene på to måter.
You can update the data in 2 ways.

Resultatet var vnStat PHP kan ikke oppdatere dataene automatisk også.
The result was vnStat PHP cannot update the data automatically as well.

Oppdatere dataene i et PivotDiagram.
Refresh the data in a PivotDiagram.

Så kan ikke i iCloud oppdatere dataene under synkronisering.
So the iCloud cannot update data during synchronization.

Oppdatere dataene i et eksisterende diagram.
Update the data in an existing chart.

Med disse kontrollene kan du oppdatere dataene i en tabell dynamisk.
These controls let you update the data in your table dynamically.

Oppdatere dataene som vises i diagrammet.
Update the data that's appearing in the chart.

Du kan også formatere celler i pivottabellen, og du kan oppdatere dataene.
You can also format cells in the PivotTable, and you can refresh the data.

Du kan oppdatere dataene i et eksisterende pivotdiagram.
You can refresh the data in an existing PivotDiagram.

Språket som brukes til å hente, sette inn, slette og oppdatere dataene i en database.
The language used to retrieve, insert, delete and update data in a database.

Oppdatere dataene i rapportene dine så ofte det er nødvendig.
Refresh the data in your reports as often as you need to.

Hvis du åpner en arbeidsbok som inneholder en datatabell, kan du oppdatere dataene.
If you open a workbook that contains a data table, you can refresh the data.

Du kan oppdatere dataene én gang per dag eller hvert 15. minutt.
You can refresh your data once a day or every 15 minutes.

Hvis den andre enheten støtter synkronisering, kan du oppdatere dataene i begge enhetene.
If the other device supports synchronization, you can keep the data up-to-date in both devices.

Du kan oppdatere dataene i tegningen for å samsvare med endringene i kildedataene ved å klikke Oppdater alle i kategorien Data..
You can update the data in your drawing to match the changes in your source data by clicking Refresh All on the Data tab.

Salutasjoner og andre personaliseringer kan settes fleksibelt inn- Abonnenter kan oppdatere dataene uavhengig.
Salutations and other personalizations can be flexibly inserted- Subscribers can update the data independently.

Ved hjelp av et enkelt knappetrykk kan du oppdatere dataene med den siste informasjonen fra websiden.
With the click of a button, you can easily refresh the data with the latest information from the Web page.

Du kan importere en ekstern liste til Access-databasen på klientdatamaskinen, og regelmessig oppdatere dataene.
You can import an external list to your Access database on your client computer and periodically refresh the data.

Hvis det oppstår en situasjon der du ikke kan oppdatere dataene i et nettleservindu, kan du prøve å åpne arbeidsboken i Excel.
If you run into a situation where you can't refresh the data in a browser window, try opening the workbook in Excel.

Hvis du vil se ytterligere endringer som er utført i SharePoint-listen i Excel-tabellen, kan du oppdatere dataene.
To see further changes made to the SharePoint list in the Excel Table, you can refresh the data.

Hvis du vil oppdatere dataene når du endrer verdien i cellen, velger du merket for Oppdater automatisk når celleverdien endres.
If you want to refresh the data whenever you change the value in the cell, select the Refresh automatically when cell value changes check box.

Når du oppdaterer en arbeidsbok i visningsmodus, kan du ganske enkelt oppdatere dataene som vises i arbeidsboken.
View mode When you refresh a workbook in view mode, you simply update the data displayed in the workbook.

Hvis du viser en arbeidsbok i et nettleservindu og vil oppdatere dataene, kan du vannligvis gjøre dette i en av to moduser, visningsmodus eller redigeringsmodus. Visningsmodus.
If you are viewing a workbook in a browser window, and you want to refresh the data, you can typically do this in one of two modes: view mode or edit mode.

Hvis du bruker arbeidsboken inneholder data fra en ekstern datakilde, kan du oppdatere dataene.
If the workbook that you are using contains data from an external data source, you can refresh the data.

Pivotdiagrammet er koblet til SharePoint-listen, og du kan oppdatere dataene i pivotdiagrammet til å hente oppdaterte data fra listen.
The PivotDiagram is connected to the SharePoint list and you can refresh the data in the PivotDiagram to retrieve up-to-date data from the list.

Hvordan bruke "oppdatere dataene" i en Norsk setning

Du kan også oppdatere dataene etter behov.

De vil ikke oppdatere dataene sine i bakgrunnen.

Hvordan kan jeg endre eller oppdatere dataene mine?

Vi ber operatørene oppdatere dataene i EEH ved behov.

Det er kun nødvendig å oppdatere dataene om selskapet.

Brukere kan oppdatere dataene i en tabell eller spørring.

Du kan oppdatere dataene i ett av feltene for dimensjoner.

Oppdater data Du kan oppdatere dataene i et eksisterende pivotdiagram.

Hvordan bruke "refresh the data" i en Engelsk setning

The institutions refresh the data periodically.

Please refresh the data feed page.

Click GO to refresh the data once again.

Refresh the data source on the server.

You can refresh the data on a dashboard.

Refresh the data and update page.

Dynamically refresh the data in the named range.

QuickBooks will refresh the data for this transaction.

How To Refresh The Data In Datagrid Automatically?

Refresh the data for a particular Subscription.