Eksempler på bruk av Ordinert prest på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han er ordinert prest.
He's an ordained minister.To år etter, den 5. juni 1841,ble Cleric Bosco ordinert prest.
Two years after, on June 5, 1841,Cleric Bosco was ordained priest.Jeg er en rettelig ordinert prest, unge dame.
I am a duly ordained minister, young woman.Han er utdannet på Menighetsfakultetet i Oslo og ordinert prest.
He Hun er ordinert prest i Den norske kirke.
He is an ordained Reverend in the Church of Uganda.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med verb
Jeg er også ordinert prest.
I'm also an ordained minister.Dagens realiteter, som også skriftene til pre-eminente tenkere i disse områdene og dialogene mellom og programmer for senior kirke hierarchs,foreslår at bedriftens gjenforeningen er mulig blant kirkene i tradisjon, de som har beholdt sakramentene- fremfor alt Eukaristien- og apostoliske suksesjon og gyldig ordinert prest.
Current realities, as also the writings of pre-eminent thinkers in these areas and the dialogues among and programs of senior Church hierarchs, suggest that corporate re-unification is possible among the Churches of Tradition,those that have retained the Sacraments-- above all the Eucharist-- and Apostolic Succession and validly ordained priesthood.Hva? Jeg er også ordinert prest.
What? I'm also an ordained minister.Jeg har ingeniørutdanning fra Stanford University og er ordinert prest. Selv om jeg ikke har vært knyttet til en bestemt religion, har jeg utviklet disse teknikkene ut fra et dedikert, åndelig perspektiv.
I am I tillegg til hans forskning var William Morgan en ordinert prest, og var blitt ordinert i 1568 av biskopen av Ely.
In addition to his scholarly pursuits, Morgan was a clergyman of the Church Det er en forutsetning å ha permanent sertifisering som auditør for å bli ordinert prest, men man må ikke ha denne sertifiseringen for å bli offisielt ordinert i Scientologykirken.
It is a prerequisite for permanent certification as an auditor to become an ordained minister, but one need not have this certification to become officially Eldster ordinerer prester og lærere ved håndspåleggelse.
Elders ordain priests and teachers by the laying on of hands.Det var en uenighet om valget av Samuel Parris som landsbyen Salems første ordinerte prest.
The parish disagreed about Salem Village's choice of Samuel Parris as its first ordained minister.Klasse V-kirker yter begynner- og mellomliggende religiøse servicer oger autorisert til å trene og ordinere prester.
Class V Churches Dette programmet er nyttig for dem som ønsker å jobbe som ordinerte prester og spesielt de som ville ønske å b bli lærere i teologi på et høyere nivå av læring, samt ansatte i tro, basert ikke-statlig organizations.
This program is useful to those who desire to work as ordained ministers and in particular those who would wish to b become teachers of theology at a higher level of learning, as well as employees of faith based non-governmental organizations.KAPITTEL 18 Alma forkynner i all hemmelighet- Han forklarer dåpspakten ogdøper ved Mormons vann- Han organiserer Kristi Kirke og ordinerer prester- De forsørger seg selv og underviser folket- Alma og hans folk flykter fra kong Noah ut i villmarken.
Alma preaches in private- He sets forth the covenant of baptism andbaptizes at the waters of Mormon- He organizes the Church of Christ and ordains priests- They support themselves and teach the people- Alma and his people flee from King Noah into the wilderness.Uten at han hadde et bispedømme,reiste han likevel til Mercia og Kent for å ordinere prester.
He did, however, assert his episcopal rank bygoing into Mercia and even Kent to ordain priests.Vi vet jo at ordinerte prester og biskoper er forpliktet til å undervise i overensstemmelse med sin bekjennelse.
We know that ordained priests and bishops are obliged to teach in accordance with his confession.Én måte en religiøs trosretning offisielt stadfestes på i Canada er på provinsielt nivå ved innvilgelsen av en søknad om retten til å la trosretningens ordinerte prester forrette vielser.
One way a religious denomination is officially recognized at the provincial local-government level in Canada is by the grant of an application for the right to have its ordained ministers solemnize marriage.Han ble ordinert som prest i 1705.
He was ordained priest in 1706.I 1623 ble han ordinert som prest.
In 1637 he was ordained a priest.Polidoro ble ordinert som prest i desember 1496.
Swampillai was ordained as a priest in December 1961.Han ble ordinert til prest 19. mars 1966.
He was ordained a priest on 9 December 1966.Alle auditører forventes å bli ordinert som prest.
All Scientology auditors are required to become ordained ministers.James Scanlan ble ordinert til prest 29. juni 1929.
James Kim Ji-seok was ordained a priest on June 29.Han ble ordinert som prest den 20. februar 1932.
Born in Cái Cồn, Thiện was ordained a priest on 20 February 1932.
