Eksempler på bruk av Priest på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hey, priest.
Hei, Priest.Priest, I get it.
Priest, jeg skjønner.And the priest says.
Og presten sier.You're my brother, Priest.
Du er broren min, Priest.The priest cannot be.
Presten kan det ikke være.
Folk oversetter også
I am your… priest.
Jeg er din… prest.Judas Priest, we did it!
Judas Priest, vi klarte det!He's not a priest.
Han er ikke prest.Priest, we have to leave. Never.
Aldri. Priest, vi må dra.I'm not a priest.
Jeg er ikke en prest.Never. Priest, we have to leave.
Aldri. Priest, vi må dra.You're talkin about a priest.
Det er prest du snakker om!You're that priest I saw on TV!
Du er presten jeg så på tv!Priest, about everything that you have built.
Priest, for alt du har bygget.Three, and the priest is gone.
Og presten er borte.- Tre.This priest looks like Wojciech Adamus.
Denne presten ligner Wojciech Adamus.Why did you become a priest, father?
Hvorfor ble du prest, Pater?Come on, Priest, just say it.
Kom igjen, Priest, bare si det.That priest held a whole island hostage with this key.
Presten holdt en hel øy som gisler med nøkkelen.You are AIfred's priest now, Beocca.
Du er Alfreds prest nå, Beocca.Every priest can feel it in their parish.
Alle prester føler det i sine sogn.You are Alfred's priest now, Beocca.
Du er Alfreds prest nå, Beocca.This priest is biting more than he can chew.
Denne presten biter over mer enn han kan tygge.Motorcyclists and the priest talked of money.
MC-karene og prestene talte penger.Listen, Priest ain't never done shit to us.
Hør her, Priest har aldri gjort en dritt mot oss.I wished you could hear the Priest calls for them to be sold today.
Du skulle hørt hvordan prestene solgte dem på markedet.A priest would make me think of death and you don't want that.
Prester assosieres med død, og jeg må ikke tenke på død.Not if your priest was one of them.
Ikke om presten var én av dem.The priest must order the stones that have the mildew to be torn out and thrown outside the city in an unclean place.
Da skal han la de stener som flekkene er på, brytes ut og kastes utenfor byen, på et urent sted.Just remember, a priest who barks doesn't bite.
Husk at prester som bjeffer, biter ikke.
