Eksempler på bruk av Orienterte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Remy orienterte deg.
Remy briefed you.Personlig møtt på eiendommen og orienterte til området.
Personally met at the property and oriented to the area.Orienterte sted, ikke for meg.
Centric Place, not for me.Generalene er orienterte, frue.
The generals have been briefed, ma'am.Jeg orienterte Natalie i bilen.
I briefed Natalie in the car.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med adverb
Kunngjøringer om politisk orienterte demonstrasjoner.
Announcements of politically oriented demonstrations.Orienterte mot vest, sør og nord.
Oriented to the west, south and north.Dacha- stasjon, orienterte naturelskere.
Dacha- station, oriented nature lovers.Vekst til å være avhengig av innenlandske orienterte sektorer.
Growth to depend on domestically oriented sectors.En bedrift orienterte hotell, 10 minut…”.
A business orientated hotel 10 minutes…”.Det tilhørte 13-åringen Yeom Sang-su akkurat orienterte oss om.
It belonged to the 13-year-old boy that Yeom Sang-su just briefed us on.Will Cummings orienterte meg på vei over her.
Wait Cummings briefed me on the way over here.Orienterte undervisningsopplegg og pensum utvikling.
Programs oriented towards teaching and curricular development.Det er den praktisk orienterte delen av språkferien din.
It is the practice oriented component of your language vacation.Orienterte ikke vennene Deres Dem ordentlig da de sendte Dem?
Didn't your friends brief you properly when they gave you this errand?Rett tegneartefakter med orienterte fliser som Cimpletoon.
Fix drawing artifacts with oriented tilesets such as Cimpletoon.Jeg orienterte President Todd om islamske terrortrusler.
I briefed President Todd on the threats of Islamic terror.Tilby flere internasjonalt orienterte programmer i Norge og utlandet.
Offer internationally oriented programmes in Norway and abroad.En lett trimmer med høy ytelse for profesjonelt orienterte brukere.
A lightweight and high performance trimmer for professionally oriented users.Prosjektet orienterte& klienter orientert. .
Project oriented& Clients Aldring installasjon ordningen skorstein bør hovedsakelig bestå av vertikalt orienterte segmenter.
Installation scheme chimney should mainly consist of vertically oriented segments.GIS kurs orienterte til forvaltning av naturressurser.
GIS courses oriented to the management of natural resources.Så dykk inn i verden av rabatt borger klokker,rabatt orienterte klokker, rabatt Seiko klokker;
So dive into the world of discount citizen watches,discount orient watches, discount Seiko watches;Barnevogner Lonex orienterte kunder med gjennomsnittlig inntekt.
Prams Lonex oriented customers with average incomes.Du orienterte oss om den stakkars døde veterinæren, Doreen… Walker virket uvesentlig.
You briefed us on that poor dead veterinarian, Doreen… Walker seemed unimportant.Estes Park er svært turist orienterte og er bygd opp rundt i parken.
Estes Park is very tourist orientated and is built up around the park.Ja, jeg orienterte guvernør-generalen, og vi hørte alle radiotalen din.
Yes, I briefed the Governor-General and we all heard your radio address.Forskningssjef Arne Mikal Arnesen orienterte om arbeidet med torskeoppdrett.
Director of Research Arne Mikal Arnesen explained about the work involving cod farming.Vi orienterte hverandre om status på ulike prosjekter, og utvekslet nyttig informasjon for veien videre for jernbanen.
We informed each other about status on various projects and exchanged useful information for the road ahead for the railway project.Se også en fantastisk beliggenhet, orienterte er et fantastisk kombinasjon av pris/penger.
Seeing also a fantastic location, Centric is a top combination of value/money.
