Eksempler på bruk av Oss oppdatert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hold oss oppdatert.
Keep us posted.Bare for å holde oss oppdatert?
Just keeping us in the loop?HoId oss oppdatert.
Keep us posted.Polara Vennligst holde oss oppdatert.
Polara Please keep us updated.Hold oss oppdatert.
Keep us updated.Combinations with other parts of speech
Takk for at du holder oss oppdatert!
Thanks for keeping us up to date!Hold oss oppdatert.
And keep us posted.Her er kortet mitt, hold oss oppdatert.
Here's my card, keep us posted.Hold oss oppdatert.
You will keep us updated.Løpende opplæring holder oss oppdatert.
Ongoing training keeps us up-to-date.Hold oss oppdatert, doktor.
Keep us apprised, Doctor.Oppfattet. Hold oss oppdatert.
Roger that. Keep us posted.Hold oss oppdatert. Oppfattet.
Keep us posted. Roger that.Sarah har holdt oss oppdatert.
You know Sarah's been updating us.Hold oss oppdatert om støvlene?
Can you keep us posted on the boots?Det er fint om du holder oss oppdatert om legebesøk.
We would really appreciate if you would just, you know, keep us updated on any doctor's appointments.Over 400 teknikere,500 programutviklere og 1000 andre tekniske eksperter holder oss oppdatert.
More than 400 Technicians, 500 Application Developers and1,000 additional technically-minded experts keep us up-to-date.De holder oss oppdatert.
They will keep us posted.Det holder oss oppdatert og på tå hev. Det gjør det mulig for oss å agere raskt og tilby best mulig service.
It keeps us updated and on our toes, enables Greit, hold oss oppdatert.
All right, keep us posted.We do not accept reservations arriving after 22.00 unless you call to confirm and keep us updated on arrival time.Okay, hold oss oppdatert.
All right, Margaret, keep us posted.No har en fin oversikt somviser alle kommende megaeventer, den bruker vi til å holde oss oppdatert gjennom året.
No has a very nice overview of all upcoming mega events,which we use to keep ourselves updated on possible travel destination throughout the year.Vennligst hold oss oppdatert om alle utbygginger.
Please keep us informed of all developments.Jeg er enig med johninphoenix det høres ut som"MILAB", ville jeg se opp mylab og forskning det arbeid, veldig interessant tilfelle,holde oss oppdatert!
I do agree with johninphoenix it does sound like"MILAB", I would look up mylab and research there work, very interesting case,keep us informed!!Takk for at du holder oss oppdatert med alle undersøkelser.
Thank you for keeping us updated with all your research.Det er derfor viktig atinformasjonen du oppgir er korrekt og nøyaktig, og at du holder oss oppdatert om eventuelle endringer.
It is important that the Personal Information we hold about you is accurate andcurrent. Please keep us informed if your Personal Information changes during your relationship with Lykke til Marksey13 holde oss oppdatert, dette er veldig interessant!
Good luck Marksey13 keep us updated, this is very interesting!We prioritize our employees come on relevant courses within their specific areas of focus enables Også margarita holdt oss oppdatert og svært godt informert om alt.
Also margarita kept us updated and very well informed about everything.
