Hva Betyr OVERFØRER TIL SERVEREN VÅR på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• transmits to our server
• sends to our server
• transfers to our server

Eksempler på bruk av Overfører til serveren vår på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hvis du ikke registrerer eller på annen måte gir oss informasjon, samler vi bare de personlige dataene som nettleseren overfører til serveren vår.
If you do not register or otherwise provide us with information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server.

Hvis du ikke registrerer deg eller på annen måte gir oss informasjon, samler vi bare inn personopplysningene som nettleseren din overfører til serveren vår.
You are not registering or sending us any other information, we collect only the personal data which your browser sends to our server.

Hvis du ikke registrerer deg eller på annen måte gir oss informasjon, samler vi bare inn personopplysningene som nettleseren din overfører til serveren vår.
If you do not sign up or otherwise provide us with information, we will only collect those personal data that your browser transmits to our server.

Hvis du ikke registrerer eller på annen måte gir oss informasjon, samler vi bare de personlige dataene som nettleseren overfører til serveren vår.
If you do not register or provide us with any other information to use the website, we do not collect the personal data which your browser sends to our server.

Hvis du ikke registrerer eller på annen måte gir oss informasjon, samler vi bare de personlige dataene som nettleseren overfører til serveren vår.
If you do not register yourself or provide us with information in any other way, we will only collect the personal data transmitted by your browser to our server.

Hvis du ikke register deg eller overfører en eller annen type informasjon til oss, samler vi kun inn data som nettleseren din overfører til serveren vår("serverloggfiler").
(1) When you visit/use our websites, we will only collect the personal data that your browser transmits to our server.

Når du besøker nettstedet, hvis du ikke fyller ut et kontaktskjema eller gir annen informasjon, lagres bare personlige data som nettleseren din overfører til serveren vår.
When you visit the website, if you do not fill out a contact form or provide any other information, only personal data that your browser transmits to our server will be stored.

Hvis du ikke register deg eller overfører en eller annen type informasjon til oss, samler vi kun inn data som nettleseren din overfører til serveren vår("serverloggfiler").
e. if you do not register or otherwise provide us with information, we only collect data that your browser transmits to our server(so-called"server log files").

Ikke gjør en bestilling via vår nettside eller på annen måte gir oss informasjon, samler vi bare de personlige dataene som nettleseren din overfører til serveren vår.
When you do not make a booking via our website, for example, or provide us with other information, then we will only collect the personal data which your browser sends to our server.

Hvis du ikke registrerer deg eller på annen måte gir oss informasjon, samler vi bare inn personopplysningene som nettleseren din overfører til serveren vår.
When you do not register yourself or transfer information to us otherwise, we only collect your personal access data in so-called server log files, which your browser transfers to our server.

(1) Ved kun informativ bruk av nettstedet, dvs. hvis du ikke registrerer eller på annen måte gir oss informasjon, samler vi bare de personlige dataene som nettleseren overfører til serveren vår.
(1) For the merely informational use of the website, so if you do not register or otherwise provide us with information that we collect only the personal information that your browser sends to our server.

Hvis du bruker nettstedet bare for å informere deg, hvis du altså ikke registrerer deg eller gir oss informasjon om deg på andre måter, samler vi bare inn de personopplysningene som nettleseren din overfører til serveren vår.
If you only use the website for information purposes, i.e. if you do not register or otherwise provide us with information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server.

(1) Ved kun informativ bruk av nettstedet, dvs. hvis du ikke registrerer eller på annen måte gir oss informasjon, samler vi bare de personlige dataene som nettleseren overfører til serveren vår.
When using our website for merely information purposes, in other words if you do not register or otherwise transmit information to us, we shall only collect the personal data that your browser transfers to our servers.

(1) Brukes nettsiden kun på en informativ måte, dvs. hvis du f. eks. ikke gjør en bestilling via vår nettside eller på annen måte gir oss informasjon, samler vi bare de personlige dataene som nettleseren din overfører til serveren vår.
In the case of merely informative use of the website, ie if you do not register or otherwise provide us with information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server.

(1) Brukes nettsiden kun på en informativ måte, dvs. hvis du f. eks. ikke gjør en bestilling via vår nettside eller på annen måte gir oss informasjon, samler vi bare de personlige dataene som nettleseren din overfører til serveren vår.
If you access our website without registering or otherwise providing us with information("informational use"), we only collect the personal data that your web browser transmits to our server.

Hvis du bruker nettstedet bare for å informere deg, hvis du altså ikke registrerer deg eller gir oss informasjon om deg på andre måter, samler vi bare inn de personopplysningene som nettleseren din overfører til serveren vår.
If you visit our website for information purposes only, i.e. if you do not register with us or share information with us in any other way, we collect only the personal data that your browser transfers to our server.

Ved bruk av Spreadshirts internettside til ren informasjon, altså hvis du ikke registrerer deg, logger deg inn eller overfører andre opplysninger for bruk av nettsiden, innhenter vi de opplysningene nettleseren din overfører til serveren vår.
In the case of merely informative use of the website, ie if you do not register or otherwise provide us with information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server.

Ved bruk av Spreadshirts internettside til ren informasjon, altså hvis du ikke registrerer deg, logger deg inn eller overfører andre opplysninger for bruk av nettsiden, innhenter vi de opplysningene nettleseren din overfører til serveren vår.
If you use our website for informational purposes only(i.e. no registration and no other transmission of information), we only collect personal data transmitted by your browser to our server.

Datainnsamling når du besøker nettstedet vårt Hvis du ikke register deg eller overfører en eller annen type informasjon til oss, samler vi kun inn data som nettleseren din overfører til serveren vår("serverloggfiler").
When you use our website for information purposes only, i.e. if you do not register or otherwise provide us with information, we only collect data that your browser transmits to our server(so-called“server log files”).

Ved bruk av Spreadshirts internettside til ren informasjon, altså hvis du ikke registrerer deg, logger deg inn eller overfører andre opplysninger for bruk av nettsiden, innhenter vi de opplysningene nettleseren din overfører til serveren vår.
When using the Spreadshirt website for information purposes only, so when you do not log in to use the website, register or otherwise provide information, we collect the data that your browser transmits to our server.

Datainnsamling når du besøker nettstedet vårt Hvis du ikke register deg eller overfører en eller annen type informasjon til oss, samler vi kun inn data som nettleseren din overfører til serveren vår("serverloggfiler").
Use of Information and Visiting the Website When using our website for information purposes only, i.e. if you do not register or otherwise provide us with information, we only collect the personal data that your browser automatically transmits to our server.

Loggfiler Ved bruk av Spreadshirts internettside til ren informasjon, altså hvis du ikke registrerer deg, logger deg inn eller overfører andre opplysninger for bruk av nettsiden, innhenter vi de opplysningene nettleseren din overfører til serveren vår.
(1) When you visit our website for purely informative purposes, i.e. when you are not logging in, registering or otherwise sending information to us, we do not gather any personal data, with the exception of data that your browser sends to our server.

Når filene er overført til serverne våre, vil alle oppdateringer eller endringer på filen synkroniseres mye raskere.
Once your files have been transferred to our servers, any updates or changes to the files sync much faster since we only sync the changes.

Hendelsesdata overføres til serverne våre, og de blir deretter videresendt til leverandøren av den aktuelle push-varselstjenesten avhengig av plattformen til enheten som mottar varslene.
Event data is transferred to our servers and then forwarded to the respective push notification service providers, depending on the platform of the device receiving the notifications.

Alle data vil bli lagret på din egen enhet og vil ikke bli overført til våre servere.
All data will be stored on your own Device and will not be transmitted to our servers.

Når filene er overført til våre servere, vil oppdateringer eller endringer i filene synkroniseres mye raskere, siden vi bare synkroniserer endringene.
Once your files have been transferred to our servers, any updates or changes to the files sync much faster since we only sync the changes.

Når du bruker et Adobe-program frakoblet, kan vi lagre informasjon knyttet til hvordan du brukte nettstedet på enheten, og deretter overføre den til serverne våre neste gang du kobler til tjenesten vår.
When you are using an Adobe application offline, we may store information related to how you used that application on your device and then transfer it to our servers the next time you connect online to our service.