Hva Betyr OVERFØRER TIL VÅR SERVER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• transmits to our server

Eksempler på bruk av Overfører til vår server på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Når du går inn på og bruker nettsiden vår, samler vi inn opplysningene som nettleseren din automatisk overfører til vår server.
When you access and use our website, we capture the data that your browser automatically transmits to our server.

At du ikke registrerer deg eller på annen måte gir oss informasjon, samler vi bare inn de personopplysningene(som loggdata) som nettleseren din overfører til vår server, som er teknisk nødvendige for at vi skal kunne vise nettstedet vårt og garantere stabilitet og sikkerhet.
If you do not register or otherwise provide us with information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server, which are technically necessary for us to display our website to you and to guarantee stability and security.

Hvis du ikke registrerer deg eller på annen måte gir oss opplysninger, samler vi kun inn de personopplysningene som nettleseren din overfører til vår server.
Without registering or otherwise providing us with information, we will only collect the data transmitted to our server by your browser.

Hvis du ikke registrerer deg eller på annen måte gir oss informasjon, registrerer vi kun de personopplysningene som din nettleser overfører til vår server.
If you do not register or otherwise provide us with information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server.

Hvis du ikke registrerer deg eller på annen måte gir oss opplysninger, samler vi kun inn de personopplysningene som nettleseren din overfører til vår server.
If you do not register or otherwise provide us with information, only the data transmitted by your browser to the server we use is collected.

Hvis du ikke registrerer deg eller på annen måte gir oss opplysninger, samler vi kun inn de personopplysningene som nettleseren din overfører til vår server.
If you do not register or otherwise transmit information to us, we collect only the personal data that your browser transmits to our server.

At du ikke registrerer deg eller overfører informasjon til oss på andre måter, innhenter vi kun de personopplysninger din nettleser overfører til vår server.
If you do not register or provide us with information otherwise, we will only collect the personal data which your browser transmits to our server.

Behandling av personopplysninger- type og omfang Når du går inn på og bruker nettsiden vår, samler vi inn opplysningene som nettleseren din automatisk overfører til vår server.
If you do not register or otherwise provide us with information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server.

Hvis du ikke registrerer deg eller på annen måte gir oss opplysninger, samler vi kun inn de personopplysningene som nettleseren din overfører til vår server.
Collection of Log Data Unless you provide us with other information when visiting our website, we will only collect the personal data that your browser transmits to our server.

Når du bare informerer deg på websidene, altså ikke registrerer deg eller gir oss andre informasjoner, behandler vi bare de personopplysninger som din nettleser overfører til vår server.
If you use our website for informational purposes only, without providing us with any other information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server.

Ved kun informativ bruk av nettsiden, dvs. hvis du ikke registrerer deg eller på annen måte gir oss opplysninger, samler vi kun inn de personopplysningene som nettleseren din overfører til vår server.
(1) For the informational use of the website, which means that you do not register or provide us with information, we only collect the personal information that your browser sends to our server.

Ved kun informativ bruk av nettsiden, dvs. hvis du ikke registrerer deg eller på annen måte gir oss opplysninger, samler vi kun inn de personopplysningene som nettleseren din overfører til vår server.
(b) In the merely informative use of the website, ie if you do not register or otherwise provide us with information, we will only collect the personal data that your browser transmits to our server.

Når du bare informerer deg på websidene, altså ikke registrerer deg eller gir oss andre informasjoner, behandler vi bare de personopplysninger som din nettleser overfører til vår server.
Should you only use our website in order to obtain information without providing us with any additional information, we only record the personal data that your browser transmits to our server.

Såfremt du bare bruker vårt nettsted informatorisk, uten å overføre informasjoner til andre steder, samler vi kun inn de personopplysningene som din nettleser overfører til vår server.
If you use our website for informational purposes only, without providing us with any other information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server.

Ved kun informativ bruk av nettsiden, dvs. hvis du ikke registrerer deg eller på annen måte gir oss opplysninger, samler vi kun inn de personopplysningene som nettleseren din overfører til vår server.
When our website is used for information purposes only, thus when you do not register or otherwise provide us with information, we process only the personal data that your browser transmits to our server.

Ved kun informativ bruk av nettsiden, dvs. hvis du ikke registrerer deg eller på annen måte gir oss opplysninger, samler vi kun inn de personopplysningene som nettleseren din overfører til vår server.
If you visit our website for purely informational purposes, meaning you do not register or provide other information to us, we collect only the personal data transmitted to our server by your browser.

Ved kun informativ bruk av nettsiden, dvs. hvis du ikke registrerer deg eller på annen måte gir oss opplysninger, samler vi kun inn de personopplysningene som nettleseren din overfører til vår server.
(1) The pure informational use of our website meaning without registration or transfer of information to us anyhow else we only collect the personal data provided to our server by your browser.

Ved bruk av nettsiden kun til informasjon, dvs. hvis du ikke registrerer eller på annen måte gir oss informasjon, samler vi bare de personopplysningene som nettleseren din overfører til vår server.
(1) If you are only using the website for information and do not register or transmit information to us in any other way, we only collect the personal data which your browser transmits to our server.

(1) Når nettsiden brukes utelukkende i informasjonsøyemed, altså uten å registrere eller på annen måte overgi informasjon til oss, innhenter vi kun de personopplysninger som din nettleser overfører til vår server.
(1) In the case of purely informational use of the website, i.e. if you do not register or otherwise provide us with information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server.

Ved kun informativ bruk av nettsiden, dvs. hvis du ikke registrerer deg eller på annen måte gir oss opplysninger, samler vi kun inn de personopplysningene som nettleseren din overfører til vår server.
When the website is being used for purely informational purposes, meaning that you do not register or transmit any other information to us, we only collect the personal data that your browser transmits to our server.

(1) Når nettsiden brukes utelukkende i informasjonsøyemed, altså uten å registrere eller på annen måte overgi informasjon til oss, innhenter vi kun de personopplysninger som din nettleser overfører til vår server.
(1) When using our website for purely informational purposes, i.e. without registering or otherwise submitting information to us, we only collect the personal data that your browser transmits to our server.

Ved kun informativ bruk av nettsiden, dvs. hvis du ikke registrerer deg eller på annen måte gir oss opplysninger, samler vi kun inn de personopplysningene som nettleseren din overfører til vår server.
(1) When you use our website for information purposes only, that means without registering or transmitting information to us in other ways, we shall only collect the personal data that your browser transmits to our server.

Ved bruk av nettsiden kun til informasjon, dvs. hvis du ikke registrerer eller på annen måte gir oss informasjon, samler vi bare de personopplysningene som nettleseren din overfører til vår server.
Where our website is only used for the purpose of gathering information, meaning without you registering or transmitting information to us otherwise, we will only collect the personal data transmitted by your browser to our server.

Innsamling og bruk av dine opplysninger når du besøker vårt nettsted Såfremt du bare bruker vårt nettsted informatorisk, uten å overføre informasjoner til andre steder, samler vi kun inn de personopplysningene som din nettleser overfører til vår server.
(1) During the purely informational usage of the website- thus if you have not registered or otherwise provided us with the information, we shall collect only the personal data which your browser transmits to our server.

Innsamling av personopplysninger når du besøker nettstedet vårt Ved kun informativ bruk av nettsiden, dvs. hvis du ikke registrerer deg eller på annen måte gir oss opplysninger, samler vi kun inn de personopplysningene som nettleseren din overfører til vår server.
Informational use When you use this website, without otherwise transmitting data to us(e.g. by registering or using the contact form), we collect technically necessary data, which is automatically transmitted to our server.

Innsamling og bruk av dine opplysninger når du besøker vårt nettsted Såfremt du bare bruker vårt nettsted informatorisk, uten å overføre informasjoner til andre steder, samler vi kun inn de personopplysningene som din nettleser overfører til vår server.
(1) In case of a purely informative use of our website, i.e. if you do not register, or otherwise transmit any information to us, we will only collect those personal data that your browser transmits to our Server.

Bruk av informasjonskapsler a. Bruker du nettsiden vår kun som informasjon, dvs. at du ikke registrerer deg eller overfører informasjon til oss på andre måter, innhenter vi kun de personopplysninger din nettleser overfører til vår server.
In the case of merely informative use of the website, that is, if you do not transmit information to us via any of the other functionalities of the website(such as the contact form), we will only collect the personal data that your browser transmits to our server.

Innsamling av personopplysninger når du besøker nettstedet vårt Ved kun informativ bruk av nettsiden, dvs. hvis du ikke registrerer deg eller på annen måte gir oss opplysninger, samler vi kun inn de personopplysningene som nettleseren din overfører til vår server.
(1) In connection with the mere informational use of our WEBSITE, that is, if you do not use any of our services and offers on our WEBSITE or provide us with any other information, we will only collect those data that your internet browser automatically transmits to our server.

(1) Når du besøker Wintershall Deas nettside, bruker vi din IP-adresse og andre opplysninger som din nettleser overfører automatisk til vår server(se Del 1(1)) for å.
(1) If you visit the Wintershall Dea website, we will use the IP address and the other data transmitted automatically from your browser to our server in accordance with Section 1(1) in order to:.

(2) Når du besøker Premium Partners-nettstedet(fransk versjon) med innlogging, overfører nettleseren din følgende informasjon til vår server.
(2) When you visit Premium Partners website(French version) with signing in, your browser transmits the following information to our server.