Eksempler på bruk av Overfører til på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Overfører til DFV.
Transmitting to the U.Dette maksimerer energien du overfører til ballen.
This maximizes the energy you transfer to the ball.Den overfører til mobilen din.
It's transmitting to your phone.Dere frigjør pengene deres, og vi overfører til vår bank.
You free your money, and we transfer to our bank.Overfører til Dominguez eller Northridge.
Transfer to Dominguez or Northridge.
Folk oversetter også
Bevegelsen til slutt overfører til hele kroppen.
The movement ultimately transfers to the entire body.Denne funksjonen beregner kvadratroten av alle verdier du overfører til den.
This function calculates the square root of any value you pass to it.Carla, vi overfører til hemoglobin på ti.
Carla, we will transfuse back to a haemoglobin of ten.Hvilke personlige opplysninger vi overfører til tredjeparter.
What Personal Information we transfer to third parties.Hvis du overfører til en annen Google Domains-konto, følger du denne veiledningen.
If you're transferring to another Google Domains account, follow these instructions.Innskudd” er de pengene som du(ikke vi) overfører til kontoen din.
Deposit” means any funds which you(and not we) transfer into your Account.All informasjon som du overfører til oss, lagres i våre systemer og kan behandles eller brukes av oss.
All information that you transmit to us is stored in our systems and may be processed and used by us.Foreldre kan ha uinnfridde ambisjoner som de overfører til sine barn.
Parents may have unfulfilled ambitions which they transfer to their children.Det personlige nummeret vi overfører til tredjepart, blir kun lagret til tjenesten eller produktet leveres.
The personal number we transfer to a third party is only stored until the service or product is delivered.Rørene plasseres i prøvestativene(racks) og overfører til prøvehåndteringsbordet.
Tubes are placed in the sample racks and transferred to the analyzer.Hvis et Filshie klipp overfører til en annen del av kroppen, er invasiv kirurgi ofte avgjørende å kvitte seg med den.
If a Filshie clip migrates to some other portion of the human body, invasive surgery is often crucial Noen laster ned plasseringens token før den første brukeren overfører til den.
Someone downloads the location's token before the first user migrates to it.Dårlig, noe støy i gangen overfører til rommene; vegger… papir tynn….
Poor, any noise in the hallway transmits into the rooms; walls… paper thin….Foxyadult. club garanterer 100% sikkerhet for informasjonen du overfører til dem.
Foxyadult. club guarantees 100% security for the information you relay to them.Opplysninger som du aktivt og bevisst overfører til oss i forbindelse med bruken av våre tjenester.
Data that you actively and consciously transmit to us when using our services.Dette betyr at informasjon som våre nettstedets server overfører til datamaskinen.
This means information that our website's server transfers to your computer.Du kommer til Sierre stasjon og overfører til forstads tog nr. 1-Y, etter Crans-Montana.
You arrive at the Sierre station and transfer to suburban train No. 1-Y, following På Flytt-siden skriver du inn taggen for domeneregistratoren du overfører til.
In the Transfer Out screen, enter the tag for the registrar you're transferring to.Brukerinnhold" er innhold brukere sender eller overfører til, via eller i forbindelse med Nettstedet.
User Content” means Content that users submit or transmit to or through the Site.Reserver ressursene dine på forhånd for å få besparelser som vi overfører til deg.
Reserve your resources in advance Gamle mennesker oftere enn unge jenter overfører til deres avkom ulike genetiske og kromosomale sykdommer.
Old people more often than young girls transmit to their offspring various genetic and chromosomal diseases.Du oppdager at du er nedsenket i denne negative energien og overfører til andre.
You discover that you are immersed in this negative energy and transmitting to others.Informasjonskapsler er informasjon som et nettsted overfører til datamaskinens harddisk for å holde en historikk.
Cookies“ are small pieces of information that a website sends to your computer's hard drive while you are viewing a website.Få tre ekstra år med utvidede sikkerhetsoppdateringer gratis for Windows Server 2008 og 2008 R2 når du overfører til Azure.
Get three more years of free extended security updates for Windows Server 2008 and 2008 R2 when you migrate to Azure.Eller fullføre 5 passerer på ett rutenett og overfører til det andre rutenettet= 1pt.
Or completing 5 passes on one grid and transferring to the other grid= 1pt.
