Hva Betyr OVERLAPPINGEN på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• overlap
• overlay
• trap
• overlapping

Eksempler på bruk av Overlappingen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg vet hvor overlappingen er.
I know where the overlap is.

De bør være spredt ut og festet i overlappingen.
They should be spread out and fixed in overlap.

Under byggingen av overlappingen bare frigis.
During the construction of the overlap just released.

Denne overlappingen må bli løst av et menneske(deg);
This overlap needs to be resolved by a human(you);

Seksjon lengde avhenger av lengden av overlappingen.
Section length depends on the length of the overlap.

Forsegle overlappingen og butt-tilslutningen lufttett.
Sealing the overlap and butt-joint airtightly.

Skjære gjennom begge lag rundt midten av overlappingen.
Cut through both layers around the middle of the overlap.

Overlappingen hadde blitt brukt av og til før det.
Superimposition had been used occasionally beforehand.

Dens installasjon i overlappingen av renseanlegget.
Its installation in the overlap of the treatment plant.

Overlappingen er raskere når dette alternativet ikke er valgt.
Trapping is faster when this option is unselected.

Imidlertid bør bredden av overlappingen ikke overstige 10-15 mm.
However, the width of the overlap should not exceed 10-15 mm.

Overlappingen av hullet er boret til en dybde på 40-50 mm.
The overlap of the hole is drilled to a depth of 40-50 mm.

Trykk på J mens forhåndsvisningen vises, for å lagre overlappingen.
Press J while the preview is displayed to save the overlay.

Alle suspensjoner er festet til overlappingen i trinn på 600 mm.
All suspensions are attached to the overlap in steps of 600 mm.

Bruk multivelgeren til å markere det første bildet i overlappingen.
Use the multi selector to highlight the first photograph in the overlay.

Eller bryte overlappingen, som vil ødelegge alt inni- det er også en seier.
Or break the overlap, which will destroy all inside- it is also a victory.

I dette tilfellet må man beregne den tillatte belastning på overlappingen.
In this case, you must calculate the permissible load on the overlap.

Denne overlappingen av offiserer, var imidlertid heller unntaket enn regelen.
This overlapping of officers, however, was more the exception than the rule.

Beregner automatisk hvor mange ruter som kreves, inkludert overlappingen.
Automatically calculates the number of tiles required, including the overlap.

Overlappingen av tekniske anlegg i Kiev"Har all rett", som det hører til ukraina.
The overlap of the technical facilities in Kiev"has every right", as it belongs to Ukraine.

I tillegg er det lett og ikke skaper en ekstra belastning på overlappingen.
In addition, it is easy and does not create an additional burden on the overlap.

Blå, grønne og røde, og overlappingen av tappcellene gjør at folk kan se ulike farger.
Blue, green and red, and the overlap of these cones allows people to see a spectrum of colors.

Trykk på 1 eller 3 for å fremheve Overl. og trykk på Jhvis du vil lagre overlappingen uten å vise en forhåndsvisning.
Press 1 or 3 to highlight Overlay and press J to save the overlay without displaying a preview.

I dette tilfellet bør overlappingen mellom striper av filmen være mer enn 10 centimeter.
In this case, the overlap between the stripes of the film should be more than 10 centimeters.

Installeringen av utstyret i den interkommunikasjon overlapp tillates bare etter kontroll av styrkeberegning av overlappingen.
Installation of the equipment in the intercommunication overlap is allowed only after checking the strength calculation of the overlap.

Hvis overlappingen er mindre, er det ikke sikkert Photomerge kan sette sammen panoramaet automatisk.
If the overlap is less, Photomerge may not be able to automatically assemble the panorama.

Tips!: Hvis du vil fjerne en kalender fra overlappingen, klikker du pilen i de overlappede kalenderne.
Tip: To remove a calendar from the overlay, click the arrow on the tab in the overlaid calendars.

Hvis elementet du overlapper med er et tynt element, som f. eks. en svart hovedlinje rundt grafikk, overstyrer overlappingsmotoren breddeinnstillingen for svart overlapping og begrenser overlappingen til halve bredden på det tynne elementet.
If the element you're trapping is a thin element, such as a black keyline around graphics, the trapping engine overrides the Black trap width setting and limits the trap to half the width of the thin element.

Lengden av overlappingen bør gi vindusåpningen, i gjennomsnitt, ikke mindre enn 60 mm på hver side.
The length of the overlap should provide window opening, on the average, not less than 60 millimeters on each side.

Spot Black i rødt, blått, rosa og svart skaper en grafisk og stilsikker stemning i rommet, hvor overlappingen av de ulike nyansene blir til et spennende spill av nye fargeblandinger.
Spot Black in red, blue, pink and black adds a graphic and strong touch to the room, where the overlapping of nuances spark a new and playful pallet.

Hvordan bruke "overlappingen" i en Norsk setning

Har ikke startet overlappingen helt enda.

Snart ferdig med overlappingen med Sindre.

Det gjør overlappingen greit denne gang.

Overlappingen med Røst-radaren blir meget god.

Overlappingen tapes deretter med ROCKTETT Tape.

Overlappingen skjæres deretter bort med kniv.

Overlappingen tapes deretter med RockTett Tape.

Det er her overlappingen har funnet sted.

Overlappingen følger Norges idrettsforbunds bestemmelser om barneidrett.

Når hastigheten er OK, kan overlappingen innstilles.

Hvordan bruke "trap, overlay, overlap" i en Engelsk setning

And thus, the trap was laid.

That’s another trap people fall into.

Outside contender, and overlay for sure.

The text overlap should not occur.

trap fast and under favorable conditions.

The cut crystal overlay glistens beautifully.

Overlay Kitchen base cabinet plans free.

What are Common Grease Trap Problems?

Added grid overlay for sprite sheets.

For overlay flooring, follow manufacturer's instructions.