Eksempler på bruk av Pen gutt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er en pen gutt.
He's a pretty boy.Pen gutt, rimelig kjekk.
Pretty boy, quite handsome.Du er en pen gutt.
You're a pretty boy.Pen gutt. Kan jeg beholde bildet?
He's a good-looking boy. Do you mind if I keep this picture?Du er en pen gutt.
You're a pretty lad.Combinations with other parts of speech
Pen gutt.-Du har en uvanlig kåt hjerne, Lila.
Fine-looking boy. you have a singularly prurient mind, lila.Han er en pen gutt.
He's a nice-looking boy.Jeg gikk for en Pen gutt i det siste, men dette er den nyeste over skulderen kamera bag de tilbyr.
I went for a Pretty boy in the past but this is the latest over the shoulder camera bag they offer.Det er en pen gutt.
Heh-heh. He's a pretty boy.Kutcher var ditzy pen gutt Kelso, og Mila Kunis, på 15, var Kelsos på nytt, off-igjen kjæresten, Jackie.
Kutcher was the ditzy pretty boy Kelso, and Mila Kunis, at 15, was Kelso's on-again, off-again girlfriend, Jackie.Det er en pen gutt.
Well, he's a good looking boy.Min første Crumpler var en Pen Gutt Large(3000) som var god for å bære rundt på bare min SLR(40D), men ikke mye mer virkelig.
My first Crumpler was a Pretty Boy Large(3000) which was good to carry around just my SLR(40D) but not much more really.Han var sånn en pen gutt.
He was a really nice guy.Alejandro, han er en pen gutt, han får mye oppmerksomhet.
Alejandra, he's a pretty boy. He gets a lot of attention.Du er sånn en pen gutt.
You're gonna be a good-looking boy.Det ser ut som tardis i forhold til Pen gutt(L) som sliter med å bære noe annet enn kroppen, og den kit-objektiv.
It looks like the tardis in comparison to the Pretty boy(L) that struggle to carry anything other than the body and the kit lens.Hun snakket om en pen gutt.
She was talkin' about a pretty kid.Når forelsket i en vakker fransk geisha pen gutt som heter Rupert, spilt av Ash Staymest, bare prøver sin hånd på filmproduksjon.
Once Han er Gorgeous George, en pen gutt.
He's Gorgeous George, a pretty boy.Hvem kjenner ikke pen gutt Tony Stark?
Who does not know pretty boy Tony Stark?I dag blir hun giftet seg med en pen gutt.
Today she gets married with a handsome boy.Men Willem, han var en pen gutt.
But Willem, oh, he was a nice-looking boy.Redd du går glipp av en pen gutt?
Afraid you will miss out on a pretty boy?Er han hvit og fager, som en pen gutt?
Is he white and fair, like a pretty boy?Men Willem- oh,var han en pen gutt.
But Willem, oh,he was a nice-looking boy.Han er ganske sporty, men også pen gutt.
He's kind of, like, sporty, but he's also a little bit pretty boy.Da han begynte her,trodde jeg bare han var en pen gutt.
When he first started work,I thought he was just a good looking boy.Så en pose er en pose er det, erm-nei, spesielt nårde har navn som Muffin Top og Pen Gutt som de ikke er.
So a bag is a bag is it, erm no,especially when they have names like Muffin Top and Pretty Boy they aren't.Ja, pene gutten vet ikke hvordan det er å føle seg uovervinnelig.
Yeah, pretty boy doesn't know what it's like to feel invisible.Bortsett fra det faktum at pene gutter ikke akkurat er fan av meg.
Aren't exactly my fan base. Except for the fact that pretty boy lax bros.
