Eksempler på bruk av Plassert der på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du plassert der.
You put there!Fossdalen Stadion er plassert der.
The Stakna Monastery is located here.Det ble plassert der i sommer.
It was placed there this summer.Tenk deg at luftveiene er plassert der.
Imagine that the respiratory organ is located there.De ble plassert der.
The flakes were put there.Funchal School of Medicine ble også en gang plassert der.
Funchal School of Medicine was also once located there.Det ble plassert der i sommer.
It was placed there this past summer.Det er et villsvin ikke tanken størrelse(jeg)er plassert der.
That is a boar not the tank size(i)is placed there.Platen er plassert der to seksjoner delta.
The plate is placed where two sections join.Slipp elementet når det er plassert der du ønsker.
When the element is positioned where you want it, drop the element.Den ble plassert der etter Shephards død i 1998.
It was placed there after Shepard's death in 1998.Det er den fettete delen på grisen plassert der bak.
Bacon is the juicy, fatty part of the pig right adjacent to the rear.Det er plassert der av kongen, Richard Plantagenet!
It has been placed there by your king, Richard Plantagenent!For det er skrevet og plassert der for å bli lest!
For it is written and placed there to be read!SE er basert i Sverige ogde fleste av sine servere er plassert der.
SE is based in Sweden andmost of their servers are located there.Denne armering er plassert der på forhånd.
This reinforcement is placed there in advance.Det var plassert der i dag lyshuset er og navnet heter Caviclum.
It was located where nowadays the light house is and its name was Caviclum.Ulike profiler vil bli plassert der de bor på kartet.
Different sections will be located where they live on the map.Androlic/ Anadrol\"greases up\" leddene siden vann er plassert der også.
Androlic/ Anadrol\"greases up\" the joints since water is put away there also.Kjøleribben er plassert der den har den beste funksjonelle effekt.
The heat sink is placed where it has the best functional effect.Kontrollene er til stede,alle spakene er plassert der de tilhører.
Controls are at hand,all the levers are located where they belong.Kronometeret ble plassert der Stalin en gang sto- et symbol på nye tider.
The Chronometer was placed where Stalin once stood- a symbol of new times.Disse gebyrene gjelder ikke for innsatser plassert der du befinner deg nå.
These fees do not apply to bets placed in your location at this time.Oppholdet var plassert der du kan finne den lille blå politistasjonen i Westpoint i dag.
The dwell was located where you can find the small blue police station in Westpoint today.Gammel gris er også fjernet og ingenting er plassert der inn isteden tror jeg?
Old pig is also removed and nothing is placed there in instead I think?De blir kontinuerlig plassert der av en eller annen form for administrasjon.
They are continuously put there by one or another form of administration.Av praktiske hensyn under filminnspillingen ble den plassert der den nå ligger.
For practical reasons during the filming, it was placed where it now stands.Enhver innsats plassert der utfallet allerede er kjent, inkludert liveodds, vil bli annullert.
Any bet placed where the outcome is already known, including In-Play, will be made void.Laget av filen for å dele torrent-filen er plassert der andre kan få tilgang til det dvs.
The torrent file is placed where others can have access to it i.e.Selvfølgelig må konstruksjons dimensjoner økes hvis noe utstyr vil bli plassert der.
Of course, the construction dimensions must be increased if some equipment will be located there.
