Hva Betyr PLUTSELIGE TEMPERATURENDRINGER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• sudden temperature changes

Eksempler på bruk av Plutselige temperaturendringer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Motstand mot plutselige temperaturendringer;
Resistance to sudden temperature changes;

Plutselige temperaturendringer er kontraindisert for dem.
Sudden changes in temperature are contraindicated for them.

Fry cockerel liker ikke plutselige temperaturendringer.
Fry cockerel do not like sudden changes in temperature.

Ved transport av frøplanter er det nødvendig å utelukke muligheten for utkast, plutselige temperaturendringer.
When transporting seedlings it is necessary to exclude the possibility of drafts, sudden changes in temperature.

Verken fisk eller planter liker ikke plutselige temperaturendringer som oppstår i en liten dam i vinter og sommer.
Neither fish nor plants do not like sudden temperature changes that occur in a small pond in winter and summer.

Denne typen hudlesjon observeres når den utsettes for plutselige temperaturendringer.
This kind of skin lesion is observed when exposed to sudden temperature changes.

Mangel på snødekke, vannstagnasjon, plutselige temperaturendringer, frost og vind forårsaker at plenen repareres om våren.
Lack of snow cover, water stagnation, sudden temperature changes, frost and wind cause the lawn to be repaired in the spring.

Slippe unge blader er en reaksjon på utkast og plutselige temperaturendringer.
Dropping young leaves is a reaction to drafts and sudden changes in temperature.

Da treet kan forverres på grunn av plutselige temperaturendringer og høy luftfuktighet, blir dette byggetrinn spesielt oppmerksomt.
As the tree can deteriorate due to sudden temperature changes and high humidity, this stage of construction is given special attention.

Dette hindrer materialet bryte på grunn av plutselige temperaturendringer.
This prevents material breaking due to sudden temperature changes.

Det er ingen plutselige temperaturendringer, noe som sikrer at den optimale varmen leveres jevnt langs sylinderen når du former håret.
There are no sudden temperature changes which ensures the optimum heat is delivered constantly and evenly along the barrel when you style.

Løser alvorlige frost og plutselige temperaturendringer.
Suffer severe frosts and sudden changes in temperature.

Spør selgere, tilsvarer den modellen som er valgt for bruk på badet på et forhøyet nivå av fuktighet og plutselige temperaturendringer.
Ask the sellers, correspond to the model chosen for use in the bathroom at an elevated level of humidity and sudden temperature changes.

Å holde unna fuktighet eller plutselige temperaturendringer.
Keeping away from humidity or sudden temperature changes.

Mangelen på lys, ingen frisk luft, over sin tørre, utkast, plutselige temperaturendringer, peresushka jord eller overdreven vanning, mangel eller overskudd av næringsstoffer- alt dette fører til hemming av planter forårsaket ikke bare av sin sykdomstilstand, men også skaper grobunn for skadedyr og plantesykdommer.
The lack of light, no fresh air, over his dry, drafts, sudden temperature changes, peresushka soils or excessive watering, lack or excess of nutrients- all this leads to inhibition of plants caused not only by their disease state, but also creates favorable conditions for pests and plant diseases.

Mange planter er svært følsom for plutselige temperaturendringer.
Many plants are very sensitive to sudden temperature changes.

Viktigste fordelene- det er vanntett, er de ikke mottagelig for deformasjon og motstandsdyktig mot plutselige temperaturendringer.
Main advantages- it is water-resistant, they are not amenable to deformation and resistant to sudden temperature changes.

Temperaturbestandighet- skallmaterialet må tåle plutselige temperaturendringer, for eksempel hvis du drener varmt vann og umiddelbart slår på kaldt vann.
Temperature resistance- the shell material must withstand sudden temperature changes, for example, if you drained hot water and immediately turned on the cold water.

Men nesten alle planter er redd for kald trekk, spesielt med plutselige temperaturendringer.
However, almost all plants are afraid of cold drafts, especially with sudden temperature changes.

I tillegg til å beskytte jordlaget fra regnvann, forvitring og plutselige temperaturendringer, reduserer mulching antall vanning fordi fuktighet er bedre bevart i jorden, og bli kvitt tungt lakk.
In addition to protecting the soil layer from rain-washing, weathering and sudden temperature changes, mulching reduces the number of watering because moisture is better preserved in the soil, and get rid of heavy weeding.

Bare vær nøye med neglens tilstand og ikke utsatt dem for plutselige temperaturendringer.
Just keep a close eye on the condition of the nails and do not subject them to sudden temperature changes.

Frosne glassampuller kan eksplodere ved plutselige temperaturendringer.
Frozen glass ampoules may explode during sudden temperature changes.

Etter tapping, er drikken fortsatt i seks måneder insistert på keramisk ware, som beskytter innholdet mot sollys og plutselige temperaturendringer.
After bottling, the drink is still for six months insisted in ceramic ware, which protects the contents from sunlight and sudden temperature changes.

Derimot kan stein materiale bli skadet av plutselige temperaturendringer.
On the Other hand any stone material can be damaged by sudden temperature changes.

Rustfritt stål tåler både veldig varme og kalde temperaturer, men også plutselige temperaturendringer.
Stainless steel stands up to high hot or cold temperatures, along with sudden temperature changes.

Det er spesielt viktig å respektere denne regelen i vintersesongen, som plutselige temperaturendringer kan påvirke kvaliteten på utført arbeid.
It is particularly important to respect this rule in the winter season, as sudden temperature changes can adversely affect the quality of the work performed.

Erfarne gartnere anbefaler å forberede materialet for å skjule delikate blomster under plutselige temperaturendringer.
Experienced gardeners advise to prepare the material to hide delicate flowers during sudden temperature changes.

Blant de viktigste- høyere fuktighet, beskyttelse av røtter fra plutselige temperaturendringer, vann under hver pott.
Among the most important- the higher humidity, protection of roots from sudden temperature changes, water under each pot.

Herding er et sett med aktiviteter og prosedyrer for å trene kroppens evner for å motstå uønskede naturlige faktorer, som lav temperatur, plutselige temperaturendringer, kaldt vann og sterk vind.
Hardening is a set of activities and procedures aimed at training the body's abilities to withstand adverse natural factors, such as low temperature, sudden changes in temperature, cold water, and strong wind.

Kvarts er generelt bestandig mot temperaturer opptil 250 Celsius, men plutselige temperaturendringer kan skade overflaten.
Quartz is generally resistant to temperatures up to 250 Celsius, but sudden changes of temperatures may damage the surface.

Hvordan bruke "plutselige temperaturendringer" i en Norsk setning

Plutselige temperaturendringer fører også til hoste.

Plutselige temperaturendringer er også skadelige for kroppen.

Tillat plutselige temperaturendringer i rommet med fiolett.

Dårlig motstand mot plutselige temperaturendringer i rommet.

For en behagelig utvikling er plutselige temperaturendringer uønskede.

Imidlertid er for plutselige temperaturendringer skadelige for dem.

Hyppige og plutselige temperaturendringer påvirker helsen til kjæledyr.

Ferokaktusy svært følsom for plutselige temperaturendringer og utkast.

Plutselige temperaturendringer kan føre til skade på enheten.

Passer for rom med plutselige temperaturendringer og høy luftfuktighet.

Hvordan bruke "sudden temperature changes" i en Engelsk setning

Avoid spots with sudden temperature changes or cold drafts.

Sudden temperature changes may cause fracturing.

Is subject to sudden temperature changes when entering refrigerator.

Sudden temperature changes will not feel good.

Also, sudden temperature changes can also cause hives.

Sudden temperature changes can also worsen the headache.

Any sudden temperature changes will cause cracking.

But no sudden temperature changes this time?

Sudden temperature changes are especially damaging.

Sudden temperature changes in small oil volumes.