Hva Betyr PUNKTERER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• punctures
• punctuate
• a flat tyre
• puncture
• puncturing
• a flat tire

Eksempler på bruk av Punkterer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hva skjer hvis jeg punkterer?
What happens if I get a flat tyre?

Punkterer automatisk Primur/Meltell tube.
Automatically punctures Primur/Meltell tube.

Hva skjer hvis jeg punkterer? Up.
What happens if I get a flat tyre? Up.

Hvis det punkterer skroget eller forstyrrer skjoldet.
If it punctures the hull, disrupts the shield.

Hva gjør jeg hvis min Freetrailer punkterer?
What do I do if my Freetrailer is puncturing?

At den pilen punkterer skallen min.
He's totally picturing that dart puncturing my skull.

Dette kan øke risikoen for at dekket punkterer.
This can increase the risk of a tire blowout.

Punkterer dekkene mine, og du kritiserer livet mitt?
Slashes my tires and you call my life into question?

Flytt dem. Hvis dekkene punkterer, kan bilen krasje.
Remove them. If the tire gets punctured, the truck can crash.

Om noen punkterer må hele gruppa stoppe for å hjelpe.
If somebody has a flat tyre the whole group stops to try to help.

Sikkerhetsregler hvis du punkterer mens du er på tur.
Safety procedures when you have a puncture while on the move.

Punkterer den og får ut væsken og setter en stor plaster.
Puncture it and get out the liquid and put on a large bandage.

Først bygger du opp hans lille ego, så punkterer du ballongen hans.
First you pep up his ego. Then you puncture his balloon.

Selv om du punkterer lungene, kan de fortsatt flyte opp.
Even if you puncture the lungs, they still got a tendency to float up on you.

Pneumothorax oppstår når ribben punkterer lungen under brudd.
Pneumothorax occurs when the rib punctures the lung during a fracture.

Kirurgen punkterer arterien og introduserer et kateter endte med en ballong.
The surgeon punctures the artery and introduces a catheter ended with a balloon.

Fire. Jeg vinner løpet selv om bilen punkterer på alle fire hjulene!
Four. I only win the race if the car dashes on all four wheels!

Om du noen gang punkterer på en motorvei, vil du være så takknemlig for dette øyeblikket.
If you ever have a puncture on a motorway, you're going to be so grateful for this moment.

Far, visste du at hvis en romdrakt punkterer, så eksploderer den?
Dad, did you know, that if an astronaut suit puncture, so it explodes?

Kimberlitt punkterer bergartene i Karoo, noe som gir provinsen dens mest verdifulle naturressurs, diamanter.
Kimberlite intrusions punctuate the Karoo rocks, giving the province its most precious natural resource, Diamonds.

Etter at de sprer seg, passerer forbryteren mellom dem, han punkterer primeren.
After they disperse, the striker passes between them, he punctures the primer.

Ettersom hver mikro-nål punkterer huden, dannes det en kanal eller et mikro-sår.
As each fine needle punctures the skin, it creates a channel or micro-wound.

Vi kan også hjelpe3 hvis du går tom for bensin, punkterer eller får motorstopp.
If you run out of petrol, get a flat tyre or have a breakdown, we can help3.

Hvis det punkterer skroget eller forstyrrer skjoldet, i så lite som et mikrosekund, kan hele skipet være i fare.
If it punctures the hull, disrupts the shield at all, even for a microsecond, then the entire ship could be in jeopardy.

Først bygger du opp hans lille ego, så punkterer du ballongen hans.
First you say something to pump up his little ego, and then, with a sly little, subtle savvy you puncture his balloon.

Om du punkterer, får motorhavari eller blir involvert i et nødstilfelle, trykker du bare på en knapp for å få hjelp.
Whether you have got a flat tyre, have a breakdown or are involved in an emergency, simply press a button to receive assistance.

Reag live, gi din mening om personligheter og store spørsmål som punkterer ditt daglige liv!
React live, give your opinion on personalities and big questions that punctuate your daily life!

Og om du punkterer, havarerer eller utsettes for en ulykke, er Volvo On Call parate til å sende hjelp hvor som helst.
And whether you have got a flat tire, have a breakdown or get into an accident, Volvo On Call is there to send assistance anywhere.

Men vær forsiktig: Hvis et fremmedlegeme punkterer hornhinnen, vil hullet lukkes av seg selv.
But be careful: if a foreign particle punctures the cornea, this puncture closes itself.

Alle våre futsal-baller har en butyl-ventil på innsiden, dekket av skum for å unngå at blæren punkterer når ballen blåses opp.
All our futsal balls have a butyl valve inside covered by foam to avoid the bladder from puncturing when inflating the ball.

Hvordan bruke "punkterer" i en Norsk setning

Dette punkterer selvsagt potensialet til filmen.

Snekvik (midten), punkterer kampen med 2-0-målet.

Men manuskriptet punkterer spenningen for tidlig.

Selvsagt han som punkterer det hele.

Kvarteret før slutt punkterer hjemmelaget kampen.

Hvis screeningen var uinformativ, punkterer leveren.

Samtidig punkterer hun gjerne vertens egg.

Kleiven punkterer mytene med slektshistoriske data).

Punkterer du, trenger dekket ditt førstehjelp.

Høyres velgerskare punkterer over hele landet.

Hvordan bruke "punctures, punctuate" i en Engelsk setning

Membrane punctures could occur when ignored.

The surface resists punctures and tears.

Treatment included four lumbar punctures and acetazolamide.

We've been mending punctures since 1995.

unintelligible Cyrill mottled his punctures gradatim.

The probe never punctures the skin.

Multiple patches for repairing punctures included.

Double menispermaceous control that punctures lamely?

Rather, punctuate the garden with them.

Punctuate your presentation with deliberate pauses.