Hva Betyr REFLEKTERTE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse S

Verb
reflected
reflektere
gjenspeile
tenke
avspeile
vise
refleksjon
gjengir
reflecting
reflektere
gjenspeile
tenke
avspeile
vise
refleksjon
gjengir
reflect
reflektere
gjenspeile
tenke
avspeile
vise
refleksjon
gjengir
reflects
reflektere
gjenspeile
tenke
avspeile
vise
refleksjon
gjengir

Eksempler på bruk av Reflekterte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Du reflekterte henne tilbake mot meg.
You reflected her back toward me.
Var det noe de reflekterte over?
Was this something they reflected upon at all?”?
Han reflekterte på det ved åpningen.
He reflected on that at the opening.
Varlamov snakket briljant og reflekterte 32 mål.
Varlamov spoke brilliantly, reflecting 32 goals.
Prisen reflekterte det De hadde stjålet.
My price reflected what you had stolen.
Som månen skinner i solens reflekterte lys.
As the moon shines in the reflected light from the sun.
Han reflekterte også galskapen sin på deg.
I mean… He also reflected his madness on you.
Mottoet«bli stor fort» reflekterte denne strategien.
The motto“get big fast” reflected this strategy.
Hun reflekterte over det som ble presentert på møtet.
She reflected on what was presented at the meeting.
Beregnet for organisasjoner rettet, reflekterte eller spredt lys;
Intended for organizations directed, reflected or scattered light;
Denne loven reflekterte ikke Guds rettferdighet.
This Law reflected not the righteousness of God.
Burned Dome(eller antenne)forårsaket av lysbue på grunn av reflekterte mikrobølgeenergi{tilbake fôring}.
Burned Dome(or Antenna)caused by arcing due to reflected microwave energy{back feeding}.
Fredsavtalen reflekterte den militære situasjonen.
The treaty reflected the military situation.
I tillegg vil støv i sahariske luftlag reflekterte sollys og avkjøle lufta under.
Also, any dust in the SAL reflects sunlight, cooling the air below it.
Alle reflekterte rakketer, granater og piler blir nå Mini-Crits.
All reflected rockets/grenades/arrows now Mini-Crit.
Sannheten er, Dan, det jeg reflekterte mest over, var oss.
The truth is, Dan, most of what I was reflecting on was us.
Nylig reflekterte jeg over de typene lykke vi finner i livet.
I was reflecting recently on the figures of happiness in life.
Bøker og tekster som ble utgitt i årene 1647-1648 reflekterte ofte denne terminologiske usikkerheten.
Books published in 1647-1648 often reflect this terminological uncertainty.
Da Hasbun reflekterte over forestillingen, fortalte han at han var dypt rørt.
Reflecting over the performances, Mr. Hasbun said he was greatly touched.
Musikken min reflekterte hva jeg følte.
My music was a reflection of what I was feeling.
Kampen reflekterte snarere to diametralt motsatte politiske perspektiver.
Rather, the struggle reflected two diametrically opposed political perspectives.
Piler kan bli reflekterte av fiendtlige pyroer.
Arrows can be reflected, shot down, and vaporized.
YPAO reflekterte lyd Control lyd optimalisering for automatisk Høyttaleroppsett.
YPAO Reflected Sound Control sound optimisation for automatic speaker setup.
Walisisk laguttak på den tiden reflekterte de urolige forholdene i midten av 1920-årene.
Welsh selection policy reflected the upheavals of the mid-1920s.
Jeg reflekterte på mitt forslag om å bruke lese kvitteringer og forandret min mening.
I reflected on my suggestion to use read receipts and changed my meaning.
Også i hennes arbeid reflekterte vakre landskap og til og med humor.
Also in her work reflected beautiful landscapes and even humor.
Dermed reflekterte det samme bidrag fra bønder og oppdrettere i begge stater.
Thus, it reflected the equal contribution of farmers and breeders of both states.
Gjennom prosessen reflekterte alle over skoleerfaringene sine.
McCarthy Through the process, everyone was reflecting on their high school experiences.
Ofte reflekterte tekstene de harde realitetene i de marginaliserte subkulturelle livsstilene.
Often its lyrics reflect the harsher realities of a marginalized subculture's lifestyle.
Tankene i talen reflekterte Kings sosiale erfaringer av afroamerikansk marginalisering.
The ideas in the speech reflect King's social experiences of black marginalisation.
Resultater: 381, Tid: 0.052

Hvordan bruke "reflekterte" i en Norsk setning

Ureflekterte tanker kan bli reflekterte tanker.
Dette kan også forårsake reflekterte signaler.
Ingen reflekterte over samanhengen mellom dei.
Låter som reflekterte hans innerste tanker.
Jeg reflekterte litt over akkurat dette.
Den nye kirkens plassering reflekterte dette.
Jeg ønsker heller litt reflekterte meninger.
Den mest reflekterte podcasten der ute.
Etterpå reflekterte jeg over denne samtalen.
Samt utrolig mange flotte reflekterte innlegg.

Hvordan bruke "reflecting, reflect, reflected" i en Engelsk setning

Absorbs Sounds rather than reflecting them!
Orbs are dust particles reflecting light.
Rest will reflect the existing values.
Landscapes reflect and enhance our lives.
These photos reflect our entire property.
They usually reflect generosity and wealth.
Reflecting her notable family heritage, Mrs.
Mirk has joined the reflecting pool.
His literary outpourings reflected his lifestyle.
Our meeting reflected this changed situation.
Vis mer

Reflekterte på forskjellige språk

S

Synonymer for Reflekterte

Synonyms are shown for the word reflektere!
avveie bruke hodet/hjernen/de små grå erkjenne filosofere fundere gruble grunne gå god for ha en overbevisning om helle til den oppfatning kontemplere legge hodet i bløt meditere planlegge resonnere sikte til spekulere synes tenke tvile

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk