Hva Betyr REVNET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• torn
• was rent
• ruptured
• ripped
• were split
• broke
• cracked
• bursting
• tore
• tearing
• were rent
• break
• broken

Eksempler på bruk av Revnet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Silken revnet.
The silk tore.

Den har revnet. Eieren må få den sydd.
It's torn. The owner should mend it.

Skjørtet revnet.
My skirt tore.

Inntil den revnet i baken.-Nydelig.
Beautiful.-It was until the ass ripped.

To av dem er revnet.
Two of them are ripped.

Skjørtet revnet. Jeg trenger syersken.
My skirt tore. I need the seamstress.

Gravitasjonshullet er revnet.
The grav-hull is ruptured.

Skjørtet revnet. Jeg trenger syersken.
I need the seamstress. My skirt tore.

Hørte du noe som revnet?
Did you hear something rip?- No?

Den revnet. Hvordan kunne den revne?
How could it break?- It broke?.

Hvorfor var blusen hennes revnet?
So, why was her blouse ripped?

Eller siden din ble revnet av inntrengere.
Or your page was cracked by intruders.

Du sa det ville være revnet.
You said there was gonna be tearing.

Unngå å bruke på revnet eller ødelagt hud.
Avoid using on cracked or broken skin.

Du sa det ville være revnet.
I thought you said there was gonna be tearing.

Den revnet. Hvordan kunne den revne?
It broke. How could it break?

Jeg følte at den revnet langt inne.
I could feel it rip deep inside.

Unnskyld. Hjerteveggen skulle ikke ha revnet.
Sorry. That heart wall shouldn't have torn.

Det var som om solen revnet i årene mine!
It was like the sun bursting in my veins!

Moren din kastet koranen på gulvet, noen sider revnet.
Your mom threw my Koran on the floor, tore some pages.

Nydelig.-Inntil den revnet i baken.
Beautiful.-It was until the ass ripped.

Kopier revnet rapport til softwareprogrammet biblioteket.
Copy cracked report to the software program directory.

Endetarmåpningen sammentrukket, revnet, blør.
Anus contracted, torn, bleeding.

Forhenget i templet revnet i to ovenfra og ned.
The veil of the temple cracked in two from above and below.

Hvordan kunne den revne?- Den revnet.
It broke. How could it break?

Livmoren har revnet på grunn av placenta accreta-tilstanden.
Her uterus must have ruptured because of the placenta accreta.

Hvordan kunne den revne?- Den revnet.
How could it break?- It broke.

Revnet milt, hull på leveren, lungekollaps.
Ruptured spleen, pierced liver, collapsed lung. Looked like everything was just.

Vi har et barn med revnet blindtarm.
We have got a kid up here with a ruptured appendix.

Flyet revnet i store deler langs strukturelle ledd og festepunkter.
The plane broke into major pieces along structural joints and attachment points.

Hvordan bruke "revnet" i en Norsk setning

Sømmen revnet etter kort tids bruk.

Anettes underliv revnet fullstendig etter fødselen.

Hadde revnet laken, veldig gamle sengetøy.

stilig med revnet ender langs armene.

Var livmoren virkelig revnet helt igjennom?

Revnet eller sprukken hud trenger fuktighet.

Fremre dekkel delvis revnet defekte skinnspenner.

Jeg revnet litt under første fødsel.

Videre revnet storseilet noe ved reveløyerten.

Garnet ble fullt, det revnet nesten.

Hvordan bruke "torn, ruptured" i en Engelsk setning

The veil was torn for us.

The Martin signing ruptured the Patriots' offense.

She may have ruptured her uterus.

I'm hugely torn between the two.

The Ruptured Duck: Pre-1945 manufactured Militaria.

while our heartstrings are torn asunder.

Being torn this way and that.

The crash ruptured the wing tanks.

Garnish with additional torn basil leaves.

Thread: Torn Achilles for Emmanuel Sanders?