Hva Betyr RIKTIG OPPDRAGELSE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• proper upbringing
• correct upbringing

Eksempler på bruk av Riktig oppdragelse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

God behandling og riktig oppdragelse.
Good treatment and proper upbringing.

Hva er riktig oppdragelse av barn i familien? 2018.
What is the proper upbringing of children in the family? 2018.

Med den skadede psyke og riktig oppdragelse.
With spoiled psyche and not proper upbringing.

Med riktig oppdragelse kan hun bli en glimrende agent en dag.
With proper rearing, she could make a fine operative one day.

Gunstig familiemiljø er nøkkelen til riktig oppdragelse.
Favorable family environment is the key to proper upbringing.

Hva er riktig oppdragelse og sosialisering av hunden? bryceresorts.
What is the correct upbringing and socialization of the dog? bryceresorts.

Valper av oransje trenger tidlig sosialisering og riktig oppdragelse.
Puppies of orange need early socialization and proper upbringing.

For råd om riktig oppdragelse av Rådet ba cynologist Svar№15.
For advice on proper parenting, I advise you to contact a cynologist Answer No. 15.

Men snakk om et voksende kjæledyr med riktig oppdragelse kan kontrolleres.
But the talk of a growing pet with proper upbringing can be controlled.

Fra riktig oppdragelse og holdning til barnet avhenger av hvordan han vokser opp.
From the proper upbringing and attitude to the child depends on how he grows up.

Hvor mange moderne foreldre ser etter informasjon om riktig oppdragelse.
How many modern parents are looking for information about the proper upbringing.

Barn er vår fremtid, og riktig oppdragelse bør være en prioritet for hver familie.
Children are our future, and proper upbringing should be a priority for every family.

Så snart valpen kommer inn i huset, må du umiddelbart begynne å oppnå riktig oppdragelse.
As soon as the puppy gets into the house, you need to immediately begin its proper upbringing.

For jenter er riktig oppdragelse spesielt viktig, fordi de i livet er beskyttet mindre enn gutter.
For girls, proper upbringing is especially important, because in life they are protected less than boys.

Hvis hunden bare redde taket på grunn av sykdom, ikke riktig oppdragelse, ikke riktig innhold….
If the dog just went rooftop, due to illness, not proper upbringing, not the right content….

Og riktig oppdragelse- er etableringen modus og paddock i en oversiktlig tid, og ikke når du blir spurt.
And the correct education is the creation of a regime and a paddock in a clearly defined time, and not when asked.

Kattunger av denne rasen er lekefulle, men samtidig lydige, de er lett vant til brettet og med riktig oppdragelse de ikke forårsaker noen problemer.
Kittens of this breed are playful, but at the same time obedient, they are easily accustomed to the tray and with proper upbringing they do not cause any trouble.

Men med riktig oppdragelse og sosialisering leksjoner, kan en hund bli et ømt og kjærlig kjæledyr.
However, with proper upbringing and socialization lessons, the dog may well become an affectionate and loving domestic pet.

For å sikre en harmonisk og sunn utvikling av hunden, og at det er like viktig riktig oppdragelse, er det nødvendig å gi den med god plass og gir mye tid.
To ensure the harmonious and healthy development of the dog and that no less important is proper upbringing, it is necessary to give her enough space and a lot of time.

Men med riktig oppdragelse vil hun adlyde lederen av pakken og bli en utmerket følgesvenn til sin familie og barn.
However, with proper upbringing, she will obey the leader of the pack and become an excellent companion to his family and children.

Fra de aller første dagene etter babyens fødsel har unge foreldre tusenvis av spørsmål om riktig oppdragelse og fôring av babyen, og den daglige omsorg for den.
From the very first days after the birth of the baby, young parents have thousands of questions about the proper upbringing and feeding of the baby, and the daily care of it.

Det er av stor betydning tidlig og riktig oppdragelse for denne rasen, som vil bidra til å unngå problemer med slike egenskaper som stahet og bortskjemt.
It is of great importance for this breed to have an early and correct upbringing, which will help to avoid problems with such traits of character as stubbornness and spoiledness.

Med riktig oppdragelse, husky nesten under noen omstendigheter ikke kan skade mennesker, forresten, i en så god humor kan skryte bare fire raser av hunder i verden.
With proper upbringing, the Huskies are practically in any circumstances unable to harm a person, by the way, only 4 breeds of dogs in the world can boast of such good nature.

Men ikke glem at all denne utmerkede genetiske arven må ledsages av riktig oppdragelse, ellers vil hunden vokse opp, som ikke svarer til forestillingen om BEEs karakter og oppførsel.
But do not forget that all this excellent genetic heritage must be accompanied by proper upbringing, otherwise a dog will grow up that does not correspond to the notions of the character and behavior of the BEE.

Det er grunnen til at vi samtidig som vi forkaster den gamle skolen, har satt oss som oppgave å ta fra den bare det vi trenger til en riktig kommunistisk oppdragelse.
That is why, while rejecting the old type of schools, we have made it our task to take from it only what we require for genuine communist education.

Hvordan bruke "riktig oppdragelse" i en Norsk setning

Med riktig oppdragelse er eieren tillatt helt alt.

Ved riktig oppdragelse blir de festet til deres mester.

Dersom de får riktig oppdragelse og behandling så klart!

Derfor er riktig oppdragelse og opplæring så viktig for dem.

Ved riktig oppdragelse blir hunden både trygg, tøff og nysgjerrig.

Oppførselen til hunden er hovedsakelig avhengig av riktig oppdragelse og sosialisering.

Konstruktiv aggressivitet utvikler og intensiverer bare med riktig oppdragelse av barnet.

Styrketrening er ekstremt viktig for riktig oppdragelse og trening av hunden.

Målet var å forbedre slektene, gjennom riktig oppdragelse og sunne omgivelser.

Imidlertid vil bare riktig oppdragelse tillate dyret å vise de beste egenskapene.

Hvordan bruke "proper upbringing, correct upbringing" i en Engelsk setning

Or for the proper upbringing and solid foundation given?

Often, these people come from unstable family environment and are missing proper upbringing and education.

The post elicited over 3,000 reactions with many commending on the proper upbringing the Pang brothers had.

The holistic personality which reflects, proper upbringing and leadership qualities.

After death of her mother, her father had to reunite with her sister- in – law for proper upbringing of the small kids.

She really did not have to apologise but she just proved her proper upbringing by being the better person.

Let’s see how we can achieve security, health, a happy family life, good children and a proper upbringing and education for them.

Therefore, it is our responsibility to give them proper upbringing and good moral values.

The correct upbringing of children was given special attention.

A lack of a correct upbringing due to alcohol abuse leads to many problems for the children of addicts.